Page 2 - bon-dia-aruba-20220214

A2 LOCAL
Dialuna 14 Februari 2022

Rijkswet: COHO lo funciona den margen di autonomia di Aruba segun Statuut, cu algun excepcion
minimo

Ta Aruba mes mester percura pa implementa reformanan si realmente

kier ta exitoso

Tabata un economia cu e funcionamento di COHO.
tabata practicamente Den caso cu Aruba ta haya cu
stagna mientras cu debe a surpasa su autoridad, Min-
cu si tabata crece sub- ister di Asuntonan General
stancialmente, a haci cu por busca asistencia huridico
bin e necesidad pa lanta na e Raad van State. Ademas e
un COHO, un entidad pa Minister Hulandes pa Asun-
yuda entre otro Aruba, in- tonan Interior y Relacionnan
troduci reformanan nec- di Reino tambe tin un papel
esario. pa hunga na momento cu of
si COHO mester surpasa su
Asina ta para den e memoria autoridad.
di informacion di rijkswet
COHO cu awor ta na Par- Miembronan
lamento. Manera ta conoci COHO lo tin tres miembro
COHO tabata un di e condi- cu ta nombra pa tres aña, y
cionnan pa Aruba por a ricibi ta inclui e Presidente. Dos
sosten di emergencia di Hu- miembro mester tin afinidad
landa. cu e paisnan den Caribe. Por
ehempel, un candidato mes-
Berdad ta cu e pandemia di ter por demostra experticio
COVID-19 a para tur in- riba economia di e paisnan y/
greso di entre otro Aruba, y of tin conocemento y expe-
sin ayudo, tur servicio esen- riencia cu cultura, sociedad
cial, incluso medico lo a para. y politica di e paisnan. Nan
Consecuentemente Hulanda por ta biba riba e paisnan of
a presta Aruba miyones, pero a biba pa un tempo largo.
bou condicionnan stricto. ternacional pa haci prestamo, costo di operacion y tambe e hetivo. Pero segun e splica- E tres paisnan, pues Aruba
for di su posicion den Reino medionan financiero. cion di e ley, e posibilidadnan tambe, lo tin representacion
Motibo di e condicionnan Hulandes. Esaki ta permiti ey lo ta minimo. Por ehem- den e comision di nombra-
ta cu motibo pakico COV- Aruba haya prestamonan ta Pero COHO ta orienta pel, COHO mester aproba mento pa e miembronan di
ID-19 a crea asina un prob- condicionnan mas faborabel. specificamente riba Aruba e plannan di accion di Aruba COHO. Nombramento di e
lema grandi ta cu di 2010 pa Economia na 2020 a cay te cu (y Corsou y St. Maarten). den relacion cu cumplimento miembronan ta sosode a base
2019 practicamente no taba- 25 porciento y e quota di debe Consecuentemente, e organo cu e landspakket. COHO di un Koninklijke Besluit,
tin crecemento economico a subi drasticamente. Den mester ta den bon balans den ademas ta e instancia cu ta un Decreto Real, despues cu
na Aruba, mescos cu ta e caso caso di Aruba, e debe ta mas relacion cu paisnan aki. E di- duna subsidio. Conseho di Minister di Re-
cu Corsou y St. Maarten. halto cu e Producto Interno mension di estado di derecho ino tuma e decision final.
Mientras cu e crecemento di Bruto cu ta inaceptabel pa un ta relevante pa e forma con Base huridico
Aruba tabata limita, e quota economia di isla chikito. a duna forma na COHO, a COHO ta un organo inde- E criteria di nombramento
di debe nacional si a aumenta base di e punto di salida di pendiente di Hulanda, y su di candidatonan ta cay bou
drasticamente. E prestacion Sin reforma, economia lo Statuut. Como tal, COHO base huridico ta similar cu responsabilidad di Minis-
economico aki (crecemento tuma mucho mas largo pa lo no tuma ni asumi poder esun di e ‘Onderzoeksraad ter pa Asuntonan Interior

chikito) ademas tabata struc- recupera y realisticamente legislativo ni administrativo Voor Veiligheid.’ A base di y Relacionnan di Reino, cu
tural, cu excepcion di situa- crecemento economico lo di e paisnan. su tarea specifico, COHO aprobacion di Ministernan pa
cionnan incidental. Fondo tuma hopi pa recupera neta- no ta cay directamente bou Asunto General di e tres pais-
Monetario Internacional, mente pa motibo di e debe Pero su tarea mas bien ta pa Minister pa Asuntonan Inte- nan. Den otro palabra, mes-
IMF a constata ya pa hopi aña halto. Pa e motibo ey, refor- sostene Aruba den imple- rior y Relacionnan den Re- ter tin consenso. Sinembar-
caba cu e mercado laboral ta manan ta esencial, pa asina mentacion y desaroya re- ino of Gobierno Hulandes. go, pa gana tempo, a stipula
mucho ahusta y e clima di in- brinda economia, mercado forma, ademas di percura cu Tanten cu COHO ehecuta un periodo di maximo tres
version, esta e clima pa haci labora oportunidad pa desa- tin supervision riba esakinan. su trabou den e cuadronan siman pa yega na e consenso
negoshi no ta bentahoso y ta roya. Efectividad di e medi- Sinembargo, e implemen- stipula, manera describi den e asina cu saca e vacatura pa e
forma un estorbo pa crece- danan den e landspakket ta tacion y desaroyo di refor- rijkswet y landspakket, e por candidato. Di e forma aki ta
mento economico. dirigi netamente pa haci tur manan ta tarea y autoridad di traha independiente y deter- evita tardanza innecesario di
sector resiliente. Gobierno di Aruba mes. mina su mes, cua ta e forma funcionamento di COHO.
E debe halto di Aruba, ade- cu ta bay brinda sosten y con Si e cuater mandatarionan no
mas di e gasto di sector pu- Caracteristicanan di COHO Mas ainda, for di e perspec- ta supervisa e reformanan. ta yega na un consenso riba e
blico, particularmente e costo E Organo Caribense pa Re- tiva estatal y di desaroyo, ta Mescos ta conta pa Gobierno perfil di e candidato denter di
di personal ta forma un peso forma y Desaroyo, COHO preferibel cu Aruba mes ta di Aruba. COHO lo traha in- e dianan stipula, anto Gobi-
financiero mucho grandi pa ta un organo administrativo encabesa su reformanan. Pa dependiente di Gobierno. erno di Reino ta tuma e en-
economia di Aruba. Mas ai- cu algun caracteristica spe- realmente tin exito cu e re- cargo aki.
nda no tin un bon conexion cial. E prome ta e contexto formanan, e ta esencial cu ta E control democratico riba
entre enseñansa y mercado estatal den cua e ta bay opera. Aruba ta tuma rienda di pro- COHO ta den man di Par- Henter e proceso di nombra-
laboral, y gasto di cuido ta COHO ta un organo admin- ceso. E mester bira algo di lamento Hulandes (Staten- mento di e miembronan di
mucho halto y sin tuma paso, istrativo di Hulanda cu ta bay Aruba mes pa asina e cambi- Generaal). Pero e control lo COHO ta describi den e rijk-
lo sigui aumenta, mientras eherce su tareanan riba tres onan por ta efectivo y exitoso. tin un dimension Caribense. swet y tin como obhetivo pa
cu e sector financiero ta core pais den Caribe di Reino Hu- Den caso cu e autoridad di COHO lo mishi terenonan scoge personanan cu no tin
cu risiconan. Otro punto cu landes. COHO ta y otro organonan cu ta cay bou autonomia di afiliacion politico cu ningun
Aruba, pero tambe Corsou COHO no ta cay bou di Go- menciona den e proposicion Aruba, cu mester por confia di e Gobiernonan di e pais-
y St. Maarten mester tene bierno di Reino, sino bou di e rijkswet COHO, por mi- cu no ta bay cruza e limitenan nan, pa asina sigura cu e or-
cuenta cune ta e hecho cu e Gobierno di Hulanda. A shi cu autonomia, anto esaki huridico cu ta stipula den e gano por traha independiente
pais ta permiti pa haya acceso scoge e structura aki pa mo- ta unicamente pa motibo cu e landspakket, ya cu esaki ta na cada banda di ocean.
na mercadonan financiero in- tibo cu ta Hulanda ta carga e ta necesario pa yega na e ob- forma e base democratico pa Potret di Caribisch Netwerk.