Page 11 - bon-dia-aruba-20211005
P. 11

A11
                                                                                                      opinion Diamars 5 OctOber 2021

             Sabiduria den nos alegria - Skirbi pa Ruthy ‘Lady Ruth’ Vrieswijk-Bergen



            Shonnan  tur,  bon  dia                                                                                             un mas bunita cu e otro , pero,
            yen  di  sabiduria  den  nos                                                                                        sorry, nos no ta ofrece ni awa
            alegria ! Nos ta extra con-                                                                                         ni lechi pa nan no custumbra
            tento dia 4 di Oktober, Dia                                                                                         y  keda  ‘hang  around’.  Riba
            di  Bestia.  Dierendag.  Ki                                                                                         dje nan ta subi riba nos stoel-
            bunita  ta  nos  naturalesa                                                                                         nan den veranda. Tocante ca-
            cu su flora y su fauna. Nos                                                                                         cho, tempo Lady Ruth tabata
            a siña den Scouting pa ta                                                                                           un mucha di mas o menos 10
            amigo di bestia y pa stima                                                                                          aña, un di e cachonan di un
            naturalesa.                                                                                                         di su welanan a bula riba dje,
                                                                                                                                pero e tabata mara na su ca-
            Okay,  no  di  tur  bestia,    e                                                                                    dena y e no a logra rasca Lady
            bestianan  grandi  peligroso                                                                                        Ruth su lomba.
            nos  por  stima  y  aprecia    cu                                                                                   E  spanto  grandi  cu  a  drenta
            curason.  Laga  esakinan  den                                                                                       su  curpa  a  dura  hopi  tempo
            cuido  di  profesionalnan  of                                                                                       pa a cura di dje. Nos a conoce
            personanan cu tabata rond y                                                                                         e cachonan cu nos tabatin na
            meymey di nan pa hopi tem-                                                                                          cas di mi mayornan tempo di
            po for dia cu e bestianan aki                                                                                       nos  infancia.  Algun  di  rasa,
            tabata chikito.                                                                                                     algun di cunucu. Nos tabatin
                                                                                                                                un cockel spaniel ‘Sissy’ , un
            Nos  bestianan  chikito  di                                                                                         doberman, un cu tabata parce
            cas , ta e.o.  prikichi, coneu,                                                                                     e  cacho  Lassi  di  televishon,
            pushi  of  cacho.  Tin  tambe                                                                                       un  cacho  vlek  vlek  sinishi
            cu tin turtuga of ta morocoy                                                                                        cu blanco, un preto preto cu
            di  tera.  Pa  e  bestianan  mas                                                                                    tabata  yama  Fikkie,  un  otro
            grandi manera leon y giraffe                                                                                        preto mas grandi  y un color
            of olifanti nos por stima nan                                                                                       oranjo  geel  asina  cu  blanco
            solamente di leuw, for di un                                                                                        grandi yama ‘Rabito’, su rabo
            distancia,  pasobra  nos  no  sa                                                                                    tabata  cortico,  e  tabata  hopi
            kico tur nan ta capaz di haci si                                                                                    lief mes.
            nos bay ‘aai’ nan cabes .                                                                                           E  uniconan  cu  Lady  Ruth
                                                                                                                                tabata  brasa  tabata  Sissy  y
            Tin hende cu ta tribi mas cu                                                                                        Rabito. Mi ta kere mi tabata
            otro,  pasobra hasta  un cabes                                                                                      mucho druk durante e tempo
            di cabay manso Lady Ruth no                                                                                         di  e  otronan,  ya  mi  a  crece,
            ta tribi di ‘aai’, esta, pasa man                                                                                   despues casa haya mi dos yiu
            suave  bay  bin  riba  su  cabes.                                                                                   hombernan y bida a bira mas
            Anke nos a yega di sinta riba                                                                                       yen di actividad. Sissy tabata
            un  cabay,  dal  rondjes,  pero                                                                                     e amor di cas, gusta sinta riba
            na  man  di  un  persona  cu                                                                                        scochi di mi Mama, manera
            tawata  sa  di  cabay,  tenele  na                                                                                  mi Mama tabata bisa, e tabata
            su bandjie, trek laga los, trek                                                                                     manera su di 5 yiu, ta papia so
            laga los, dirigi e cabay su ruta.                                                                                   e no por a papia, pero e tabata
            Nos a admira esunnan grandi                                                                                         obedece den tur cos cu pidie
            manera  leon  y  olifanti  den                                                                                      of bise haci.
            circo  aki  na  Aruba  añanan                                                                                       Awor  Lady  Ruth  tin  2
            atras y den ‘Dierentuin’ den                                                                                        peluche  ,  hahahahahha,  un
            exterior.                                                                                                           panter preto preto y un tiger
            Antes aki na Aruba nos a con-                                                                                       preto cu blanco. Ora mi bay
            oce e Dierentuin di Joe Cow-                                                                                        bishita famia of amigonan cu
            boy y awor di famia Merry-                                                                                          tin cacho, mi ta of pitra e auto
            weataher  cu  slang,  cabrito  y                                                                                    of  grita  :’halo  halo’,  pasobra
            mucho mas. Tin hopi hende                                                                                           mi no sa cua tin cacho brabo
            cu  tin  pushi  of  cacho  como                                                                                     of manso. Na tur cu tin un of
            nan bestia di cas. Tin di nan                                                                                       mas bestia di cas, pabien cu e
            ta  drumi  den  nan  ‘macuto’                                                                                       Dia di Bestia. Laga nos como
            ,nan mesun cas specialmente                                                                                         hende  no  comporta  mahos
            pa nan of banda di nan doño                                                                                         manera  e  bestianan  feros  y
            riba cama.                                                                                                          brabo,    mustra  e  diferencia
            Tin hende cu ta stima nan ca-                                                                                       entre  hende  y  bestia  brabo.
            cho mas cu nan ta stima hen-                                                                                        Lesa  den  e  bestianan  di  cas
            de. Mayoria biaha despues di                                                                                        nan  wowonan  y  comporta-
            a pasa den un trauma den nan                                                                                        cion di amor. Pasa un dushi
            relacion of ora nan no tin yiu                                                                                      Dia di Bestia. Love you too !
            di nan mes. E bestianan aki ta
            bira nan yiunan. Nan ta bira
            hopi tristo ora nan ‘pet’ nan
            bestia di cas muri. Lady Ruth
            no ta gusta pushi, pero su yi-
            unan tabatin un cacho chiki-
            to hopi aña pasa, su nomber
            tabata  ‘Dushi’,  pero  auto  a
            matele y nos no a busca otro.

            Ta  hopi  pushi  sa  bin  bishita
            Lady Ruth den su cura di cas,
            cu of sin bandjie na nan nek,
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16