Page 6 - bon-dia-aruba-20210127

a6 local
Diaranson 27 Januari 2021

AHATA a publica pronostico nobo di ocupacion pa 2021

Aruba Hotel and Tourism Asso- cu ademas awor a haya un ahuste de-
ciation (Ahata) a publica un pro- scendiente.
nostico di ocupacion di hotel pa e E anuncio nobo aki ta un coreccion
promer lunanan di 2021 y pa 2021 riba un pronostico publica dia 11 di
den su totalidad. Esaki despues cu januari ultimo, unda ainda tabata
dia 11 di januari 2021 a publica un pronostica un ocupacion di 30% pa
pronostico pa e promer lunanan januari, mientras cu pa februari esaki
di 2021 y p e aña en total, cu awor lo tabata 32%, y e promer trimester di
a haya un adaptacion. 2021 lo a mustra un ocupacion pro-
medio di 33%. Pa 2021 e averahe lo
Pa januari y februari 2021 ta maneha tabata 42%.
un pronostico di 25% di ocupacion,
mientras e grado di recuperacion en Pa 2021 den su totalidad lo tin cam-
comparacion cu 2019 ta di 30%. Pa bio; contrario na e pronostico di oc-
promer trimester di 2021 en total ta tober 2020, unda tabata tuma como
spera un ocupacion di 27%, mientras punto di salida un ocupacion di 45%,
cu e pronostico pa e periodo aki lo ta awor ta pronostica solamente 39%,
32%. cu un grado di recuperacion di 46%
Por observa cu e ocupacion, despues di loke tabata 2019. Den e relato di
di un december unda e ocupacion prensa di 11 januari 2021,
tabata 34.9% (un reduccion di 58% Ahata a declara cu e averahe di ocu-
compara cu december 2019, manera pacion na 2020 tabata 26.9%, un re-
por a anticipa den e promer lunanan duccion di 68% di e ocupacion regis-
di aña ta cay na un nivel mas abao, tra na 2021.

For di 15 di januari
Visa pa hende di nacionalidad Venezolano a keda formalisa

Den cuadro di maneho di television Globovision, taba- den relacion cu Covid-19 y
migracion, for di algun tin negociacionnan tumando servicio di procesamento di
aña caba a scucha cu lo luga entre Venezuela y Reino visa cu ta keda suspendi te cu
implementa visa obligato- Hulandes relaciona cu habri- proximo aviso.
rio pa personanan cu na- mento di frontera pa islanan Esunnan cu ta keda exonera
cionalidad Venezolano cu Hulandes, te ainda e fecha di di visa ta personanan cu ta bi-
ta desea biaha pa paisnan e reapertura no ta conoci. ahando den transito, person-
di Caribe Hulandes. Esaki Segun e nota: “E fronteranan anan cu ta un rato solamente
a keda formalisa desde dia entre Venezuela y e islanan den waf, como ehemplo
15 di januari ultimo. Aruba, Bonaire y Curaçao esunnan cu ta bin cu cru-
ta cera desde februari 2020, ceronan y ta sigui nabega,
Durante pandemia di Co- como consecuencia di e posi- si e persona tin un permiso
vid-19, Gobierno Hulandes cion asumi pa Hulanda, alin- di residencia permanente of
lo trata visa solamente pa bia- eando cu gobierno di Merca temporal pa e siguiente pais-
henan special, segun un co- pa aumenta e agresionnan nan di otro parti di Reino
municado di Departamento contra gobierno Bolivaria- Hulandes como Merca, Can-
di Integracion, Maneho y no”, vice-minister pa Europa ada, Teritorio Schegen, Reino
Admision di Stranhero (DI- di ministerio di Relacion Ex- Uni of Irlanda y tur ciudada-
MAS) a afirma. terior di Venezuela, Yvan Gil no cu tin un visa di entrada
Mester a implementa e intro- a señala. multiple valido pa teritorio
duccion di e proceso aki for Prome minister Evelyn Wev- Shegen (visa Schegen).
di aña pasa, pero pa motibo er-Croes durante un confer- Si un ciudadano procedente
di e pandemia di Covid-19, encia di prensa a expresa cu di un pais cu ta rekeri visa
esaki no por a tuma luga; aunke lo tin un visa obligato- bes, segun e mandatario. Di Ministerio di Asuntonan di den caso di bin Aruba pa un
tampoco por a solicita esaki rio pa Venezolanonan drenta otro banda, Wever-Croes stranheria tin su servicionan biahe special y vital mester
na un embahada, consulado Aruba, e frontera lo perman- ta señala cu e ta realisa cu e limita pa procesamento y so- aplica den caso cu ta trata di
general, of VFS Global te e ece cera. Tambe el a mencio- frontera no por keda cera cu licitudnan di visa pa paisnan un visa pa biahe cu segun
momento aki. na cu “no sa si nos ta bay yega un pais cu cual no ta na guera. den Caribe Hulandes. Nan ta maneho ta considera como
Aunke den un articulo di na e punto pa habri’e”. Si un persona di naciona- atende casonan cu por wordo esencial y vital, e procedura ta
Bon Dia Aruba dia 17 di Aruba a prolonga e ciere di lidad Venezolano tin interes considera como vital y esen- disponibel na e website www.
december di aña pasa a pu- frontera te dia 10 di maart di biaha pa algun pais di Ca- cial: nederlandwereldwijd.nl na
blica cu segun autoridadnan 2021. Esaki ta sucediendo ribe Hulandes manera Aruba, -Personanan cu tin un VTA unda e persona mester yena e
Venezolano, den un nota di cada tres luna, asina desde Corsou, Sint Maarten, Bo- (admision temporal pa Aru- formulario online.
prensa divulga pa e canal di mei 2019, cu evaluacion cada naire, Sint Estuatius of Saba ba); Mester introduci tur docu-
mester busca informacion -Biaheronan M.I.C.E. pa mento necesario pa asina por
riba website www.nederland- motibonan di reunion, in- haci un pre-screening y por
wereldwijd.nl. centivo, conferencia o ex- prueba e motibo cardinal di
Ademas di introduccion di posicion; e biahe. Solamente esunnan
visa tambe lo implementa -Biahe di negoshi, interes, cu categorisa como esencial y
otro condicionnan, como: vinculo comercial of como cardinal lo wordo selecciona
-A-ESTA (autorisacion di parti de un mision econom- pa evalua si tin capacidad pa
biahe); ico; continua cu e proceso.
-APIS (proceso de pre- -Doñonan di algun resi- Relaciona cu esaki, por a lesa
screening di informacion di e dencia, condominio of time algun comentario cu usuari-
biahero); share. onan di rednan social a publi-
-Online ED-Card (Carchi di Bishitantenan cu proposito di ca riba e topico aki, di e cual e
embarcation y desembarca- turismo, familiar, etc., proce- mayoria ta aproba e decision
tion online). dente di un cu ta rekeri visa, aki pa diferente motibo, entre
Den conexion cu Covid-19, ta conta cu medidanan tuma nan seguridad.