Page 16 - HOH
P. 16

A5
                                                                          COLUMNA/COLOfON Diabierna 24 OctOber 2025



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
            Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #13307728

             Operations Manager

             Mariette Engelhart-Boekhoudt
                    Redaccion            AI lo por Yuda Cura Cancer?
                noticia@bondia.com
             Pilar Flores (hefe di redaccion)
             Angenette Figuereo (closer editor)
                   Leo Maduro
                   Dilma Arends
                  Raisa Montilla
                  Oriana Geerman
            Ehecutivo di Benta
                    Sulaika Croes

                 sulaika.croes@cspnv.com
                     Mark Gomes
                mark.gomes@cspnv.com
                Aviso y Arte             Cancer ta un di e causanan  Prome cu 2020, ora cu Alpha-
                                         mas grandi di sufrimento  Fold a wordo publica, e por a
                   Sandra Loefstop       humano  conoci.  Casi  tur  costa diferente aña y miles di
                                         lector  lo  a  wordo  afecta  US  Dollar  pa  visualisa  sola-
                     Lisa Tromp          indirectamente  of  te  has-  mente  1  proteina.  Awo  den

            Departamento Digital         ta directamente door di e  menos cu 5 aña, cientificonan
                                         malesa aki.                  rond  mundo  usando  Alpha-
                   Juan Luis Pinto                                    Fold  ta  descubriendo  miles
                                         Un  parti  hopi  grandi  di  e  di  structura  riba  base  diario.
                 Administracion          progreso  di  nos  civilisacion  Door di esaki na 2024, e team
             accounting@bondia.com       humano ta cu mas y mas nos  tras  di  AlphaFold  a  ricibi  e
                                         por  trata  y  te  hasta  preveni  Premio Nobel di Kimica.
                 Martha Arteta de Ariza  diferente malesa. Door di es-  AI ta diseña medicina
                                         aki nos a wak cu desde 1900
                 Distribucion            pa  cu  2023,  e  expectativa  di       nobo
                                         bida a hisa di 30 aña te cu 73,  Pa  trece  un  medicamento
                     Jenny Kelly         cual ta un logro sumamente  nobo  riba  mercado  ta  un
                  Coleccion              grandi  pa  nos  civilisacion.  proceso di casi 1 decada y ta
                                         Awo  den  e  milenio  aki,  nos  literalmente costa mas cu $1
               Evelinda de Cuba - Tromp  ta wak mas y mas progreso pa  biyon US Dollar. E usonan di
                   Pre Press             cura  e  malesanan  cronico  di  AI  den  designa  medicamen-
                                         mas erg, incluso cancer. Den  tonan  nobo,  ta  den  casi  tur
              Luis Fernando Arenas (Hefe)  e columna aki nos lo wak con  area di esaki.            un manera profundo.          di vacunanan aki lo cuminsa
                                                                                                                                drenta clinical trials. Cu esaki
                     Pablo Libre         AI  ta  yudando  den  e  lucha                             E vacuna contra cancer      nos lo por tin e speransa cu
                                         contra cancer y con porta den  Na  prome  lugar  un  AI  por
                      Press              nos  generacion  actual  por  haci uso di datasets di DNA   Esaki ta trece nos na e zono  porta  por  crea  e  prome  stap
                                                                                                   mas grandi casi den ramo di  pa  un  cura  universal  contra
                Roland Schenker (Hefe)   wak un cura pa e malesa aki.  di miles di pacient, pa cu su   medicina, esta e vacuna uni-  cancer.
                                                                      proceso  di  descubri  targets
                    Omar Ramirez           Premio Nobel 2024: Al-     medico  nobo.  Tambe  e  por   versal contra cancer. Usando
                   Martin Boekhoudt               phaFold             designa  molecule  cu  hopi   e  tecnologia  di  mas  avansa,  Den siglo 20, nos a progresa
                    Francis Dirksz       Na  nivel  celular  nos  tin  di  menos  side-effect  cu  antes.   cientificonan  awo  ta  experi-  inmensamente  como  socie-
                Colaboracion             haci cu miyones di diferente  E por tambe asisti den e dis-  mentando cu traha un vacuna  dad humano, e promesa di e
                                         proteina,  tambe tur  proteina  eño  di  un  clinical  trial,  y  te   di cancer personalisa, usando  siglo aki, ta cu e progreso aki
                 Assiociated Press       ta interactua cu otro, y tambe  hasta  optimalisa  full  e  dosis   un pacient su mesun celnan.   no  lo  solamente  sigui,  pero
                   Ret Karibense         tin e factor di leynan di fisica  cu  un  pacient  mester  ricibi   E speransa ta cu den un futu-  acelera tambe. Un simbolo di
                                                                                                                                sufrimento y morto, esta un
                                         den  tur  esaki.  Obviamente  di  un  medicamento  nobo.
                     Data Key            pa un ser humano, ni maske  Danki na e revolucion di AI,   ro no mucho leu, un vacuna  malesa  manera  cancer,  por
                                         con sabi e por ta, pa visualisa  tin hopi speransa cu diferente   por  yuda  cura  un  pacient  di  bira  te  hasta  e  simbolo  mas
                    Afiliacion           e miyones di proteinanan aki  medicamentonan  moderno     cancer, y proteg’e contra e re-  grandi  di  progreso  den  me-
                Sociedad Interamerica    ta  simplemente  imposibel.  por  wordo  inventa  pa  un   greso no di solamente 1 tipo  dicina, cu speransa dentro di
                   di Prensa (SIP)       Awo un programa di AI, for  fraccion di e prijs y tempo cu   di cancer pero casi tur sorto  e siguiente 10 aña.
                  D IR E C C IO N        di  Google,  yama  AlphaFold,  esaki tabata costa antes, cu lo   di  malesa  maligno.  Den-
               Adres: Weststraat #22     por  yuda  visualisa  proteina.  beneficia  full  sociedad  den   tro den e siguiente añanan e
                        Tel: 582-7800                                                              prome  generacion  di  e  tipo
               Email: noticia@bondia.com
                    aviso@bondia.com
                    info@bondia.com
               Website: www.bondia.com
               Facebook: @bondianoticia
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21