Page 23 - MIN SOC 4 jan,2016
P. 23
A19 LESA Y PENSA
Dialuna 4 Januari 2016
Magriet Geerman:
Pasco den bario, un exito rotundo pero si,
falta asfalt riba e camindanan di tera
Pa lunanan largo, dife- joyanan aki tabatin un dushi nos. Y asina e luznan di Pasco cu ta cuminsa bon cu asfalt, rolstoel tambe por bin bishita
rente scolnan, organisa- ambiente di Pasco cu semper a briya manera nunca y nos pero ora di sigui bay ariba e luznan di Pasco. P’esey otro
cionnan, gruponan, mis- Aruba a conoce, compaña pa tur a disfruta di nan. Un pa- ta yega un hanchi smal di tera aña nos ta spera di mira e ca-
anan, comerciantenan y e gruponan cu musica alegre, bien grandi na tur y e pueblo
famia nan tur ta reuni, y ta sin falta e snacks y bebidanan tambe cu a asisti na nan y e
uza hopi energia pa dorna cu tambe ta baha na smaak. Y Gobierno tambe.
nan casnan, bario, misa y semper esnan cu ta gosa mas E temporada di fiesta di Pasco
luganan, pa e dianan di fi- tanto di e luznan di Pasco ta, tabata bon pa nos economia
esta cu ta casi tras di lom-
ba atrobe.
Cu un bon curason nan tur e muchanan chikito, com- di Aruba. Pero e unico cos cu cu ta sigui te sali riba camin- mindanan aki specialmente
kier cumpli atrobe cu e deseo paña pa nan mayornan y ami- si ainda falta ta, pa Gobierno da pa e siguiente luznan na esunnan di teranan, cu e as-
di e pueblo cu ta di fiesta di gonan y cu nan wowonan drecha algun di e camindanan Wara Wara etc. Ta hopi bon falt cu algun klinker pa nos
e nacemento di Niño He- hancho habri, briyando di di puro tera of cu asfalt kibra, pa duna balor na e joyanan sigui cu nos tradicion dushi
sus. Pasobra ta un aña largo felicidad pa mira cada detaye unda tin e luznan di Pasco grandi nan aki y asina yuda e di luznan di Pasco y sigui haci
e pueblo ta warda pa bolbe y e luznan tambe. Gobierno aki. Por ehempel na Santa proyectonan aki cu, pa añan- cada aña un exito rotundo. Di
mira e luznan di Pasco briya tambe semper tin parti di e Cruz tin un cantidad di lu- an caba nos hendenan ta pre- antemano nos ta gradici Go-
den e barionan di Aruba. exito total aki y ta zorg pa e ganan y casnan tambe cu yen para pa nos bin gosa di nan. bierno pa cumpli cu pueblo
Miles di autonan, tour bus- companianan y fundacionnan di luznan dorna riba un solo Y cada aña nan ta bira mas su deseo, di cual e hende nan
nan y taxi nan tur yen di hen- drecha e rotonde bunita pa ruta largo na Jan Flemming, bunita tambe. P’esey si Gobi- ta organisa yen di Amor pa
denan ta yega na e luganan erno por pone klinker tambe nos gosa dushi hunto cu nan.
aki cu smile riba nan cara. rond di tur e luganan aki pa Y ta desea tur hende ainda un
Esaki ta un momento pa nos nos por cana trankil hunto cu Bon Pasco y un Prospero Aña
por lubida tur cos un rato y nos grandinan, y esnan den Nobo, yen salud.q
ta leu fo’i cas, leu fo’i tra-
bao, y gosa e vakantie di scol
pa keiro un rato cu e famia
den e barionan di Aruba y
sigui e tradicion di tur aña,
ma tambe pa keda cu un
bon recuerdo di e aña 2015.
Por a mira con, cada un di e
Minister Paul Croes:
Aumento di sueldo minimo 2.5% y reduccion 10%
di coriente ta accionnan positivo
Minister di Asuntonan oci e poder di consumo ta sinembargo esaki lo contribui liña pa locual ta e meta social. gun persona no ta mira esaki
Social y Labor ta mira keda importante pa crece- na mehora e poder di com- “Como Minister di Asun- ta keda na nan”, minister Paul
e anuncionan di prome mento den bo economia. pra di nos conciudadanonan. tonan Social mi ta mira cu Croes a indica.q
Minister pa asina reduci Cu un aumento di 2.5% cu Banda di e aumento aki, a re- cierto gruponan den nos so-
e prijs nan di coriente na su persona como Minister di duccion di prijs di coriente cu ciedad mester di e apoyo aki
Aruba cu 10% como algo Labor hunto cu prome Min- 10% anuncia pa Minister di ainda. Kisas pa algun e ta
importante pa apoya e ister a anuncia, minister Paul Energia Mike de Meza hunto mustra tiki, pero kere mi cu
poder di compra di Aru- Croes ta kere cu aunke cu e cu prome Minister ta mustra tin hopi eyfo cu ta aprecia e
bianonan. Manera ta con- no ta un aumento enorme cu gobierno ta riba e mesun esfuerso nan aki. Cu tin al-
Post Aruba N.V. lo emiti 10 serie di stampia na 2016
ORANJESTAD- Weganan Post Aruba N.V. ta emiti e e stampianan, e stempel y e Pa mas informacion tocante di e serienan di stampia pa
olimpico, flora, fauna, an- siguiente temanan: Pisca envelop. 2016 y disponibilidad di
tiguedad y instrumenton- (februari), Shoco (maart), stampianan y FDC di 2013
an musical ta entre e tem- Barbulet (april), Matanan te cu 2015 por tuma contacto
anan cu Post Aruba N.V. lo Medicinal (mei), Weganan cu e departamento filatelico
presenta den su serienan Olimpico di Zomer – Rio na telefon 5287678 of email
nobo di stampia den aña 2016 (juni), Berdura (juli), philatelic@postaruba.com of
2016. For di februari pa Parha (augustus), Insecto por pasa personalmente pa
november lo tin un serie (september), Instrumenton- un bishita na e oficina prin-
nobo cada luna. an Musical (october) y Anti- cipal di Post Aruba N.V. situa
Cada serie ta varia entre cua- guedad (november). E pakete na J.E. Irausquinplein # 9.
ter pa ocho stampia y ta in- di stampianan emiti na 2016 Ta corda tur hende cu cada
clui un eerste dag van uitgifte ta costa 125 florin y e envel- bes cu emiti un serie nobo
envelop. E envelop di prome opnan di prome dia di emis- di stampia, ta publica esaki
dia di emision ta inclui un ion ta costa 145 florin. riba e website di Post Aruba
envelop special cu un diseño E departamento filatelico di N.V. www.postaruba.com y
y impresion di e stempel cu Post Aruba N.V. ta encarga riba nan pagina di Facebook
ta identifica e serie y e serie di cu emision di stampia. Pa Aruba Stamps. Ey mes tambe
stampia mes. cada serie ta scoge artistanan por aprecia tur otro emision y
y artesanonan local pa diseña stampianan di e ultimo añan-
an. q