Page 56 - ARUBA BANK

a21
bista politico Diamars 26 Juni 2018

Parlamentario Richard Arends (AVP):

‘Aprobacion di CAft condiciona na reduccion di 12 miyon na personal’

ORANJESTAD - Segun an stipula pa e ley di supervi- pa aumenta BBO y BAZV
un e relato di prensa cu a sion financiero. Miembro di na mes momento y den un
wordo publica diabierna fraccion di AVP, sr. Arends, tempo asina cortico a bira au-
ultimo, CAft a confirma a cuestiona seriamente dife- menta gastonan di gobierno
cu gobierno lo a cumpli cu rente aspecto den e presu- cu 125 miyon compara cu re-
su recomendacionnan bou puesto, entre otro aumento alisacion di aña pasa.
condicion cu e deficit ta excesivo di gastonan, cu tam-
menos cu esun di aña pasa, be a wordo señala pa CAft Loke cu gobierno a com-
entradanan di dividen- den su evaluacion preliminar. promente su mes cu CAft ta
donan di companianan es- lanta preocupacion grandi
tatal materialisa nan mes Sinembargo en bes di atende ya cu pa logra reduci gasto
y cu gastonan di personal y aclaria e preocupacionnan di personal cu 12 miyon flo-
lo baha structuralmente e presenta, tanto gobierno rin den proximo seis luna,
añanan venidero. como fraccionnan cu ta sos- mester manda mas cu 300
tene gobierno a prefera di trahado cas si tuma e salario
Pa prueba esaki Gobierno lo hinca mayoria di tempo den promedio, of mester bay kita
a presenta un plan di reduc- discusionnan politico cu no beneficionan secundario di
cion di personal. “Pa fraccion tabata al caso y den ultimo empleadonan publico manera
di AVP sin duda no tabata un dianan por mira resultado di nan pensioen.
sorpresa na momento cu dia- e falta di seriedad y respon-
bierna ultimo CAft a indica sabilidad aki. “Cualkier cambio mester
cu presupuesto 2018 a cumpli forma parti di un cambio di
cu nan recomendacionnan CAft confirma e hecho cu go- presupuesto 2018 cu mester
tabata a base di e promesanan bierno a aumenta su gastonan wordo presenta di corto tem-
cu Gobierno lo a haci cu ai- di manera excesivo, e.o. gas- po na parlamento ainda. Nos
nda mester wordo presenta erno lo tin cu reduci gasto di puesto 2018, fraccion di AVP tonan di personal a aumenta lo manda puntra gobierno
den un cambio di presupues- personal cu 12 miyon florin a haci un serie di pregunta na 12 miyon florin compara cu con lo haci esaki y ta di spera
to 2018”, parlamentario Ar- den e proximo 6 lunanan cu gobierno, riba diferente pun- aña pasa. Mirando e factornan cu esaki no ta inicio di otro
ends a bisa. ta resta di e aña aki. Na mo- tonan caminda a ser pidi di cu nos ta bibando aden no ta persecucion politico mientras
mento cu papia di reduccion gobierno pa duna mas clari- exclui cu nos lo conoce un cu ta laga e grupo grandi cu
Loke ta sigur -pero cu gobi- di gasto si personal ta bolbe dad riba kico gobierno kier inflacion enorme cu pueblo gobierno a tuma den servicio
erno, como tambe e fraccion confirma preocupacion cu logra cu e presupuesto. Frac- lo wordo expone na dje. No recientemente, sigui riba pay-
mas grandi cu ta sostene go- nos fraccion a vocifera duran- cion di AVP a dirigi casi mil tin hustificacion pa e forma roll di gobierno”, parlamen-
bierno, ainda no a informa, te tratamento di presupuesto. pregunta na gobierno ya cu con gobierno di un banda ta tario Arends ta mustra.
pero CAft si a informa den tabata bisto cu e presupuesto papia di ‘crisis financiero’ y
su comunicado - ta cu gobi- Durante tratamento di presu- tabata leu cumpli cu norman- uzando esaki como excuus

Parlamentario Endy Croes (MEP):
‘Pueblo lo bay paga pa algo cu nan no a pidi pe’

ORANJESTAD - Par- no a probecha di e fiesta di
lamentario Endy Croes Gradus a continua bisando Mike cual ta e gran mayoria
a baha fuerte riba Mike “Het is echt noodzakkelijk di pueblo awe tambe mester
Eman despues cu el a reu- om de komende tijd forse bay paga pa algo cu nan no a
ni cu CAft. Segun sr. Croes stappen in te zetten, ook om pidi pe.
cu CAft a reconfirma e te voorkomen dat een last
mal maneho financiero di wordt doorgeschoven naar de E catastrofe di Mike y AVP
8 aña di AVP. volgende generatie.” Pues aki Mi ta contento cu diferente
sr. Gradus ta haci apelacion parlamentario di AVP tabata
CAft tabata hopi cla den su fuerte cu e generacion aki cu presente pa tende esaki y
expresionnan y tur esaki di- mester cuminsa paga e debe ohala nan por realisa e em-
lanti representantenan di di Mike Eman y AVP. Debe bergadura cu Mike y AVP a
AVP, esta Marlon Sneek, Nacional a redobla di 40% pa hinca Aruba aden y recapacita
Richard Arends, Mervin 90% y interes cu nos ta paga enbes di sigui instiga, gaña y
Wyatt-Ras y Jennifer Reyes. riba placa presta a mas cu re- manipula nan votadonan.
Voorzitter di CAft, Profes- dobla y a alcansa 216 miyon
sor of Public Economics and den 2018. Esaki ta igual cu un Un lider asina manera sr.
Administration, Raymond pago di 600 mil florin pa cada Eman pa locual el a haci cu
Gradus a bisa textualmente: dia solamente na interes y no pais Aruba mi ta considera
“Iedere Arubaan die vandaag riba capital. Segun sr. Gradus, publicamente un desgra-
de dag geboren wordt heeft tur e desaster aki ta uno cu lo ciado. Imposibel cu bo cu-
reeds een overheidsschuld bay causa e pueblo hopi dolor rason por tabata sinti algo
van tenminste 40 duizend pero si no cuminsa paga awor pa e pueblo mirando bo
Arubaanse guldens.” Pues pa baha e debe, e interesnan hechonan. Awe nos ta den un
kico AVP a causa pa redobla y costonan lo sigui aumenta y situacion no solamente cu un
e debe nacional? AVP a causa lo bay mata nos futuro gen- debe masha halto, pero esaki
cu di cada baby cu nace awe ta eracion. a refleha tambe den aumento
nace cu un debe riba su cabes di criminalidad, desempleo
di 40 mil florin. Palabra di Awe Mike su palabra a sali na masha halto y un crisis social Mi ta haci un plegaria desde pasa den temponan dificil,
CAft. Puntra bo mes con ciu- cla. Mike a grita cu e ta or- nunca bisto. Finalmente e de- awor en adelante na henter pero hunto nos lo sa di dre-
dadano si esaki ta e Aruba cu guyoso di e debe y e debe t’ey saster financiero di sr. Eman e comunidad pa keda leu di cha e catastrofe di Mike y
bo lo tabata kier y si ta esaki pa nos tur bay page pa futuro. y AVP a keda reconfirma ofi- storianan di manipulacion di AVP y hunto nos lo construi
ta e Aruba bo ta desea pa bo E ora di paga a yega y lamen- cialmente pa CAft. AVP y hunto nos percura pa un miho Aruba pa nos futuro
yiunan. tablemente tur esunnan cu nunca pero nunca mas nan generacion.
bolbe na poder. Aruba lo bay