Page 20 - extra 31 maart 2016

20 Djaweps 31 Mart 2016

...dia 14 aprel próksimo...

ESTRENO DI KRONIKA DI UN

DROGADIKTO DEN TEATRO LUNA BLOU
WILLEMSTAD.- Dia 14 Colombia kaminda su sede
aprel próksimo pa 7’or di 14 aprel pa 7’or di anochi, Nelson Pierre ta desaroyando su bida, i esaki lo ta riba prinsipal di e organisashon
anochi lo tin estreno di Nelson Pierre i dos yu hòmber un proyekto sinku strea komo merkado na febrüari 2017 ta i for di kaminda e lo drenta
“Krónika di un Drogadikto” di dje lo ta presente, ya ku ta sentro di rehabilitashon na na diferente idioma i ya tin region ku su tim pa promové
den Teatro Luna Blou. E trata di un proyekto di famia. Colombia den kual lo atendé vários editorial i personal ku a e serie. Tur djarason anochi
dokumentario ta trata bida ku drogadiktonan tantu di pone man riba e produkshon entrante 20 aprel lo pasa
di e konosido polítiko Nelson E kontenido tin relashon Kòrsou komo region. aki. Nelson Pierre ademas kapítulonan di e serie i
Pierre. Pa e periodo di dos aña ku tur aspektonan di di a rekoré region pa e despues lo tin posibilidat pa
i mei e kompania Filingrana drogadikshon i di forma Tambe ta produsiendo produkshon aki, ta biba na hasi pregunta debatí riba e
Productions NV a produsí un profundo i ekstenso ta splika un buki ku tur detaye riba tema di konsumo di droga
dokumentario riba bida di ku esenanan hopi fuerte kiko na Kòrsou. Tur siman lo bai
Nelson Pierre konsistiendo ta kome i bebe den bida di un tin ekspertonan ku lo splika
di 12 kapítulo ku a kosta 300 drogadikto. E produkshon en detaye e problemátika di
mil florin. E produkshon a aki a keda realisá tantu droga hende ku bin partisipá
keda realisá ku stándartnan na Kòrsou, Sto. Domingo, pa haña informashon.
internashonal i ademas a Colombia, Cuba i Venezuela.
keda presentá na Kòrsou, den Nelson Pierre a konkluí
tur parti di reino na Oropa, E kalidat dje produkshon bisando ku ketu bai ta
den region i tambe na Estados ta kumpli ku tur rekisito supestimá e problemátika di
Unidos. Dia 14 aprel e lo ta tékniko profeshonal i ya a konsumo di droga na Kòrsou
estreno tantu na Teatro Luna keda aseptá, pa diferente ku ta oumentando di forma
Blou komo na TeleCuracao kanal di televishon tantu aselerá bou di hóbennan.
i tur e debutnan siguiente den Amérika latino, Karibe
durante 12 siman largu e lo i Oropa. Kada pais lo risibié Nobo pa Dreams...
wòrdu transmití riba djaweps ku su títulonan di e idioma
pa mitar di dies di anochi. E di e pais. Kontaktonan a SEÑORITA
produkshon aki ta konta ku keda hasi kaba na China
aktuashon di tantu Nelson pa su transmishon. Na e WILLEMSTAD.- Ayera
Pierre Tata komo Nelson momentunan aki ta hasiendo e agrupashon musikal
Pierre Yu. No ta trata di un su transmishon na chines. Dreams a lansa su promé
simpel historia di Nelson produkshon musikal pa
Pierre den droga, pero ku e ta Den kuadro di e 2016. E kansion ‘Señorita’,
un material pa konsientisá produkshon di e seri aki, interpretá pa e atkisishon
mundu henter di e problema nobo di Dreams, Sherrel
serio di drogadikshon. ‘Adjatay’ Denisia a keda
produsí pa Kevon D’Abreu
Ya tin kontaktonan i Quincy Comenencia.
internashonal hasi pa ‘Señorita’, un tema pikante kaminda e kabayero ta lamentá ku e dama direpente ta para
pronto e produkshon aki bai kos ‘nèt na ora’ ku nan dos lo bira un, splikando ku e no ta ‘feel’ nan dos. ‘Hisa bo man
kanalnan di televishon tantu pa mi wak bo stail di djayabanda’, Dreams ta zona!
den reino komo den eksterior.
Durante e estreno ku lo tuma
lugá na Teatro Luna Blou dia

Djasabra awó na Avila Beach Hotèl...

“WEST END
SOUL REVIVAL”

WILLEMSTAD.- Djasabra awor Octagon Plaza di Avila Beach Hotèl lo
rebibá e époka di West End ku un tremendo konsierto titulá ‘West End
Soul Revival’. Si bai den istoria, tur hende konosé West End komo e lugá
di sine ku a keda kombertí tambe pa teater di shou, kaminda vários di
nos artistanan lokal di e género di Soul i Pop a yega di presentá.

Djasabra awó lo bo tin e oportunidat úniko pa biba esaki na Avila
Beach Hotèl. Kansionnan klásiko di Soul lo keda interpretá pa Leslie
Vos, Duke Richardson, Humphrey “Mr. Solo” Basilio, Arnold Grotestam,
Tony Sherman i Melvin Landburg.

Huntu ku e kabayeronan aki lo tin presentashon di e dos damanan
legendario di reflection ku ta Delta Peterson i Carla Schenker.

Soul tras di soul lo zona ponebu kòrda ku nostalgia e époka di oro
di West End. Karchinan ta optenibel na puntonan di benta kustumbrá.