Page 57 - ARUBA BANK

a23
bista politico Diamars 26 Juni 2018
Parlamentario Shailiny Tromp-Lee (MEP):

‘Mester percura pa proteha nos pueblo’

ORANJESTAD - Como ra pa stimula nos economia di
miembro di Comision tal manera cu ta crea cuponan
fiho di Asuntonan Finan- di trabou y trece progreso y
ciero y Economico di Par- bienestar pa tur ciudadano di
lamento, mi a asisti na un nos pais. Cuponan cu ta asina
reunion cu CAft diabierna necesario pa por combati e
ultimo, segun parlamen- desempleo y pobresa aki na
tario Shailiny Tromp-Lee. Aruba.
Un reunion caminda, sigur Durante e reunion fraccion
como miembro di fraccion di MEP a subraya e echo cu
di MEP, mi por bisa cu nos a na tur momento nos mester
ricibi un bon noticia. CAft a percura pa proteha nos pueb-
informa parlamento cu nan a lo y garantisa cu e peso cu nos
finalisa e tratamento di Pre- ta pone riba nan pa por sanea
supuesto 2018 cu gobierno di nos financia publico ta uno
Aruba. cu nan por carga. Ta 7 luna
Despues di un proceso di pasa nos a sali di campaña,
pregunta y contesta gobierno caminda nos a bishita hopi
a duna CAft e informacion cu cas y famianan. Nos ta con-
a convence nan cu gobierno sciente cu pueblo ya caba no
ta riba bon caminda pa pone tin e facil. P’esey mes ta hopi
orden den financia publico importante pa nos no perde e espacio pa por maneha y lubida cu mester acelera e cionnan bou cual nos mae-
y CAft ta considera e presu- fo’i bista cu e realidad ta cu e hiba Aruba ariba e rumbo pa inversionnan necesario den stronan ta duna les y nos
puesto 2018 uno realistico. crisis financiero y social cu e cambio y pone e ser humano husticia y enseñansa. Den muchanan ta bay school. Sin
gobierno actual a hereda, no central atrobe. Importancia husticia pa por garantisa cu perde for di bista cu mester
Mas cu claro como parla- a bin cay for di cielo. E reali- di ehecucion di e crisisplan entre otro nos costanan ta inverti den innovacion cu ta
mentario mi ta di opinion cu dad aki a ser crea den 8 aña di social sigur ta algo cu mester keda protegi, nos por cumin- asina necesario.
e reto mas grandi di nos go- tempo y hopi a para un banda keda enfatisa. Un crisis social sa mira mas ‘blauw’ riba caya Pa finalisa mi ta subraya un
bierno ta pa mantene e balans y wak of a faya di interveni cu a keda pa gran parti oca- y nos hendenan por cuminsa biaha mas e urgencia cu tin
entre sanea nos financia, pero suficientemente of supervisa siona pa entre otro e echo cu sinti nan sigur bek den nan pa percura pa stimula nos
na mes momento atende cu debidamente. AVP a corta na 2017 so 40 mi- cas y riba caminda. economia pa crea empleo pa
e retonan social y economico yon pa cu e area social aki na esunnan desemplea y com-
di nos pais. Ta di suma im- Den e lunanan nos dilanti Aruba. Den enseñansa pa por per- bati pobresa.
portancia pa gobierno percu- nos mester duna gobierno Na mes momento no por cura cu ta mehora e condi-

Parlamentario Richard Arends (AVP):
‘AVP lo sigui cu reunion di informacion’

ORANJESTAD - Dialu- BBO riba esakinan. Sola- Bankers Association ta con- internacional, pues tres factor lo paga pa e reduccion aki dor
na anochi partido AVP a mente na servicionan ban- firma cu gobierno a pasa un identico na dies aña pasa, cu di eliminacion di e reparati-
organisa un reunion in- cario, nos ta papia aki di un ley ciegamente, sin consulta, lo por conduci siguramente etoeslag. Tambe e empresario
formativo exitoso na San peso adicional di 10 miyon di sin ningun analisis. Ora cu na un tasa di inflacion hopi chikito, e trahado independi-
Nicolas cu un atendencia florin. Ademas di e 150 mi- gobierno ta splica cu e efec- halto cu e 3.4% cu gobierno ente, esunnan den industria
hopi grandi y e serie di yon cu e aumento di BBO to aumento di BBO lo ta di a indica. creativo, tampoco ta wordo
reunionnan aki lo conti- y BAZV lo genera for di 3.4% anualmente, ningun compensa debidamente y
nua diamars venidero na economia, mester conta un hende ta kere esaki. Si nos E medidanan cu lo drenta esaki nos ta lamenta ya cu
edificio di MFA na Noord minimo di 10 miyon adicio- wak bon, awe tin tur com- na vigor no tabatin un com- aumento y ampliacion di e
y caminda meta di e re- nal pa servicionan cu banco- ponente mescos cu na 2007, pensacion debido. Mas di impuesto aki, no solamente
unionnan aki ta pa infor- nan comercial ta presta. Ai- unda cu no tabatin un crece- 10 mil pensionado lo perde ta afecta e clima di inver-
ma pueblo riba e efecto nda nos no ta tuma na cuenta mento economico, aumento nan reparatietoeslag, bou di sion pero tambe ta aumenta e
di tsunami di medidanan loke companianan di seguro di impuesto y sin lubida e pretexto cu nan lo haya un ‘cost of doing business’ aki na
cu ta na caminda y cu lo y e ‘cost of doing business’ aumento di prijs di combus- reduccion di prima di AZV Aruba.
drenta na vigor dia prome den cada schakel ta bay au- tibel a rais di desaroyonan caminda a resulta cu nan mes
di juli. menta tambe. Mester tene na
cuenta tambe e aumento di
“Aki no ta solamente e BBO accijns riba gasolin cu gobi-
y BAZV, cu ta meramente erno a presupuesta.
pa financia e aumento gas-
tonan excesivo di gobierno Si tuma na consideracion cu
compara cu realisacion di aña 99% di productonan cu nos ta
2017,manera cu nos y CAft a consumi aki na Aruba ta im-
bin ta señala. porta y mester pa cumpra es-
Ademas e aumento di im- akinan na dollar p.e. pa trece
puesto riba cada schakel den nan Aruba, e ampliacion di e
e cadena di consumo - entre base di BBO t BAZV lo tin
e importado, e mayorista, e su efecto. Importacion riba
detayista y e consumidor - su mes ta bay ta mas caro pa
mester tene cuenta cu e am- motibo cu e gastonan ban-
pliacion di e base di BBO y cario cu antes no tabata paga
BAZV tambe. BBO riba nan, ta bay conoce
un aumento di un tarifa di
Producto- y servicionan cu cero pa 6%.
antes no tabata paga BBO
riba nan, awor tin cu bay paga E reaccionnan di e.o. Aruba