Page 26 - bon-dia-aruba-20201010

A26 reino
Diasabra 10 OctOber 2020

Mayoria na fabor di entidad Hulandes

(CuraçaoChronicle) – Parti- pueblo”, segun Charles Cooper, ha- presentando awo. “Ta un carta ma-
donan di oposicion na Corsou ciendo un yamado pa un lucha contra nipulador den cual nan ta purba di
no ta contento cu e acuerdo cu ‘e benta di nos isla’. suavisa cosnan”, segun Menki Rojer.
gobierno di Corsou a logra cu E ta insisti cu e podernan di parla-
Hulanda riba e entidad nobo cu Ademas e ta referi na e parti den car- mento ta siendo afecta. “Nan ta papia
mester maneha e prestamonan di ta di prome minister Rhuggenaath di inversion, pero cual? Mester tin un
alivio di pandemia. Pero e chens tocante e acuerdo, cual e ta bisa ta plan pa esaki, unda e ta y cuanto placa
cu parlamento di Corsou lo re- mustra cu Hulanda ainda ta a cargo, ta biniendo di Hulanda? Lo unico cu
chasa esaki ta chikito: un mayoria contrario na loke gobierno di Rhug- e carta ta declara ta cu Hulanda ta in-
den coalicion ya a expresa sosten genaath kier pa Corsou kere. vadiendo nos gobierno.”
pa esaki.
Pasobra si parlamento rechasa e refor- Oposicion tin 10 asiento den parla-
Partido di mas grandi den oposicion manan, por retira sosten di Hulanda, mento contra 11 di e partidonan den
cu cinco asiento, MFK ta particu- segun e carta. “E ministernan a su- coalicion. E parlamentarionan di e
larmente insatisfecho cu partido di cumbi na e presion di Hulanda, awo dos partido di coalicion PAR (6 asien-
coalicion MAN, cu na juli a presenta ban mira kico e parlamentarionan ta to) y MAN (5 asiento) ya a indica cu
un mocion contra e consensusrijk- bay haci.” nan ta sostene nan gobierno. “A res-
swet den cual ta regula e entidad Hu- cata nos autonomia”, segun lider di
landes. Korsou di Nos Tur, cu dos asiento, ta fraccion PAR, Steven Walroud, a bisa
pensa cu practicamente no tin dife- cu satisfaccion.
“Pues bo por wak con nan ta traiciona rencia entre e plan original y loke ta

Residentenan a lanta cu temblor na St. Maarten

(TheDailyHerald) – “Well, E temblor cu magnitud 5.3
ta 2020”, tabata un den un riba escala di Richter a keda Movementonan di placa tec-
serie di comentarionan registra 62 kilometer nort- tonico a causa teremotonan
rapido riba rednan so- nort oriente di Nicola Town, di gran magnitud y tsuna-
cial despues cu un tem- St. Kitts and Nevis. minan devastador. Teremoto
blor hopi fuerte y cu hopi y tsunami na Puerto Rico,
zonido a sacudi e residen- E temblor mey anochi a sigui Virgin Island y islanan cer-
tenan di e isla alrededor otro cu a tuma luga alrededor cano principalmente ta causa
di 12:14am ayera na St. di 2:30pm diahuebs. Esun ey pa e convergencia di e placa
Maarten. tabatin magnitud di 5.0 riba tectonico Nort Americano cu
escala di Richter, y a tuma e placa tectonico Caribense
No a reporta daño extenso ni luga 61km oriente-nort ori- riba cual e islanan ta ubica,
heridonan. ente di St. Croix, U.S. Virgin segun United States Geologi-
Islands. cal Survey (USGS).

Knops positivo tocante negociacionnan cu Corsou y Aruba

(TheDailyHerald) – Sec- pasobra e pais no a cumpli cu poder den e proceso di toma El a bisa cu nan lo mester ta mentario Chris van Dam di
retario di Estado Hulan- e condicionnan di segundo di decision pa establece e En- persona cu experiencia den CDA. “St. Maarten ta famia,
des pa Asuntonan Interno tranche ainda. tidad di Reforma Caribense sector publico y priva, y cu pero famia cu bo casi nunca
y Relacion di Reino, Ray- (CHE). Ozutok tabatin un un sentido pa Hulanda Cari- ta mira mas”, segun Ronald
mond Knops a mustra op- E impacto di e pandemia mocion cla pa esaki, pero riba bense. van Raak di SP.
timismo durante e trata- di coronavirus riba Hulan- conseho di Knops, el a bay di
mento di presupuesto di da Caribense y e sosten di acuerdo pa wanta e mocion E secretario di estado a sugeri Knops a nota cu tin contacto
Relacion di Reino 2021, likides pa e tres pais tabata mientras ta warda e resultado cu tin espacio pa negociacion. cu St. Maarten, por ehemplo
tocante e negociacionnan topico di hopi discusion du- di e procedura actual. “No ta un situacion di ‘take- riba cumplimento di ley, e
cu Aruba y Corsou rela- rante e debate diamars. Parla- it-or-leave-it, manera a bisa. prison y reconstruccion, pero
ciona cu sosten di likides. mentarionan di Tweede Ka- Knops a splica cu na e etapa Nos ta papiando cu e paisnan cu e pais mester cumpli cu
mer a puntra tocante e rol di aki no tin rol pa parlamento pa mira si tin elemento- y e condicionnan di segundo
Knops a laga cla cu no tin Hulanda, status di e negocia- di Hulanda Caribense, pero puntonan cu e paisnan kier tranche prome cu por cum-
acuerdo ainda, pero e señal- cionnan y espacio pa manio- cu despues nan lo por duna mira diferente”, el a bisa. insa negociacion pa e di tres
nan tabata bon y tabatin ur- bra den e negociacion. nan opinion durante trata- tranche.
gencia pa yega na un acuerdo. mento di e propuesta di rijk- Den general, Knops a mus-
“E situacion ta hopi critico. Parlamentario Nevin Ozu- swet den Tweede Kamer. tra positivo tocante e nego- Parlamentario Roelof Biss-
Mas largo dura, mas compli- tok di GroenLinks a propone ciacionnan. “Mi no ta pesi- chop di SGP a puntra si e
ca e ta bira.” Negociacionnan duna parlamentonan di Aru- Parlamentario Antje Diertens mista. Ta un tiki dificil na retraso aki lo tin un efecto
cu St. Maarten ainda ta para ba, Corsou y St. Maarten mas di D66 a puntra tocante e po- dado momento.” Tocante e adverso riba Aruba y Corsou,
sibilidad di permiti persona acusacionnan cu Hulanda pero Knops a bisa cu esey no
di sector priva di e tres pais kier tuma over of recolonisa ta e caso. “Nos ta papiando cu
den e CHE, na luga di sola- e islanan, Knops a enfatisa cu tres pais individual y esey ta
mente personanan nombra no tin ningun agenda pa haci nifica cu na dado momento,
pa gobierno Hulandes. El a esaki. e trayectorionan no lo cana
destaca cu tabata importante paralelo.”
pa crea mas sosten pa CHE. Tweede Kamer a expresa
preocupacion tocante St. Knops a bisa cu no lo ta re-
Knops a bisa cu e personanan Maarten den e proceso pa sponsabel pa warda te cu cera
den CHE lo ser nombra pa negocia mas sosten di likides. un acuerdo cu e ultimo pais,
minister Hulandes di Asunto “Mi no sa mas kico pa haci cu pasobra e necesidad ta hopi
Interior y Relacion di Reino, St. Maarten. Mi ta bao im- grandi, y no ta bon idea pa
pero cu esaki lo tuma luga presion cu e isla ta flotando warda varios luna.
den consulta cu e tres pais. mas leu di nos”, segun parla-