Page 34 - MIN.PAUL CROES
P. 34
2
LOCALDialuna 24 Oktober 2016
Reclassering:
Tin hopi problema social relaciona cu delincuencia hubenil
ORANJESTAD – Tin hopi supervision electrotecnico be baha e consecuencianan cu un problema cu nan tin ta nan guia na nan mesun me-
problema social relaciona uno faborabel pa nos hoben- negativo di un detencion den e movecion di e hobennan cu dio ambiente locual ta yuda
cu e situacion di nos ho- nan y nos comunidad. E ta KIA. nan no por controla na unda nan tambe.” Tambe e ta yuda
ben den problema cu hus- bisa cu tin un promedio entre Pa añanan largo Reclassering nan ta. “Cu e banchi bo por minimalisa e efecto negativo
ticia cu mester pone hopi 80 pa 90 hoben cu ta cay bou ta bin sclama nan preocupa- tin un restriccion den nan cu un detencion den KIA por
atencion na dje. Ya cu “e e fundacion aki pa motibo cu cion di falta di fondo pa re- movecionnan y bo ta duna tin cerca un hoben.q
hobennan aki ta e futuro nan a comete un delito. Un alisa debidamente nan trabou
y nan ta e producto di e 60% di nan ta recidivistanan y ehecuta nan proyectonan.
problemanan social cu tin cu a cay cera y nan ta bolbe Sra. Pemberton ta kere cu
na Aruba.” ripiti. Esun cu a cay pa prome prioridadnan mester bini
Esaki directora di Reclasser- biaha hopi biaha pa medio di y stipula; y nos hobennan
ing, Seraida Pemberton ta ex- guia individual of den grupo mester keda un prioridad
presa na Bon Dia Aruba. E ta nan ta logra stabilisa nan. considerando cu nan ta nos
haya cu si no ta pone atencion Pero e grupo cu constante- futuro. E situacion ta cu nos
na e asunto aki nos ta keda mente ta cay bek, ta esun mas tin un problema social basta
bay den decadencia pa locual dificil. grandi cu mester di atencion,
ta nos hobennan. ya cu e hobennan ta keda e
Sra. Pemberton ta bisa tambe Proyecto piloto producto di e situacion aki.
cu hobennan na Aruba por lo P’esey supervision electro- “Durante añanan nos a keda
general nan ta haciendo bon, nico ta un proyecto cu funda- señala cu reclassering ta pur-
ya cu “nos tin hobennan bas- cion Reclassering lo kier bira ba tackle e problema, pasobra
ta positivo.” Actualmente un realidad cu e contribucion di nos ta haya e hobennan ora
15 pa 20% di nos poblacion henter comunidad pa medio cu a comete e delito caba.
hubenil no ta causando prob- di nan campaña of fundrais- E ora, nos trabou ta pa evita
lema. Por ta debi cu e porcen- ing “double up 55.” E lo ta cu nan bolbe cay cera.” E ta
tahe aki ta mustra hopi abou, inicialmente un proyecto pi- agrega cu pa realisa e trabou
no a wordo poni debido aten- loto chikito di 6 luna pa wak ey nan mester di personal y
cion na e grupo ey. “Nos ta si algo asina lo traha aki na medionan financiero
bisa e caliber di e hobennan Aruba. E meta ta pa pone re- Cu e 100 mil florin cu nan
ta cambiando y mester pone striccion den movecionnan di a pone como meta di nan
mas atencion na nan.” e hoben (controla unda nan campaña “double up 55” den
Asina e ta mira e bentaha y ta bay pa medio di un banchi cuadro di nan 55 aña di exis-
beneficio di un proyecto di electronico), y asina yuda e tencia, Reclassering lo cum-
hoben den su ambiente fa- pra e banchi electronico, ya
miliar mes. Esaki por tackle e
problema di gang pero tam-
