Page 24 - MIN SOC 4 jan,2016
P. 24
A22
REINODialuna 4 Januari 2016
Sint Maarten tabatin cambio di aña tumultuoso
PHILIPSBURG – Sint Na e momento ey Central di macionnan por a tende tiro y ida y nan a haya tratamento atendiendo un fiesta di fin di
Maarten a habri 2016 den Polis a haya informacion cu tabatin diferente persona cu a medico. A cera e area pa mas aña y pa motibonan descono-
forma tumultuoso. Polis tabatin un bringamento se- haya hinca. investigacion. A manda 4 ci cosnan a sali for di man. A
a informa cu tabatin un rio den cua diferente persona A manda diferente patruya persona hospital pa mas trata- tira na diferente ocasion y tin
caso serio di bringamento tabata envolvi den e area di di polis na e sitio pa inves- mento medico. hende a haya hinca. No taba-
cu a cuminsa den careda Francis Bar na A. Th. Illidge tiga loke a pasa. Na e sitio a Segun Polis a determina, e tin fatalidad den e werewere
di 11or bispo di aña. Road. Segun e prome infor- topa diferente persona her- hendenan den e bario tabata cu tabatin den e bar.q
Prome minister Whiteman
Fortificando famianan nos por humanisa Corsou
WILLEMSTAD -- Forti- tido di madurez politico y nidad, specialmente pa nos profesionalnan. muchanan cia economico, caminda etica
ficando nos famianan, nos profesional. Recientemente muchanan y pa evita cu nos ta tabata pertenece na bario, ta subordina na e logica di
por humanisa Corsou. Na por a tuma nota di algun para bira un luga cu debenan den sentido di control social. probecho y cu esaki ta ricibi
palabra prome minister publicacion cu ta indica cu e grandioso cu ta habri camin- Pues e Corsou caminda hopi un apoyo enorme di parti di
Ben Whiteman den su dis- economia di Corsou a cum- da pa mafiosonan cu cen cu mas tanto cos tabata posibel medionan di comunicacion.
curso di fin di aña den cua insa crece atrobe, kisas no cu no a wordo gana di forma compara cu awor. Nos a para bira un mundo
el a pasa revista riba 2015 y e velocidad o embergadura legal influencia procesonan Mi a para keto, analisa y re- colonisa pa cen caminda ni
expectativanan pa 2016. cu nos tur lo ke. No obstante den nos comunidad for di flexiona y mi a yega na e con- famia no ta conta mas. Laga
“Na prome luga mi ta desea nos ta mira cu tin crecemento cabes te pia. clusion, cu pa ami, na nin- nos yena nos mes cu posi-
un y tur un bon aña nobo yen cu a cuminsa. Den e di dos Cu un presupuesto balansa gun momento mester perde tivismo, caminda famia ta
di luz, sabiduria, compren- mita di december cu ta tras pa tres aña consecutivo nos a for di bista cu accion politico na prome luga. cu e palabra
sion di un pa otro, pasenshi, di lomba, nos a logra aproba pone e fundeshi pa cada un di y economico por ta eficaz famia, mi ta referi na famia
perseverancia y determina- e presupuesto pa 2016 den nos aporta pa Corsou avansa solamente ora e tuma luga den e sentido amplio di e pa-
cion den e caminda di pro- parlamento. cu esey nos a y bira un miho luga pa biba, den forma prudente guia pa labra. Bisiña tambe mester ta
greso honesto y responsabel logra un presupuesto balansa sin atraco, sin violencia famil- un concepto di husticia, y cu manera famia. e concepto di
pa adelanto di nos Corsou. pa di tres aña consecutivo. iar tampoco na otronan. un mas importante cu e plan- bario mester haya bida pleno.
Mi ta spera cu nos tur a pasa Tin esunnan cu den forma di Corsou caminda manera an- nan y programanan ta trata di tal manera cu nos ta biba
un temporada dushi di fiesta critica ta bisa cu presupuesto tes un ta yuda otro den bario, di homber y muhenan cu hunto, haci cosnan hunto y
y cu nos por cuminsa e aña balansa no ta importante y cu grandinan tabata gosa di sos- ta igual na e gobernantenan. progresa hunto. Mediante e
aki cu hopi animo. na moda di papia mester los ten na cas y den bario, enfer- E homber y muhenan mes- concepto ey di famia nos por
Carnaval ta den curpa, o laga bay numa. E gobierno monan tabatin cuido infor- ter haya oportunidad di pa humanisa Corsou: un Cor-
miho bisa, el a cuminsa caba. aki en todo caso a goberna pa mal di parti di famia y bario gosa di un trabou digno, un sou caminda muchanan y
pa e pueblo carnavalista mi ta continuidad di nos comuni- banda di e cuido oficial y di entrada digno pa asina cria grandinan ta bini na prome
desea un carnaval exitoso cu dad, pa futuro di nos comu- nan famia den forma digno. luga. E atencion humano,
menos accento riba gastonan Un ehempel ta cu no mes- brasa otro, scucha otro y
demasiado halto cu por hin- ter mantene situacionnan na atende otro, mester ta e for-
ca nos den debe y gastonan Corsou caminda hende ta ma normal di actuacion tur
oportunista y na luga di esey traha 7 dia pa siman cu ap- dia. E aliansa di famia y bario,
un carnaval caminda creativi- enas mita dia liber, o caso- banda di ta necesario tambe ta
dad y originalidad ta marca nan caminda hende ta traha un strategia pa salba nos di e
paso. E aña 2016 aki mester algun siman completo tras di colonisacion pa motibo cen,
ta e aña di consolidacion di otro y ta haya solamente un insiguridad y otro retonan
progreso di Corsou. mes- diadomingo liber pa luna. negativo, cual nan no ta na
cos cu aña pasa e aña aki lo E situacionnan laboral aki ta nos beneficio.
conoce su retonan y special- contra di nos leynan laboral E aliansa lo bolbe orienta
mente mirando cu ta un aña y no ta representa trato husto nos consenshi, economia y
di eleccion. Lo tin hopi dis- pa e trahado. No por impone competencia civil e lo duna
cusion publico den e fase cu desaroyo humano integral mas sentimento di bida y
ta prome cu eleccion. cu oportunidad pleno di speransa. e aliansa aki tambe
Mi ta spera cu e discusionnan dignidad humano. E mes- lo fortifica amor pa otro y
lo keda sano y na nivel respet- ter wordo edifica y desplega asina forma e base pa elimina
uoso, constructivo y cu nan dor di cada famia den union violencia relaciona, special-
lo tin di haber cu e berdadero husto cu tur e circulonan so- mente contra hende muhe y
politica como arte di goberna cial, manera amigonan, bario, mucha. E lema cu mi ta de-
un pueblo y no e politikeria scol, misa, empresa, sindicato sea pa e aña aki ta, pa 2016 ta
cu ultimo añanan nos a bini y finalmente e pais den su to- un aña di mucha, un aña di
ta experencia y sigur sigur no talidad. No ta por nada papa hende muhe, un aña di bario!
e nivel baho di campaña cu Francisco den su mensahe feliz aña nobo, y cu salud, di-
nos a experencia den e ultimo na mundo dia 16 di septem- cha, felicidad y prosperidad ta
eleccion na 2012. ber aña cu a caba ey, a indica marca paso di bo bida den fe-
Corsou ta avansando. Laga cu ta parce cu civilisacion ta liz compania di famia y tur bo
nos avansa tambe den e sen- sufriendo e efectonan di hopi sernan keri. bon aña nobo!”.
tempo di un sociedad admin- Te aki e mensahe di prome
istra pa medio di e tecnocra- minister Whiteman relaciona
cu cambio di aña.q