Page 38 - MIN.PAUL CROES
P. 38

REINO 7
                                                                                                                                           Dialuna 24 Oktober 2016

Arthur Sealy: Racismo ta halto na Boneiro

ORANJESTAD - Un pabi-            cu un persona no ta Boneri-      Nos por corda cu 2 aña pasa      pa yega na igualdad, patriotis-  bida, hende muhe cu por di-
en na UPB cu ta; celebra,        ano legitimo pa motibo cu el     riba Dia di Boneiro expresion    mo y union ta, hiba un lucha     cidi cu ta comete aborto. Tur
recorda, conmemora cu 46         a nace na Corsou of Aruba.       di gezaghebber “Mi ta 100%       di emancipacion. Esaki nos       santo dia di Dios ta comete
aña pasa a funda e partido       Den politica e racismo ta        Boneriano” a lanta gritonan      ta mira bon bon den e lucha      racismo na Boneiro pero no
aki. Kisas e nomber por          bisto. Semper e partidonan       cu a condena e expresion aki     di igualdad pa hende di mes      ta duna keho pa motibo cu no
a cambia un par di biaha         cu lider blanco of color cla cu  pasobra e ta racista. E lucha    sexo casa cu otro, igualdad pa   sa mes cu racismo ta castiga-
pero e palabranan Union          cabey las ta gana di lidernan    pa igualdad cu gruponan den      e grupo homosexual, person-      bel. Boneiro quo vadis (Unda
y Patriotico ta esencial         preto cu kabel kring.            comunidad ta bringa pe ta        anan cu por laga termina nan     bo ta bay).q
den e partido. No a logra        Tempo cu James a bira lider      mas riba tereno politico, eco-
trece Union ni Patriotis-        di UPB por a tende cuchi-        nomico pero nada di contra
mo den politica. Awor por        cuchi bisa “hende preto no       desigualdad racial.
mira cu na Boneiro no tin        por bira lider di UPB”.  DP      Ta purba mantene e racismo
ni Union ni Patriotismo.         bou di liderazgo di defunto      den promocion di; dia di Bo-
Esaki no ta falta di UPB pa      Avelino Ciciclia a cay drasti-   neiro y dia di Martis di Kata-
motibo cu e desunion y no        camente na voto. Mescos por      lina Janga y enfatisa e cultura
patriotico ta mucho mas pro-     papia di POB. Den comu-          Boneriano. Ta parce cu tin
fundo cu hopi hende na Bo-       nidad Boneriano tin hende        tolerancia na Boneiro pero e
neiro ta kere.                   preto cu kabel las y tin hende   base di e comunidad Boneri-
E base di desunion y no pa-      preto cu kabel kring.            ano ta desigualdad racial. Ni
triotico ta racismo. Nos por     E pretonan cu cabey las ta       maske nos grita cuanto cu
experencia diariamente rac-      sinti nan mas cu e pretonan      nos ke pa bini igualdad y cu
ismo contra macambanan, y        cu cabey kring. Tin e bon-       pueblo mester lanta bringa
den mes rosea ta bisa di no tin  koronan, ku ta hendenan cu       desigualdad, colonialismo,
nada contra macamba. No ta       color cora cu cabey kring, cu    imperialismo, racismo e ta
racismo contra macamba so        ta sinti nan mas cu e pretonan   keda na grito.
ta existi na Boneiro. Tin rac-   cu kabel kring pero ta menos     E enfoke di racismo na Bo-
ismo practica pa Bonerianon-     cu e pretonan cu cabey las.      neiro ta den e aparato guber-
an contra Boneriano.             Ta yama e bonkoronan, hen-       namental caminda hefenan
Un rinconero a dal un brom-      denan color cora sushi. Tin      di servicio ta haci y deshaci y
fiets cu dos persona ariba,      tambe e yakumenchinan. Es-       wak cu mayoria no ta hende
hera mata y ora a polis a pun-   akinan ta e hendenan blanco      preto cu kabel las.
tra e chauffeur cu e no a mira   cu ta resultado di incesto.      E hecho cu e investigacion
e bromfiets, su contesta taba-   Den boca di e hendenan pre-      di henter e aparato guberna-
ta; Mi a mira nan pa hende di    to cu cabey kring e hendenan     mental ta bay super slow ta pa
Playa.  Cuanto biaha ta tende    aki ta “Shon blanco di Playa’.   e motibo ey. E unico solucion

Conferencia entre Merca y Reino Hulandes

WILLEMSTAD - Na                  pais envolvi mester aumenta      na encargo di Minister di        hunto y intercambio di infor-      tra traficacion di hende y
luna di juni ultimo a            nan forsa den combatimento       Husticia di Corsou, mr. Nel-     macion den area di investiga-      contra crimen cu ta keda
tuma luga na Hulan-              di crimen y terorismo.           son Navarro.                     cion criminal y mantencion         desplega via e sistema di In-
da, firmamento di un             Apertura di e asina yama,        Minister Navarro den su dis-     di orden publico y siguridad;      ternet (e asina yama ‘Cyber
MOU (‘Memory of Un-              ‘Start Conferentie’ cu a tuma    curso a enfatisa e importancia   alabes ta imperativo tambe pa      Crime’).
derstanding’), cu ta un          luga diabierna mainta tabata     pa stimula actividadnan con-     combati terorismo en gen-          Imperativo ta tambe pa haci
acuerdo di cooperacion                                                                             eral, fortifica e lucha con-       bon uzo di sistemanan di
entre Reino Hulandes y                                                                                                                training specialisa, cu ta
Merca. Aparte di e Min-                                                                                                               keda ofrece pa particular-
ister di Husticia di Hu-                                                                                                              mente Merca, esaki siendo
landa, a firma tambe                                                                                                                  parti di e acuerdo di coop-
Ministernan di Husti-                                                                                                                 eracion firma anterior-
cia di Corsou, Aruba y                                                                                                                mente.
St. Maarten. Cu esaki ta                                                                                                              E trainingnan aki ademas
logra mehora y fortifica                                                                                                              ta yuda den subi e nivel di
mantencion di e sistema                                                                                                               integridad di nos formanan
di derecho den tanto e                                                                                                                uniforma, intercambio di
parti di Caribe di Reino                                                                                                              experencia y mucho mas.
Hulandes y tambe na                                                                                                                   Presentacion a keda haci pa
Hulanda mes y coopera-                                                                                                                respectivamente siguiente
cion cu Merca.                                                                                                                        personanan:
Meta principal di e acuerdo                                                                                                           Den representacion di
ta encera, cu tur e paisnan                                                                                                           Consulado Mericano, Sr.
envolvi ta compromete nan                                                                                                             Rob van Reusel, den rep-
mes den combati crimen                                                                                                                resentacion di Aruba, Sra.
y terorismo organisa cu ta                                                                                                            Luella Emerencia, den rep-
crusa frontera.                                                                                                                     resentacion di St. Maarten,
Esaki no unicamente local-                                                                                                          Sr. Ton Maan, den repre-
mente sino tambe den re-                                                                                                            sentacion di BES, Sr. Henri
gion. Pa por logra enfrenta e                                                                                                       Hambeukers y den represen-
situacion di crimen den nos                                                                                                         tacion di Corsou, Sr. Heiko
paisnan y den nos region, tur                                                                                                       de Jongh.q
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43