Page 5 - BNDIA ARUBA
P. 5

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diaranson 31 Januari 2018



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
            Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
            RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends                                              AZV ta keda den mira
            Redaccion Ehecutivo

             Sharina Henriquez(hefe di redaccion)                              Debate sano  y realismo ta clave
             Cristian Soto Garcia(hefe suplente)
             Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
             Esther Kiks-Martinus(redactor ehecutivo)
                  Redaccion                      Un  di  e  parlamentarionan  cu  ta  sostene  e  Nos ta den e parti ‘gordo’ di e proceso aki,
                                                 actual coalicion a trece e asunto di nos gas-
                                                                                            unda  por  mira  na  e  cifranan  di  CBS  por
                  Benjamin Romero                tonan medico y e institucion encarga cu cu-  ehemplo, con e grupo di edad halto ta cre-
                    Leo Maduro                   bri e gastonan aki dilanti. Un bon iniciativa  ciendo  rapidamente,  aumentando  de  paso
                    Efraim Odor                  y manera e ta bisa, esaki ta un di e prioridad-  tambe e suma cu SVB mester tin disponi-
                    Luis Villegas                nan pa atende den e proximo tempo. Tambe  bel pa paga tur hende nan AOV. Entre fin
             Ehecutivo di Benta                  e ta trece dilanti e crecemento di e gastonan  di 2014, unda tabatin 19.427 hende registra
                                                 durante e ultimo añanan, cu ta keda un preo-
                                                                                            di 60 aña o mas, a yega na 21.511 persona
                Marijke Croes-Luidens            cupacion. Di otro banda, por señala cu opin-  60+  na  fin  di  2016…  Mas  di  2000  hende
                  Mary Ann Oduber                ion publico no ta henteramente contento cu  den e categoria aki, den dos aña di tempo. Y
                   Fotografo                     e situacion encuanto servicio medico, cu ta  asina aki nos ta bay sigui, te cu despues di aña

                     Dino Tromp                  encera diferente aspecto. Ta menciona e lista  2030 e proceso aki cuminsa mengua, pero pa
                                                 di espera largo cu tin pa cierto specialisacion  e tempo ey nos tin como 33.000 persona den
                Aviso y Arte                     medico, y e maneho di cierto casonan specif-  e categoria ‘caro’ aki.
                   Sandra Loefstop               ico cu ta capta atencion di prensa y di red-  E otro aspecto ta e renobacion di hospital cu
                     Lisa Tromp                  nan di comunicacion digital y ta bira issue  nos mester bay paga. Nos no ta bay den de-
               Administracion                    grandi  di  debate  publico.  Tur  esaki  ta  kita  bate aki tocante ken a causa kico cu a resulta
                                                 atencion di un discusion balansa di kico nos  den e prijs cu finalmente nos mester paga;
                   Mariette Engelhart            ta spera di un seguro medico bon pero sin  nos mester paga di tur manera. Tampoco no
                 Martha Arteta de Ariza          exageracion, y kico lo ta loke nos ta dispuesto  tin sentido pa bisa cu esey ta gobierno mes-

                 Distribucion                    pa paga.  Pasobra pornada ta biento fresco so  ter paga, pasobra ta di unda gobierno ta saca
                                                 tin, a menos cu nan traha un dump pariba di  placa? For di nos cartera, gusta of laga.
                     Jenny Kelly                 bo cas, pasobra e ora anto, ni esey.
                                                                                            E mesun problema ta hunga un papel encu-
                 Recepcionista                   Naturalmente  esaki  no  ta  prome  biaha  cu  anto e parti cu gobierno ta paga AZV como

                   Rachelle Danje                nos ta toca e tema aki, pero cada tanto tempo  contribucion  (landsbijdrage).  Esey  tambe
                                                 ta importante pa enfatisa e aspectonan clave,  ta placa di belasting cu a sali di nos via otro
                  Coleccion                      tambe pasobra ta sucede demasiado poco bi-  impuesto. Contal cu nos mester tene cuenta
                                                                                            cu e fuentenan actual, prima di AZV pa em-
                                                 aha cu nos ta mira e elementonan aki apa-
               Evelinda de Cuba - Tromp          rece den prensa. Ban cuminsa cu e cifranan  pleado y dunado di trabao, BAZV y contri-
                                                 general  anto.  Na  e  momento  aki  AZV  ta  bucion di gobierno, ta keda mustra un deficit
                   Pre Press                     costando  nos  alrededor  di  Afl.  400  miyon  creciente den e añanan cu ta bin. E discu-
                                                 pa aña…, y aumentando. Esey mester spanta  sion cu ta bay tin, y ban spera di por hiba
              Luis Fernando Arenas (Hefe)        nos? No, pero un poco preocupa, sigur cu si.  un discusion sano, no ta si nos ta paga, pero
                     Pablo Libre                 Pero como cu tur suma semper ta depende  con nos ta paga. Por aumenta prima di AZV:
                      Press                      di na kico bo ta relacion’e, un bista den pasa-  mal idea pasobra e ta aumenta e cost of doing
                                                 do reciente. Na 2012 e gastonan total di AZV  business cu ta haltisimo caba. Gobierno mes
                Roland Schenker (Hefe)           tabata na Afl. 369,9 miyon, y na fin di 2016  ta  den  situacion  financiero  frega:  mal  idea
                    Omar Ramirez                 nos por a nota Afl. 410,8 miyon. Un dife-  pa  aumenta  e  contribucion  gubernamental
                   Martin Boekhoudt              rencia di algo mas di 40 miyon den cuatro  anto.
                                                 aña, resultando den un aumento di 11% den  Nos  ta  yega  anto  na  eventual  aumento  di
                    Francis Dirksz               e periodo aki, riba su mes no un desaroyo  BAZV, cu tin un base mas amplio pasobra

                Colaboracion                     preocupante. Hopi pais lo desea cu nan gas-  tur bishitante por ehemplo tambe ta paga via
                                                 tonan medico cu lo ta mustra e crecemento  tur cos cu nan consumi durante nan estadia.
                 Assiociated Press               modera aki.                                Lo ta bon pa kita e BAZV for di e cashslip si;
                   Ret Karibense                                                            nan no mester sa… Un porciento di BAZV
                Upload Media Aruba               Sin embargo, esaki no ta kita e realidad cu  ta trece aden loke mas o menos 3% di prima
                   Yakari Gabriel                den e añanan venidero e aumento di gasto  lo entrega na caha di AZV.
                                                 medico lo ta considerabel, y esaki pa por lo
                    Afiliacion                   menos dos motibo. E prome ta e gastonan  Den tur esey, nos no a papia ainda di e lista di
                                                 extra, causa pa e envelhecimento di e pobla-  deseo di hopi ciudadano y di partidonan po-
                Sociedad Interamerica            cion (mas hende di edad halto), unda nos ta  litico pa mehora nos sistema di cuido med-
                   di Prensa (SIP)               bayendo den direccion di un dado momento  ico. No cu no mester mehoracion, pero ta
                                                 casi 25% di e poblacion riba 60 aña di edad.  importante concentra riba e cambionan cu ta
                  D IR E C C IO N                Y, manera den tur pais tambe, hende di edad  pagabel. Soñar no cuesta nada pero realismo
               Adres: Weststraat #22             tin hopi mas gasto medico cu hende hoben.  no a logra mata hende tampoco.
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
               Email: noticia@bondia.com
                    aviso@bondia.com
               Website: www.bondia.com
               Facebook: @bondianoticia
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reprodi sin
             permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10