Page 6 - Djasabra 18 november 2017.pdf

6 Djasabra 18 Novèmber 2017
Segun veredikto esaki por nifiká final di nan karera

Korte no a pordoná trio polis akusá

Kondena kondishonal i 5 aña fo’i servisio polisial

WILLEMSTAD.- Ayera reshèrshi tabata será. E traha e prosèsverbal), ku tin ku nan a baha e dama na un famia den loke e tabata.
hues a dikta sentensia den dama a bisa ku e ke hasi un kosnan ku e no a relatá. snèk den serkania, di kual Pa loke ta trata e pasport
ousensia di e trio polisial, denunsia di un subrina ku Segun hues, e akusado a e dama a drenta den outo robes di e dama ku Eduardo
akusá pa falsifikashon di a bin Bandera Grill pa traha bisa ku un dama deskonosí bai ku e supuesto tanta i a manda pa su yu traha e
prosèsverbal i perhurio. den kushina, pero a keda pa nan a bin warda di polis, Eduardo ku tabata manehá prosèsverbal, e akusado a
Ta trata aki di agentenan obligá pa hasi entre otro miéntras ku ta su tata ta e vehíkulo. bisa ku e no a paga tinu riba
Eduard Winklaar (32), trabounan seksual i ku e no esun ku a bin ku e dama i e Ora ku mester a traha esaki ora e dama a mand’é
Eduardo Winklaar (51) i ke keda mas. tabata konosé. e prosèsverbal di esun pe, ku no ta e dama mes ta
Gilbertico Pietersz (43). Mas aleu e akusadonan a Tambe hues a bisa ku ta ku a hasi denunsia, ariba.
Ministerio Públiko a sigui relatá, ku nan a bai tira remarkabel ku e akusado a Eduardo a manda pasport Hues den su veredikto
akusá Eduard di a traha un un bista na e establesimentu skibi ku nan a topa e dama di henteramente otro ayera a bisa ku mirando
prosèsverbal kompletamente menshoná i a opta pa saka pará na warda polis ora dama ku no ta kuadra ku e ku Pietersz a pone su firma
falsu i ku no ta kuadra ku e e dama. ku nan a yega, miéntras denunsiante. bou di e prosèsverbal, por
realidat. Nan a hinka e dama den e realidat tabata ku ta e Pietersz ta esun ku a konsider’é komo esun ku a
E akusadonan Eduard outo i tres’é pa e tanta, ku a tata Eduardo a manda un” firma e prosèsverbal huntu yuda formulá e dokumento.
i Pietersz a relatá den e keda warda nan bin bèk na WhatsApp” pe delantá i bisé ku Eduard. Segun hues e istoria ku
prosèsverbal, ku dia 13 di warda di reshèrshi. pa e yud’é ku e kaso aki. Na korte Pietersz a bisa, Pietersz a bisa ku el a firma
òktober 2016 ora nan a yega Segun Eduard i Pietersz, Riba esaki e akusado ku el a hasi esaki a base di a base di konfiansa, korte no
na kantor di reshèrshi, nan a ora ku nan a yega na warda, a splika ku e no a haña konfiansa i no a para lesa ta kere esaki, pa motibu ku
topa un dama deskonosí. nan a baha e dama, di kual el relevante pa a skibi tur loke su kolega a relatá den e hues ta haña, komo polis
Segun nan deklarashon a drenta den un outo bai ku esakinan. prosèsverbal. bo ta huramentá pa deklará
den e prosèsverbal, nan a su tanta. Tambe nan a skibi ku a Eduardo a duna di i skibi e bèrdat i Peitersz
baha pa skucha e dama, Hues durante di e kaso a baha e dama na warda polis, konos’é ku e konos’é e dama mester a lesa promé ku e
mirando ku e kantor di bisa Eduard (ku ta esun ku a miéntras e realidat tabata denunsiante pa hopi tempu firma.
i djis kier a yud’é pa saka su Sigui lesa pagina 42

..Eduardo Winklaar kondená na 9 luna kondishonal i 5
aña for di servisio polisial...

...Eduard Winklaar i Gilbertico Pietersz sentensiá na 12
luna prizòn kondishonal i 5 aña for di Kuerpo Polisial...