Page 17 - ATA

A8 reino
Diasabra 23 December 2017
Abogado famia Mitch Henriquez:

Gobierno Aruba mester hala horea di Hulanda

SCHIPHOL – “E castigo cu ta un castigo condicio- Henriquez ta bisa.
ta mucho poco. Mi no ta nal e dos polisnan sentencia
niun tiki satisfecho.” Esey a haya. “Kiermen nan no ta Abogado Roethof, cu tambe
ta e reaccion di e mama di bay cera ni un dia. Mientras ta representa e famianan di
Mitch Henriquez riba e cu si ta tene nan responsabel Mitch Henriquez, tambe ta
sentencia di hues. Mien- pa morto di un hende, cu si contempla pa bay Corte Eu-
trastanto nan abogado a nan a uza violencia ilegal, cu ropeo. “Corte Europeo den
urgi gobierno di Aruba pa si nan a haci esaki nan dos un caso comparabel contra
ranca horea di Hulanda hunto y cu morto como con- polis, no a haya dos aña su-
pa mustra cu asina no por secuencia.” E ta contempla pa ficiente. Ademas e polisnan
anda cu Arubanonan na e mescos cu su colega Gerald no por a keda cu nan trabou,
pais ey. Roethof e bay Corte Europeo contrario e dos polis cu a
di Derecho Humano. bay dilanti corte pa e caso di
Diahuebs hues a duna e dos Mitch Henriquez.”
polisnan cu tabata envolvi Den Haag Alex a pone un uzo di violencia a bay mucho “Gobierno Arubano mester
den e detencion violento y e camber special pe, e Mitch leu. E nekklem fuerte cu a mustra Hulanda cu nan no Ainda no sa ki dia e aboga-
morto di su yiu homber, un Room. Un camber caminda wanta mucho largo segun ta haya cu ta OK con ta trata donan lo tuma accion. Prome
castigo di prizon di seis luna na bida Mitch tabata keda ora corte, ‘den combinacion si of Arubano na Hulanda.” Esaki nan kier investiga e sentencia
condicional. cu e tabata na Hulanda. no cu un situacion di excita- Richard Korver, abogado di e di hues.
Hues ta considera cu tin prue- cion’ a causa morto di Hen- famianan di e Arubano Mitch
Primo Alex Dijkhof tam- ba cu e polisnan a maltrata riquez.
be tabata cerca e sentencia. Henriquez y cu e Arubano a
Mitch tabata manera un ru- fayece di e violencia cu por lo Ni un dia cera Corsou su turismo ta genera
man pa Alex. Na su cas na demas tabata permiti. Pero e Abogado Korver ta enfatisa
mas placa den 11 luna

WILLEMSTAD – Tur- 94,4 miyon aña pasa.
ismo a genera 451 miyon
dollar den e economia lo- Turistanan di Europa y
cal di Corsou den e perio- Noord America a keda mas
do januari te cu november. largo tambe riba e isla cual a
Mayoria ta bin for di turis- contribui na e aumento di en-
ta Europeo (51,1%) asina e trada.
instancia di turismo CTB
ta bisa. Un total di 358.864 turista a
keda na Corsou den e prome
E turistanan Europeo a trece 11 luna. Esaki ta 11% menos
243 miyon dollar cual ta 3% compara cu aña pasa cual den
mas compara cu aña pasa. e mesun periodo 401.728 tur-
Turistanan di Noord America ista a bishita nos isla ruman.
a crece cu 7% y nan a contri- Manera menciona e entrada
bui cu 98,1 miyon dollar, cual a subi sinembargo pa motibo
tambe ta un poco mas cu e cu e turistanan di Europa y
91,9 miyon di aña pasa. Sur Noord America a keda mas
America y otro regionnan a largo: di Europa 3% mas largo
keda atras. E placa genera pa y di Noord America 6% mas
e turistanan Sur Mericano a largo.
sali 81,2 miyon compara cu e