Page 21 - bon-dia-aruba-20210525
P. 21

A21
                                                                                                            reino Diamars 25 mei 2021

                             Hulanda: Inaceptabel cu Belarus a forsa avion pa aterisa


            (NLTimes)  –  Politiconan  Athens na Vinius, cu a wor-    indignacion   internacional.
            Hulandes  a  critica  Be-    do forsa pa aterisa na Minsk.  Entre  e  declaracionnan  mas
            larus pa forsa un vuelo di  TUR  pasahero  mester  por  fuerte tabata esun di Mateusz
            Ryanair destina pa Lithu-    continua nan biahe na Vilni-  Morawiecki, prome minister
            ania  pa  aterisa  na  Minsk,  us  inmediatamente  y  di  for-  di  Polonia,  kende  a  skirbi:
            pa asina por aresta un pe-   ma  sigur.  Cualkier  violacion  “MI  ta  condena  den  termi-
            riodista  notabel  di  oposi-  di  reglanan  internacional  di  nonan  mas  fuerte  e  deten-
            cion.  Roman  Protasevich  biahe aereo mester wordo in-   cion  di  Roman  Protasevich
            a  keda  deteni  na  e  capi-  vestiga.”                  na man di autoridadnan Be-
            tal  Belaruso  diadomingo,  E critica di Rutte contra Be-  laruso, despues cu a hijack un
            ora  e  vuelo  for  di  Athens  larus a keda comparti pa Stef  avion di pasahero di Ryanair.
            na  Vilnius  a  haya  escolta  Blok,  minister  Hulandes  di  Esaki ta un acto castigabel di

            di  un  fighter  jet  na  aero-  Asuntonan   Internacional.  terorismo estatal.”
            puerto  nacional  Minsk  “”Nos ta bay coordina un re-                                  na Vilnius pa 9:30pm ora lo-  atamente”,  Rutte  a  bisa  riba
            despues cu a drenta espa-    spuesta  Europeo  fuerte.  Be-  Den un declaracion, Ryanair  cal.                      Twitter. “Hunto cu otro esta-
            cio  aereo  Belaruso  riba  e  larus  mester  stop  tur  repre-  a bisa cu e tripulacion a wor-                     donan miembro, Hulanda lo
            ultimo porcion di e vuelo,  sion  contra  su  ciudadanon-  do  ‘notifica  pa  (Control  di  KLM ta stop uso di espa-  propone sancion. Esaki mes-
            segun medionan di comu-      an”, el a skirbi.            Trafico  Aereo  di)  Belarus  di  cio aereo di Belarus    ter wordo imponi riba esnan
            nicacion  internacional  a                                un  potencial  menasa  di  se-  KLM temporalmente lo stop  responsabel pa e hijacking di
            reporta.                     Parlamentario di D66, Sjoerd  guridad abordo y a ricibi in-  su uso di espacio aereo di Be-  e aeronave di Ryanair. Union
                                         Sjoersma  a  bay  un  stap  mas  struccion  pa  cambia  ruta  na  larus, e aerolinea a confirma  Europeo  mester  manda  un
            Autoridadnan  na  Belarus  a  leu,  sugeriendo  pa  prohibi  e  aeropuerto  mas  cercano,  na noticiero NOS. A tuma e  mensahe cla y poderoso. Nos
            duna  instruccion  pa  e  avion  vuelonan di aerolinea nacio-  Minsk.” Segun e ruta di vuelo  decision  aki  como  respuesta  ta kere cu e aresto aki di Pro-
            aterisa,  bisando  cu  tabatin  nal di Belarus for di espacio  mustra riba e website Flight-  na Rutte bisando cu e tabata  tasevich, y ta parce tambe su
            menasa di bom.               aereo  Europeo.  “Ningun  radar24,  e  avion  tabata  mas  kier pa e aerolinea evita e es-  partner,  cu  esaki  ta  merita
                                         vuelo di Belavia bulando riba  cerca di e capital di Lithuania  pacio  aereo,  pa  motibo  di  e  un reaccion fuerte di henter
            Prome  minister  demision-   Europa of aterisando na capi-  cu  di  Minsk  na  momento  desviacion di e avion di Ry-  UE”,  Rutte  a  bisa  den  su
            ario di Hulanda, Mark Rutte,  talnan Europeo te ora cu re-  cu a cambia di ruta. Ryanair  anair, algo cu Rutte a yama un  yamado  pa  sancionnan  Eu-
            a skirbi na Ingles riba su pa-  solve esaki”, el a skirbi.   a bisa cu no a descubri nada  ‘hijacking’ riba rednan social.  ropeo contra Belarus, su lider
            gina  di  Twitter:  “Desviacion                           inusual  durante  chekeo  na                              Alexander  Lukashenko  ‘y  su
            sin  precedente  y  inaceptabel  E  accion  di  Belarus  contra  Minsk y no a haci mencion di  “Belarus  mester  libera  Ro-  mafiosonan’, y companianan
            di un vuelo di Ryanair for di  un  jet  di  pasahero  a  genera  Protasevich. E avion a aterisa  man  Protasevich  inmedi-  propiedad di e estado.

                                          Minorianan etnico mas afecta pa pandemia



            (DutchNews.nl)  –  Evi-      entrada’. Den ambos peak di  E  estudio  di  instituto  di  sa-  ridad y efectonan secundario,  “Por tin famianan mas grandi
            dencia a sali afo cu e pan-  e  pandemia  na  2020,  hende  lubridad  publico  di  Amster-  en parti pasobra hopi desin-  den casnan mas chikito, y tur
            demia  di  coronavirus  ta  cu  descendencia  etnico  den  dam,  hospital  di  enseñansa  formacion ta yega cerca nan”,  e factornan aki ta nifica cu e
            desproporcionalmente  paisnan mas pober a forma e  UMC,  y  centro  di  experto  segun un resumen di e estu-        gruponan aki tin mayor ries-
            fatal  na  hende  Hulandes  grupo mas grandi di victima.   Pharos,  a  haci  un  encuesta  dio.  “Algun  persona  mayor  go di infeccion cu ta un biaha
            di  cierto  minoria  etnico,                              entre  ‘gruponan  represen-  tambe  tin  desconfiansa  den  y  mey  esun  di  e  poblacion
            memey  di  yamadonan  pa  E investigacion ta destaca cu  tativo’ y a haya cu e Hulan-  gobierno.”                   general.
            mas informacion di gobi-     ‘varios  estudio  ta  mustra  cu  desnan no-etnico tabata mas
            erno na diferente idioma.    hende  Hulandes  cu  origen  lento pa haci un test despues  Ta  kere  cu  otro  factornan  ta  El a bisa cu el a observa duda
                                         etnico no-Hulandes tin may-  di mustra sintoma di malesa,  incidencia  mayor  di  malesa  den gobierno pa produci in-
            Investigacion  publica  dia-  or  chens  di  desaroya  prob-  y tabatin mayor probabilidad  preexistente,  taboo  rond  di  formacion  den  mas  idioma,
            huebs  ultimo  pa  conseho  di  lemanan di salud’. Aña pasa,  di duda pa tuma un vacuna.  malesa,  gruponan  mas  gran-  maske algun biaha ta traduci
            ciudad Amsterdam a compa-    tambe  tabatin  significante-  “Entrevistanan  den  grupo  di  bibando  den  casnan  mas  na Ingles. “Tin un sorto di an-
            ra tasa di mortalidad, compa-  mente mas morto di corona-  cu  hendenan  di  edad  avansa  chikito, y menos dominio di  gustia of miedo tocante duna
            rando persona di descenden-  virus entre hende cu raiz na  cu diferente origen etnico ta  idioma Hulandes.          informacion den mas idioma
            cia Hulandes cu esnan di otro  paisnan  manera  Turkia,  Ma-  sugeri cu nan ta wardando, y                          pasobra municipalidadnan cu
            origen  etnico,  incluyendo  roco, Ghana y Surinam.       tin hopi pregunta sin contesta  Consehero  di  Amsterdam  ta  haci  esaki  lo  wordo  ataca
            ‘esnan  di  paisnan  cu  menos                            tocante  vacunacion,  segu-  Denk, Sheher Khan, kende a  pa  partidonan  politico  cu  ta
                                                                                                   haci e preguntanan formal si e  mira  esaki  a  traves  di  e  lens
                                                                                                   servicio di salubridad publico  di integracion”, el a bisa. “Ta
                                                                                                   ta tumando contacto adecua-  importante  pa  tin  Hulandes
                                                                                                   damente cu e comunidadnan  como prome idioma, pero si
                                                                                                   etnico pa duna siguimento na  bo manda un carta den Hu-
                                                                                                   infeccion, a bisa cu gobierno  landes cu hende no ta com-
                                                                                                   local tin un deber pa comu-  pronde,  kico  ta  e  punto  pa
                                                                                                   nica  den  mas  idioma  y  cu  skirbie? Esaki no ta un invi-
                                                                                                   personanan cu nivelnan mas  tacion pa haci sport: e ta to-
                                                                                                   abao  di  alfabetisacion.  “Nos  cante salubridad publico.”
                                                                                                   mester un maneho pragmati-
                                                                                                   co y un cambio sistemico”, el  Simone  Kukenheim,  cabe-
                                                                                                   a  bisa  DutchNews.nl.  “NO  sante di salud pa municipali-
                                                                                                   ta noticia cu hende di paisnan  dad  Amsterdam,  a  bisa  den
                                                                                                   manera Maroco y Turkia, en  un comunicado di prensa cu
                                                                                                   averahe, tin mas problema di  ta  trahando  riba  un  maneho
                                                                                                   salud cu resto di e poblacion,  pa  duna  miho  informacion
                                                                                                   y cu tin falta di habilidadnan  na mas comunidad diferente,
                                                                                                   di  lenguahe  den  inmigrant-  manera  orario  di  consulta
                                                                                                   enan  di  prome  generacion.  den varios idioma, sesionnan
                                                                                                   Tambe nos sa cu informacion  den  scol  na  cierto  barionan,
                                                                                                   duna  pa  gobierno  sistemati-  y cooperacion cu lidernan di
                                                                                                   camente a keda cortico.”     comunidad, manera iglesia y
                                                                                                                                moskee.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26