Page 26 - bon-dia-aruba-20210731

A26 OBITUARIO
Diasabra 31 Juli 2021

The LORD is my shepherd; I shall not
“Señor ta mi want. He maketh me to lie down in green
wardador, mi’n tin pastures; he leadeth me beside the still Y ora Cristo bini den Su gloria
falta di nada waters. He restoreth my soul: he leadeth Ami lo bay pa biba cerca Dje
Den cunucu di yerba me in the paths of righteousness for his
berde e ta ponemi name’s sake. Psalm 23 (Grandi Bo ta)
sosega.
E ta hibami na awa A bay biba cerca Señor,
trankil, With great sorrow but greatful for
Pa mi bolbe haña everything she did for us, we announce
forsa”. the passing of:
Salmo: 23

A fayece inesperadamente

Karel Bernardus Coffie
Mihor conoci como Ben
*10-09-1939 – †27-07-2021

Na nomber di su:
Esposa stima: †Gladys Francis Coffie-Odor

Yuinan stima: Frank Joseph Lauffer, viudo di
Bryan y Tania Coffie-Lambertus
Sue-Ann Coffie y Lorenzo Maduro Dora Lauffer-Mathilda
Victor Coffie

Nieta adora: Chiara Maduro 17 februari 1939 - 28 juli 2021

Mayornan den Na nomber di su:
feliz memoria: †Carl Coffie y Juana Coffie-Werleman
Jennifer Joseph
Ruman den
feliz memoria: † Victor Coffie y † Lilian Coffie-Odor *29-07-1965 - †18-07-2021 Yiu:
Heidelinde (Heidi) Dijkhoff-Lauffer y
Swa y cuñanan: Date and place of burial will
Judith Odor Francis Dijkhoff
Siltro y Obdulia Odor-Diaz be announced later
Marjorie Odor
† Gilbert y Victoria Odor-Barrett
Rodolfo y Violeta Odor-Gonzalez Ruman: Editha Lauffer
Sixto y Filomena Odor-Croes
Soraya y Giovanni Maduro
† Gladys Marin de Gomez (Venezuela) Sobrina: Mathilde (Tilly) Weise
Roland Marín (Venezuela)
Su sobrinonan de Klerk na Hulanda
Sobrino(a)nan: FOR ALL YOUR FLYER
Odette Dijkhoff, Ludmilla Coffie, Janine y
Oscar J. Rojas-Coffie y yuinan, Zuleika Coffie Su swa y cuñanan:
y yui, Roosje y Peter Konings-Orman y yui,
Sheila y Randy Geerman-Odor y yuinan, Marina de Beijer-Mathilda y Henk de
Vanessa Odor y yuinan, Randolph Odor y
yuinan, Yemail y Karina Odor-Maldonado y DISTRIBUTIONS Beijer
yui, Marie-Josée & Nelson Jacobs-Odor y
yuinan, Danilo Boekhoudt y Ana Maria Dionisia Mathilda y famia
Tabares, Patrick & Shariska Odor-De Los Sra. Vda. Elise Mathilda-Bentlage y famia
Santos y yui, Nathaly & Arjen Mathilda-Odor y
yuinan, Alexander Odor, Darrick y Patricia Nora Mathilda
Maduro-Kay y yuinan, Giovanni Maduro y
Zaida Franken y yuinan, Sherry-Lou Odor y Victor Mathilda, Julia Chaj y famia
Joshua Werleman Marietje Martinus-Mathilda, Edwin

Demas sobrino y sobrinanan na Venezuela. Martinus y famia

Primo y primanan
na Boneiro: Vera Coffie, rumanan y famia, Wolter
Coffie, rumanan y famia, Hermogenes Coffie, ruman y Su ayudantenan: Yusbely Marmol, Mery
famia Zuluaga y Debora Lopera
na Puerto Rico: Agnes Coffie, rumanan y famia

Famianan: Coffie, Lambertus, Odor, Maduro,
Coffie na Corsou, Bonaire y Pto. Rico, Winklaar, Goeloe, Tur sobrino y sobrinanan, primo y
Curiel, Werleman, Neuman na Bonaire, Corsou y Aruba,
Thodé, Chatlein, v/d Ree, Ferreira, Wong Loi Sing, primanan, ihanan, comper y comernan,
Roberts, Scharbaai, Pandt, Martijn, Lew Yen Tai, amigo y amiganan tanto na Aruba,
Schenker, Panneflek, De Jong y Winklaar.
Su bon amigonan di domino di RCA y Centro di Bario Boneiro, Corsou y Hulanda ta invita pa e
Noord. Roy Sneek, Freddy Maduro, Tico Velasquez, Tico
Dirksz, Calin Lacle, Jossy Tromp, Jimmy Leon, Sonny acto di entiero cu lo tuma luga dialuna 2 di
Vrolijk, team di the Eagles di Centro di Bario Noord. Bon
amigonan: Martha de Miranda, Harold de Miranda y augustus 2021 pa 4 or di atardi na misa
famia. Inmaculada Concepcion na Sta. Cruz.
Bisiñanan Kock y Davelaar.

Un danki special ta bai pa Dr. Such, Dr. J. van Trigt y
Lisbeth di Zilverzorg cu a cuide asina bon na cas, Nos defunto stima lo ta for di 2 or di
Marciano di Wit gele Kruis y tambe personeel di Dr.
Horacio Oduber Hospital. atardi den misa Inmaculada Concepcion.
Nos ta pidi disculpa si den nos tristeza nos por a lubida Call: 582-7800
un of otro persona y/of famia.
En bes di flor of krans por haci un
Famia ta sugeri pa hasi donacion na Wit Gele Kruis of email: accounting@cspnv.com
Koningin Wilhelmina Fonds Aruba. donacion pa Fundacion Centro pa nos
Grandinan (Kibrahacha), Piedra Plat 23,
Acto di despedida lo tuma lugar riba Diamars 3 di
augustus 2021 di 9’ or di mainta pa 11’ or di mainta na riba Arubabank nr. di cuenta 13005044.
Aurora Funeral Home Oranjestad. Cremashon lo tuma
lugar den ceno familiar. Por manda condolencia via Den misa ta bay tin un caha pa
email: famiagcoffie@gmail.com. Nos disculpa pero no ta
risibi bishita na cas. Masha danki pa boso comprencion. Kibrahacha disponibel.