Page 22 - ATA
P. 22

A2   LOCAL
                       Diamars 19 Juni 2018


                                   ‘Nos ta trahando riba mantencion y wardando riba

                                                     minister di Cultura su maneho’




                                                                                                                         E echo cu ainda no a wordo ehecuta
                                                                                                                         e proyecto aki ta di indole financiero.
                                                                                                                         Den e caso specifico di e forno di cal-
                                                                                                                         ki no ta posibel pa huur esaki despues
                                                                                                                         di e restauracion. Pa tal motibo nan
                                                                                                                         a dicidi cu despues di e restauracion,
                                                                                                                         nan ta laga pa fundacion Rancho haci
                                                                                                                         uzo  di  dje  den  su  walking  tour.    Ya
                                                                                                                         caba nan a check cu diferente fondo
                                                                                                                         y banco cu ta interesa pa yuda pa con-
                                                                                                                         cretisa e proyecto di calki.
                                                                                                                         Lamentablemente  e aña  aki  e fondo
                                                                                                                         aki  a  wordo  canalisa  pa  otro  ‘bon
                                                                                                                         causa’ pa Museo Arkeologico Aruba.
                                                                                                                         Aunke e edificio  aki no ta propiedad
                                                                                                                         di  Stichting    Monumenten  Fonds,
                                                                                                                         pero  considerando  cu  esaki  ta  un
                                                                                                                         monumento  ta  nan  meta  pa  con-
                                                                                                                         serva nan tur, asina sra. Witsenburg-
                                                                                                                         de Jong a declara na Bon Dia Aruba.
                                                                                                                         Den esaki nan ta sostene Ministerio
                                                                                                                         di  Cultura.  Nan  tin  plania  pa  final-
                                                                                                                         mente bin cu e proyecto di e forno di
             ORANJESTAD – E aña aki Stich-      ta posibel.  Nan sa cu tin cantidad di  cu Corsou.  Na e isla bisiñanan cole-  calki pa otro aña.
            ting  Monumenten  Fonds  ta  po-    monumentonan  cu  mester  di  aten-  ganan ta doño di 100 edificio monu-  Di otro banda PR di e fundacion aki,
            niendo  mas  atencion  riba  man-   cion  for  di  ayera  caba.  Pero  e  no  ta  mental. Nan tin mas edificio monu-  Mircla Navas a bisa cu nan ta bezig cu
            tencion di nan edificionan monu-    un proceso facil,  ya cu ora ta trata di  mental,  pero  logicamente  Corsou   e  mantencion  di  edificio  Scol  1818,
            mental  cu  nan  a  yega  di  renoba  un propiedad priva mayoria di biaha  ta  mas  grandi.  Nan  tin  alrededor  di   unda actualmente contraloria general
            caba.  Ya  caba  varios  trabou  di  tin hopi doño cu ta envolvi. Nan tur  800 edificio monumental cu ta pro-  ta funciona. E ta un edificio cu mester
            mantencion ta tumando luga, asi-    mester ta di acuerdo pa bende nan ed-  teha  y  mayoria  di  nan  ta  centralisa   mantencion regularmente pa via di e
            na directora di e fundacion Anne  ificio cu e fundacion aki cu ta percura  na Willemstad, y nan ta wordo con-  cantidad di salo cu ta afecta e edificio
            Witsenburg-de Jong  y tambe nan  pa drecha y conserva nan.               sidera  como  patrimonio  mundial  pa   aki. No mucho tempo pasa nan a haci
            PR,  Mircla  Navas  a  anuncia  na  Un punto cardinal ta cu mientras cu  Unesco. Mientras cu esunnan di nos   un mantencion grandi, pero hopi lihe
            Bon Dia Aruba.                      e  fundacion  aki  no  tin  un  funcion  ta mas plama. Un 60%  di nos monu-  el a bay atras atrobe. Aworaki a wordo
                                                nobo pa un edificio of si nan no tin  mento ta cas di cunucu. Nan ta buni-  uza otro metodo como prueba pa wak
            Esaki ta parti di un  plan cu nan a traha  un huurdo, nan no por haci nada. El a  ta monumento,  pero nan ta tur ca-  si esaki por yuda y evita cu e salo sali
            un par di aña pasa. Directora di e fun-  bisa cu ora nan ta bin cu un proyecto  minda, locual ta haci cu nan ta menos   asina lihe.
            dacion a indica cu e trabou di  man-  pa  drecha  un  edificio  monumental  visibel. E proceso pa Unesco declara   Otro edificio ta Water Toren na Oran-
            tencion ta hopi caro. E aña aki nan ta  nan ta huur e edificio aki. Nan no tin  un  monumento  como  patrimonio   jestad.  E  ta  un  mantencion  grandi,
            bay  gasta  mas  cu  mey  miyon  florin  subsidio  y nan fondo pa por draai ta  mundial di humanidad por tuma mas   entre  otro  nan  mester  drecha  e  dak
            den mantencion. E ta considera cu e  depende di entrada pa medio di huur  cu 10 aña.  Te ainda Aruba no tin uno   y verf e edificio aki. Nan ta trahando
            tipo di trabou aki ta necesario manera  nan di edificionan.              y e mester bay via Hulanda mes.     tambe pa wak si e aña aki nan por res-
            e mantencion di e color di edificio di                                                                       taura  e  grafnan  di  commandeur  na
            Standhuis of Censo cu despues di 3  Mantencion                           Forno di Calki                      Hato.  Tocante  edificio  di  ex  Botica
            aña mester verf di nobo.            El  a  trece  como  ehempel  Nicolaas  Un proyecto cu comunidad di Ran-  Aruba den bisindario di caya princi-
                                                Store na San Nicolas. Nan por a haya  cho  y  fundacion  Rancho  kier  wak   pal,  Stichting  Monumenten Fonds
            Maneho di gobierno                  un  huurdo  y  den  tres  luna  nan  por  concretisa, tin di haber cu e drecha-  ta  buscando  un  huurdo.  Unabes  cu
            Tanten  e  trabou  di  mantencion  di  a  cumpra  e  edificio.  Mientras  cu  e  mento y embeyecemento di e forno   esaki ta concretisa, nan lo por cum-
            varios  edificio  monumental  ta  tuma  proyecto  di  edificio  monumental  di  historico di calki.          insa cu e parti di restauracion. Segun
            luga,  Stichting  Monumenten  Fonds  huis Veneranda of ex Papiamento res-  Directora di Stichting Monumenten   sra. Navas, nan trabou no ta mucho
            mester  warda  kico  e  mandatario  di  taurant na Wilhelminastraat, te ainda  Fonds,  sra.  Witsenburg-  de  Jong  a   visual,  pero  constantemente  nan  ta
            cultura su maneho ta bay bira tocante  nan no a logra concretisa. Nan a yega  declara  cu  como  fundacion  tambe   trahando  riba  e  tipo  di  proyectonan
            monumento  y  herencia  cultural.  di firma un tipo di protocol,  unda e  nan kier a bin cla cu e proyecto aki.   aki.
            El a splica cu den nan status ta para  fundacion ta expresa  su intencion pa
            cu como fundacion,  nan  ta sigui e   cumpra  y drecha e edificio aki. Pero
            maneho di gobierno. “A nos no por  prome  nan  mester  haya  un  huurdo
            actua prome cu e minister ta sali cu  y di otro banda e famia tin cu bay di
            su maneho.”                         acuerdo pa bende.  Nan tin contacto
            Casi  8  luna  pasa  tin  un  gobierno  cu e famia y nan ta coopera, pero si
            nobo,  y nan mester warda kico lo ta  e fundacion no tin un huurdo, esaki
            nan linea di maneho riba e tereno aki.  no ta posibel. Nan lo mester inverti
            E fundacion aki tin nan deseonan y  miyones den compra di edificio, pero
            ideanan pa comparti esaki cu minister  tambe e restauracion lo ta hopi mas
            di  Cultura,  Xiomara  Ruiz-Maduro.  caro.
            Nan  ta  contento  di  e  manera  con  e  Tin  varios  proyecto  cu  nan  tin  den
            mandatario a reacciona aña pasa, casi  bista tambe, pero nan no por divulga
            dos siman despues cu e mandatario a  nada ainda,  ya cu nan ta den proceso
            wordo instala. Nan a haya bishita di  di  negociacion.  Actualmente  nan  ta
            dje, te hasta e minister a habri nan Fi-  doño di 12 edificio y tres obhetonan,
            esta di Cunucu na Tanki Leendert.     manera  forno    di  calki  na  Rancho,
            E ta spera cu prome cu fin di aña nan  graf di commandeur, etc..
            por sali dilanti cu un par di proyecto.  Nan meta ta pa expande kisas 30 pa
            Segun    sra.  Witsenburg-  de  Jong  e  40 edificio. E ta haya cu e cantidad aki
            punto di atencion mester ta tur locual  ta bon pa Aruba, sino nos ta compara
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27