Page 4 - bon-dia-aruba-20211005
P. 4
A4 LOCAL
Diamars 5 OctOber 2021
Minister di Enseñansa y Deporte, Endy Croes:
Conseho positivo pa habri dos klas mas di EPB
Dialuna mainta durante structornan pa IBISA, e min- “Mi lo bay ministerraad cu
conferencia di prensa ister a pidi conseho na DRH, e peticion oficial pa nos por
Minister di Enseñansa y un conseho huridico, pero haci e comision aki oficial den
Deporte, Sr. Endy Croes a cu un solucion tambe. Con- un ministerraad besluit (MB)
presenta y a elabora ariba forme un conseho di DRH, y di eynan duna e comision,
e solucionnan alcansa pa cu e minister a hiba minister- den mi perspectiva alrededor
e algun di e topiconan di raad pa tuma un decision cu di 30 dia pa nan bin cu e so-
mas importancia pa e sec- ta sostene y wordo carga pa lucion structural, sostenibel y
tor di enseñansa. ministerraad den su totalidad. concreto. Esey ta e deseo cu
nos tin y manera nos ta bisa
E topiconan cu Minister “A conseha pa laga e instruc- nos ta traha pa soluciona y
Croes a elabora ariba dje ta tornan di zwemmen back bao no pa bringa cu cada depar-
e problematica di e studi- di DPS unda nan tabata, en tamento tanten cu por, di
antenan di EPB cu no por a bes di manda nan pa IBISA. acuerdo cu ley, di acuerdo cu
cuminsa scol, e instructornan Nos a percura pa tin begrot- e placa cu tin ariba e mesa”,
di landamento, e problema ing pa nan y nos a percura Croes a indica.
cu e werksternan di SKOA tambe di acuerdo cu e mesun
y tambe Wi-Fi pa Emma conseho, y mi a papia cu di- El a sigui splica cu SKOA tin
School. rectora di DRH tambe pa nos 2 problema pa cu e werk-
por acelera esaki den octo- sternan, un di nan ta cu un
Prome cu el a cuminsa elab- ber pa e otro payslip nan por tempo atras a sigui paga e
ora, Croes a tuma e opor- cuminsa cobra di acuerdo cu werksternan, financien tabata
tunidad pa felicita e maestro- un contract normal cu nan ta- duna SKOA un suma pa e
nan cu riba dia 5 di october bata conoce y asina e instruc- premiesnan cu SKOA mester
ta celebra e dia mundial di tornan di landamento por tin drag af tur luna, e parti ey e
maestro. “Nos kier felicita e trankilidad. Un punto ber- minister saliente, di acuerdo
di curason tur maestra, mae- dad ta cu directie onderwijs cu e manera di paga, a stop
stro, docentenan na Aruba hunto cu DRH lo sigui son- esaki. E werksternan a sigui
pa cu nan dia. Nos sa cu e ta dea bayendo dilanti con otro cobra mientras cu SKOA no
un bunita profesion y nos sa porta den futuro por drecha tabata haya e placa pa por a
tambe cu nan ta haci esaki cu esaki na un manera mas miho drag af e placa ey, y aworaki
hopi pasion. Di parti di gobi- aun”, el a agrega. door di un cantidad di luna e
erno di Aruba, di Ministerio suma ey ta riba 5 miyon flo-
di Enseñansa y Deporte nos Otro decision cu e minister rin.
kier felicita nan. Pabien y a tuma den nomber di go-
danki di curason pa e bunita bierno, banda di a regla nan E di dos problema cu el a
trabao cu boso ta eherce pa contract mester a percura pa splica ta cu berdaderamente,
educa nos muchanan”. tin fondo pa e busnan cu ta e manera cu pa ley ta bisa,
busca e muchanan na scol pa mester paga e werksternan
E prome punto cu e minis- por hiba nan na e les y bin via explotatie, di un otro
ter a toca ta e problematica di back. Esey tambe el a indica manera cu no ta cay bao di
EPB. EPB tin 33 mucha cu cu tabatin su prijs, un suma personeel. Segun el a splica
no por a cuminsa scol e aña considerabel y den begroting tin un MB di ex-minister
escolar aki. 21 di e muchanan actual a logra un suma di algo Winklaar na 2015 cu a sug-
aki ta cay bao di EPB Oran- mas cu 300 mil florin pa aloca eri pa paga e werksternan di
jestad y 12 ta cay bao di EPB esaki na transporte. otro manera, pero e comision
San Nicolas. E ta splica cu lo mester bin cu un solucion
e rason pa cu esaki ta cu tin Un otro tema di hopi im- pa esey tambe. “Mi deseo ta
beleid den e caso aki pa cu portancia ta e werksternan pa soluciona e problema aki
overuren. Tin un norma cu di SKOA. Minister Croes a pa e werkster por ta trankil,
ta indica cu e maestronan no reuni cu SKOA, SEPPA, SI- SKOA por ta trankil, gobi-
por pasa 4% pa cu overuren, MAR y diferente otro stake- erno por ta trankil y mas cu
pero banda di esey tin e ley di holders, y den e ministerraad claro den cuadro di ley”, el a
leerplicht tambe. di diabierna ultimo el a haci expresa.
brinda un calidad di estudio den corto tempo ta e solucion e peticion preliminario pa
El a splica cu mesora el a a pa tur mucha, el a pidi e be- pa e instructornan di landa- pone e idea y e deseo cu e tin, Por ultimo el a indica cu el a
pidi inspectie pa comunica grotings coordinator pa mira mento, caminda tabatin hopi buscando e sosten di min- encontra den diferente docu-
cu EPB pa busca un solucion. internamente den e propio desacuerdo entre e minister isterraad pa por forma esaki mentonan cantidad di peti-
“Manera nos ta bisa, e gobier- begroting di e ministerio con saliente y e parti aki. El a in- den un manera uniforma, cionnan y un di nan, cu el a
no aki y e ministerio aki sigur por aloca extra placa pa cu dica cu desde juli, na final di e caminda a bay di acuerdo pa mira como un prioridad, ta-
ta pro-solucion, y mesora in- esaki, y segun e Minister ta aña escolar, e contractnan di e forma un comision. bata service Wi-Fi pa Emma
spectie a reuni cu EPB y nos a splica, nan ta riba e bon ca- instructornan di landamento School. El a splica cu e no a
compronde, cu e conseho cu minda. cu ta alrededor di 22 per- Den e comision aki nos lo reuni cu Emma School ainda,
nos a ricibi caba tambe di in- sona, a wordo cambia pa un tin un representante di fi- “pero di curason nos a mira
spectie ta positivo pa nan por “E siman aki nos lo concretisa overeenkomst van opdracht nancien, un representante di biaha cu ta cosnan cu ta
habri dos klas mas”, Minister e solucion pa problema aki, (OVO), en bes di un arbeids di DWEZ, pa e parti legal, necesidad awendia tambe y
Croes a bisa. habri e dos klasnan, firma pa overeenkomst. Mas cu claro un representante di DRH, primordialmente pa un scol
por pasa e norma di 4% cu lo na e momento ey, despues un representante apunta pa manera Emma School nos
Segun e minister EPB ta bay cay bao di 6% segun cal- di tanto aña, e instructornan SKOA y tambe un represent- tin cu duna nos apoyo na
mantene e maneho di e nor- culacionnan preliminar, pero a perde tur e derecho den e ante di CAD, como cu ya e muchanan aki. Mesora a
ma di 4% y si habri dos klas ta nos deber pa percura pa siguiente lunanan cu nan ta- caba nan a haci diferente tra- aproba un suma pa Setar pone
mas esaki kiermen cu e mae- e muchanan aki haya scol y bata cobra por ehempel toela- bao ariba esaki y nan ta con- Wi-Fi back na Emma School.
stronan lo surpasa e norma. cuminsa scol”, el a agrega. gen cu nan tabata haya con- oci cu esaki, y banda di esey Ya caba nos a firma esey y e ta
Mirando e importancia y e forme nan contract prome. e Ministerio di Enseñansa lo canando su caminda y pronto
leerplicht cu tin y e vision di Otro solucion cu Minister El a splica cu na principio ta- apunta maximo 2 experto. Emma School lo tin su Wi-Fi
e minister cu ta pa percura pa Croes y su Ministerio a logra batin deseo pa traspasa e in- back”.