Page 17 - HOH
P. 17

a10    regional
               Diaranson 26 october 2022

                        El Salvador ta ricibi prome carga di vacuna contra Monkeypox



            (EFE)  –  Dialuna  ultimo,  dente Nayib Bukele a inverti
            El  Salvador  a  ricibi  e  den e vacunanan, a indica na
            prome cargamento di va-      El Salvador a registra 11 caso
            cuna  contra  Monkeypox,  di Monkeypox, di cual “un so
            adkiri  a  traves  di  Fondo  ta activo”.
            Rotatorio di Organisacion
            Panamericano  di  Salud  E  vice-minister  tampoco  a
            (OPS).                       bisa con e proceso ta bay pa
                                         cuminsa cu e vacunacion.
            Ta  trata  di  1.400  dosis  cu  ta
            “autorisa  y  certifica”  pa  Ad-  Monkeypox  ta  wordo  trans-
            ministracion  di  Alimento  miti  pa  contacto  directo  of
            y  Medicamento  di  Merca  indirecto  cu  sanger,  fluido
            (FDA),  segun  vice-minister  corporal,  lesion  di  cuero  of
            di Operacion di Salud, Karla  cu  material  contamina  cu  e
            Diaz a bisa den un conferen-  virus,  segun  e  cartera  sani-
            cia di prensa.               tario  a  splica,  y  a  agrega  cu
                                         e  sintomanan  por  ta  leve  of
            Diaz, cu no a duna detaye di  severo.
            e cifra cu Gobierno di presi-


                        Human Rights Watch ta pidi presidente Petro colaboracion pa

                                             Venezuela respeta derechonan Humano


            (Reuters)  –  Presidente  di                                                           ganisacion  cu  e  cual  Ven-  implementacion di recomen-
            Colombia,  Gustavo  Petro                                                              ezuela  ta  enfrenta  un  crisis  dacionnan  di  mision  di  ob-
            por  utilisa  e  reestablece-                                                          humanitario y di derechonan  servacion electoral di Union
            mento     di   relacionnan                                                             humano  cu  a  obliga  mas  di  Europeo den bispo di elecci-
            diplomatico  cu  Venezu-                                                               7.1 miyon persona pa huy for  onnan pa 2024.
            ela pa promove respet pa                                                               di nan pais.
            derechonan humano na e                                                                 Tampoco  a  haya  contesta  Merca  a  admiti  reciente-
            pais aki, ademas di facilita                                                           di  Gobierno  di  presidente  mente cu por alivia e sancion
            negociacionnan  genuino                                                                Nicolas Maduro na Caracas.   na  Venezuela  si  Maduro  ta
            pa restitui Estado di Dere-                                                                                         bolbe  na  combersacionnan
            cho, segun Human Rights                                                                Na september di 2022, Mis-   cu oposicion na Mexico y ta
            Watch  a  bisa  dialuna  ul-                                                           ion  Internacional  di  Na-  tuma medidanan pa organisa
            timo.                        violencia, abusonan y trata di  dos pais.                 cionnan  Uni  di  Determina-  eleccionnan liber.
                                         personanan na frontera entre  “Den  su  combersacionnan   cion  di  Hechonan  tocante
            E  organisacion  cu  ta  pro-  ambos pais.                cu Gobierno di Maduro, Co-   Venezuela  a  establece  cu  or-  Caracas  a  kibra  relacionnan
            move defensa di derechonan                                lombia  mester  priorisa  haya   ganismonan  di  inteligencia  cu  Bogota  na  comienso  di
            humano  tambe  a  pidi  Petro   Petro, ken na augustus ultimo  compromisonan concreto cu   di  Estado  bao  e  mando  di  2019, ora opositornan Vene-
            pa  apoya  entrada  di  asisten-  a asumi como e prome presi-  autoridadnan  Venezolano  pa   Maduro a reprimi oposicion  zolano a purba di crusa for di
            cia  humanitario  na  Venezu-  dente di iskierda den historia  respeta derechonan humano”   mediante detencionnan arbi-  teritorio  Colombiano  truck-
            ela,  caba  cu  e  colaboracion   di  Colombia,  a  reestablece  e comunicado di HRW a bisa   trario y tortura cu ta constitui  nan  cu  cuminda  y  medica-
            di  forsanan  di  seguridad  di   relacionnan  diplomatico  cu  na Petro.              crimen  di  lesa  humanidad.  mento,  argumentando  cu  e
            e  pais  petrolero  cu  guerrilla   Venezuela  y  a  haci  impulso                     E  organisacion  no  guberna-  ayudo ey tabata un intento di
            di  Ehercito  di  Liberacion   di  reapertura  di  frontera  di  Pero  no  a  duna  un  contesta   mental  a  bisa  cu  Gobierno  golpi  di  Estado  di  oposicion
            Nacional  (ELN),  caba  cu   2.219  kilometer  cu  e  reanu-  oficial  di  Gobierno  di  Petro   di Colombia lo por yuda den  cu apoyo di Washington.
                                         dacion  di  comercio  entre  e  na  e  solicitud  di  HRW,  or-


                Merca ta prohibi entrada na 500 persona cu tin vinculo cu Gobierno di

                                                                         Nicaragua


            (EFE)  –  Merca  a  prohibi  di  e  regimen”,  asina  como  di Nicaragua”.             medidanan aki pa motibo cu
            entrada di 500 persona cu  nan  famia,  e  titular  di  Ex-                            “regimen a  acelera e aña aki
            tin vinculo cu Gobierno di  terior  a  detaya  sin  bisa  nan  E anuncio aki a yega despues  e accionnan pa laga sin espa-
            Daniel Ortega na Nicara-     identidad.                   cu  Departamento  di  Tesoro  cio e sociedad civil, aumenta
            gua,  “pa  debilita  institu-  “Ningun miembro di Gobi-   a  anuncia  dialuna  ultimo  e  cooperacion  di  siguridad  cu
            cionnan  democratico”  di  erno di Nicaragua ni un otro  blokeo  di  activonan  y  trans-  Rusia y silencia e voznan in-
            e  pais  centro  Americano,  hende cu ta facilita abusonan  accionnan  na  Merca  di  Di-  dependiente”.
            segun  secretario  di  Es-   di  regimen  mester  pensa  cu  reccion  General  di  Mina  di  Direccion  General  di  Mina,
            tado,  Anthony  Blinken  a  por biaha libremente pa Mer-  Gobierno  di  Nicaragua  y  cu ta den man di Ministerio
            anuncia.                     ca” Blinken a agrega den un  Lenin Cerna, asesor di presi-  di  Energia  y  Mina  di  Ni-
                                         comunicado.                  dente Ortega.                caragua,  a  wordo  utilisa  pa
            Entre e personanan cu a haya                                                           Gobierno  di  Ortega  pa  haci
            sancion  tin  miembronan  E blokeo di visa pa e 500 per-  Presidente  di  Merca,  Joe  gestion  di  sector  minero  sin
            di  forsa  di  seguridad  Nica-  sona aki ta basa riba un orden  Biden, ademas ayera a firma  tuma na cuenta e sancion cu   autoridadnan  Nicaraguense
            raguense  –  incluyendo  Polis  presidencial  “cu  ta  suspende  un orden ehecutivo nobo cu  Washington  a  pone  na  juni   di  utilisa  e  ganashinan  di
            Nacional,    funcionarionan  entrada  pa  Merca  di  miem-  ta permiti na su Gobierno e  ultimo na e compania estatal   produccion  y  benta  di  oro
            di prison, hues, fiscal, traha-  bronan di Gobierno di Nica-  expansion  di  sancion  contra  Empresa  Nicaraguense  de   pa  “oprimi  e  pueblo  Nica-
            donan  di  enseñansa  y  otro  ragua y otro personanan cu ta  Gobierno  di  Ortega  y  di  su  Minas (Eniminas).    raguense y incluso apoya in-
            personanan  cu  ta  participa  beneficia di e debilitacion di  casa, Rosario Murillo.                               vasion di Ucrania ehecuta pa
            den e “represion y corupcion  institucionnan  democratico  Blinken a afirma cu a tuma e  Tesoro  Mericano  ta  acusa
                                                                                                                                Rusia”.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22