Page 24 - bon-dia-aruba-20200806
P. 24

Diahuebs 6 augustus 2020 suerte/servicio
                                     A24


                          Prolongacion di entrega di Registro di Personal COVID2020



            E  pandemia  ocasiona  pa                                                              Personal  COVID2020  no  ta  sonal no ta corectamente yena
            e virus COVID-19 a trece                                                               corectamente  yena  y  DAO  y DAO a comunica esaki na
            un  cambio  drastico  den                                                              a comunica esaki na e com-   e companía pero e companía
            nos  economia  y  nos  mer-                                                            pania  pero  e  compania  no  a  no a adapta e Registro di Per-
            cado laboral. En conexion                                                              adapta e Registro di Personal,  sonal, tambe ta considera cu
            cu  esaki  Departamento                                                                tambe ta wordo considera cu  e companía ta den incumpli-
            di  Labor  &  Investigacion                                                            e compania ta den incumpli-  mento.
            (DAO)  ta  desea  di  haci                                                             mento.                       Pa  companíanan  cu  ta  haci
            un  inventarisacion  di  e                                                             Pa  companianan  cu  ta  haci  uzo di un intermediario (p.e.
            situacion  laboral  y  den  e                                                          uso  di  un  intermediario  accountings-  of  adviesbu-
            cuadro  aki  ta  acerca  tur                                                           (p.e.  accountings-  of  advies-  reau)  DAO  kier  recorda  cu
            compania  pa  entrega  un                                                              bureau)  ta  recorda  nan  cu  cumplimento  di  nos  leynan
            Registro di Personal CO-                                                               cumplimento  di  nos  leynan  laboral ta un obligacion di e
            VID2020.                                                                               laboral ta un obligacion di e  dunado  di  trabou  y  no  di  e
                                                                                                   dunado  di  trabou  y  no  di  e  intermediario.
            A base di articulo 30, prome                                                           intermediario.
            inciso,  di  e  Ordenansa  Lab-                                                                                     E compania cu no cumpli cu
            oral 2013 un dunado di tra-                                                            Companíanan  cu  no  ta  e  obligacion  di  entrega  di  e
            bou  ta  obliga  pa  entrega  e                                                        cumpli cu entréga di e Regis-  Registro  di  Personal  COV-
            Registro  di  Personal  (Perso-                                                        tro di Personal den e periodo  ID2020, lo ricibi un sancion
            neelsregister)  na  director  di                                                       menciona como tambe esnan  administrativo di Afl. 5.000,-.
            Departamento  di  Labor  &                                                             cu no a entrega esaki e aña an-
            Investigacion  ora  cu  su  per-                                                       terior ta den incumplimento  Si tin mas pregunta tocante e
            sona  haci  un  yamada  na  e  gobierno.aw  of  por  haci  un   Personal  COVID2020.  Tene  cu articulo 30 di e Ordenansa  Registro di Personal por tuma
            compania.                    peticion  via  e-mail    na  aan-  cuenta  cu  si  bo  a  entrega  e  Laboral  2013.  DAO  lo  bay  contacto cu un funcionario di
                                         vraagpr@gmail.com  y DAO     Registro  di  Personal  2019-  over  pa  tuma  accion  contra  Bureau  Arbeidsmarktonder-
            Den  e  Decreto  Nacional  lo mail bo e formulario digi-  2020, tambe bo mester yena  esakinan  después  di  e  fecha  zoek  na  523-7720  of  manda
            Registronan  di  Ordenansa  tal.                          atrobe e Registro di Personal  di 15 di september 2020.   un email na louisetty.croes@
            Laboral 2013 ta regla e mod-                              COVID2020.                                                aruba.gov.aw  of  dao.arbeids-
            elonan  di  e  Registro  di  Per-  Den caso cu bo compania tin                         Tene  bon  na  cuenta  cu  den  marktaruba@gmail.com   y
            sonal. E Registro di Personal  un  of  mas  sucursal/  filiaal,   Den  caso  cu  e  Registro  di  caso  cu  un  Registro  di  Per-  nos lo communica cu bo.
            ta consisti di tres parti, Mod-  DAO ta haci un peticion pa
            elo  1A,  unda  ta  yena  e  per-  yena  e  Registro  di  Personal
            sonal actual trahando/registra  no  solamente  pa  e  oficina
            na bo compania riba 30 juni  principal   (hoofdvestiging)         Resultado Sorteo
            2020;  Modelo  1B,  unda  ta  (p.e.  kvk-nummer  5555.0)       augustus 5, 2020
            menciona e necesidad di per-  pero tambe pa cada sucursal/
            sonal pa e ultimo mitar di aña  filiaal  (p.e.  kvk-nummer
            2020 (di juli 2020 pa decem-  5555.1, 5555.2 etc.).  Ta wor-     Cadena Alexander Lottery ta presenta resultado di weganan di suerte
            ber  2020),  tumando  cuenta  do pidi tambe pa indica cua
            di e situacion real di nos eco-  trahadonan ta rouleer door di        Wega                      Prome           Segundo           Tercer
            nomia y Modelo 1C, na unda  pone un strea (*) den kolom                                         premio           premio           premio
            e  necesidad  di  personal  pa  patras di e kolom “No.” ariba         Diario                    4956             4438             0962
            cada  proyecto  specifico  den  e formulario digital.
            e ultimo mitar di aña 2020 ta  DAO ta informa cu ta obliga-
            wordo menciona.              torio  pa  yena  tur  3  modelo.         Korsou                    7622             0688             3631
                                         Den  caso  cu  no  tin  necesi-
            Entrega  di  Registro  di  Per-  dad pa personal of necesidad         super4                    6082
            sonal  COVID2020  ta  ob-    pa personal pa cada proyecto
            ligatorio pa tur compania na  specifico pa 2020, ta yena ni-                                    1964             8145             2803
            Aruba y su periodo di entre-  hil ariba modelo 1B y mod-               Lotto CatoChi
            gamento ta extendi te cu 15  elo 1C.
            di september 2020.                                                     wega anoChi              6132             3458             2189
                                         Unda y con por entrega e
            E  forma  di  entrega  di  e  formulario  di  Registro  di             Big4                     3562
            Registro di Personal CO-     Personal COVID2020
            VID2020                      DAO ta haci un peticion pa
            E  unico  forma  cu  por  en-  hinca e datonan den e formu-            wega anoChi              1972
            trega  e  Registro  di  Personal  lario digital, segun e modelo
            COVID2020 ta den e forma  stipula  pa  ley,  y  manda  nos             1 oFF                    3673
            digital. Desde 9 di  juli 2020  esaki  na  e-mailadres  dao.
            por  download  e  formulario  prcovid2020@gmail.com.
            digital,  Registro  di  Personal                                       wega anoChi              5929
            COVID2020,  cu  ta  consisti  DAO  lo  manda  e  compa-
            di  3  pagina  for  di  website  nia un e-mail como compro-            ZoDiaC                   3228                     LiBra
            www.daoaruba.com of www.     bante cu a ricibi e Registro di
                                                                                   wega anoChi              0493                     LiBra


                                                                                   Lotto Di Dia              07-16-21-23-26                  4x match4

                                                                                                      Afl. 78,000                            186x Afl.8


                                                                                   Lotto 5                   01-02-07-13-34               Joker: Letter:
                                                                                                                                            17
                                                                                                                                                     B
                                                                                                                                            19x match4
                                                                                                    Afl. 1,125,000                          701x Afl. 12
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29