Page 33 - awe06052022_merged
P. 33

10                                                                                     Djaweps 5 mei 2022


                                              Nòchi Willem, konsehero di Union Sindikal Boneriano, USIBO

                                           sindikalismo na
                                             sindikalismo na






                                                           boneiru(14)
                                                         boneiru(14)







         Aktualmente tin un diskushon               Kiko e realidat ta         wanta mas i ku tin un menasa  komo  pa  e  konsumidó.  Nos  ta
       basta fuerte tokante stipulashon       Na 10-10-10 nos a bira un en-    serio pa ku eksistensia di su em-   djies menshoná algun. Subsidio
       di preis pa produkto i servisio  tidat públiko integrá den e struk-     presa. I den esaki gobièrnu tin su  pa subida di preis di awa i kori-
       den nos komunidat.                  tura estatal ulandes. Ku e status  departamentu ku mester ta den  ente,  baha  accijns  riba  gasolin,
         Tin un koriente ku ta di opi-     nobo aki nos a bin over ku e lei  kontakto  estrecho i kontinuo  ku  amplia e makuto di produktonan
       nion ku mester hiba un maneho  “prijzenwet Bes” ku ta bálido pa  organisashon di empresanan pa  básiko, apliká e lei di preis ka-
       liberal relashoná ku  stipulashon  nos te ku awe ku e komunikado  asina huntu, ku enfasis riba hun-         minda ta posibel, suspendé ou-
       di preis. Esaki ta nifi ká ku e kori-  aki ta sali. Ulanda tambe konosé  tu, monitoriá e desaroyo di preis-  mento di preis di viviendanan
       ente aki ta di opinion ku tur hen-  un lei asina. Importante den e lei  nan den nos komunidat. Den un  popular.  Ta sigur ku lo tin mas
       de ta liber pa stipulá e preis ku e  di nos ta e artíkulo 2  i ku den  situashon infl atorio, esta un situ-  medida  ku  lo  por  tuma  tempo-
       ta konsiderá husto pa e produkto  esun Ulandes e ta tambe nu-           ashon ku e situashon mundial ta  ralmente pa suavisá e situashon
       i/o servisio ku e ta ofresé na ko-  merá 2. E lei aki ta krea e opor-   afektá nos seriamente, e respon-    sin perhudiká ni e empresario ni
       munidat. Esaki ta e koriente di e  tunidat  pa  gobièrnu  den  kaso  sabilidat di gobièrnu ta aun mas  e konsumidó. Sindikalismo ku
       ideologia  kapitalista/liberal,  esta  ku tin un desaroyo ku ta kontra  grandi. I laga nos ta franko, Bo-   ta sali na interes di e trahadó i
       ku gobièrno no mester mete den  interes general pa aktua. No ak-        neiru ta den un situashon asina  su famia mester sigui primi pa e
       e formashon di preis pa produkto  tua diktatorial naturalmente, pero  aki aktualmente i e menasa ta  situashon aki keda atendé na un
       i/o servisio.                       semper a base di prinsipionan  real ku por lo pronto nos no ta  forma serio i responsabel. Nos
         E otro koriente ta di opinion  di bon gobernashon. I  esaki ta  sali for di dje. Covid 19 i e guera  no ta biba den un komunidat ko-
       ku komo Boneiru ta un merka-        drenta den konsulta ku esnan ku  na  Ukraina  ta  e  menasa  mas  munista pero tampoko ta husto
       do chikí, no ta posibel pa tin un  ta ofrese produkto i servisio na  grandi pa mundo henter, inkluso  pa laga kapitalismo salvahe hasi
       merkado totalmente liber i ku  komunidat. Loke si gobièrnu no  Boneiru  ku  nos  ta  den  e  situ-          i deshasí. Mester tin balansa pa
       gobièrnu tin un responsabilidat  mester hasi ta sinta man krusá  ashon aki. Awor mas ku nunka  tin Hustisia Sosial i pa tin pas den
       pa atendé ora ku ta trata interes  i no hasi nada. Un aktitut asina  gobièrnu mester drenta den kon-        nos komunidat. Di un koalishon
       general  di  e  pueblo.  E  korien-  ta  perhudiká  tantu  esnan  ku  ta  sulta ku e organisashonnan di e  di ideoloiga Cristian ta lo mínimo
       te  aki ta  haña ku debidamente  ofresé produkto i servisio i tambe  empresanan pa huntu enfrentá e  ku komunidat lo por spera. Nos a
       gobièrnu mester tuma e respon-      ta perhudiká e konsumidó.           situashon aki. Esaki ta pa sua-     skohe 9 representante pa defen-
       sabilidat pa den un forma balan-       E ofresedó di produkto i/o ser-  visá e situashon pa e konsumidó  dé nos interesnan. Unda nan a
       sá i hustu tantu pa e empresa-      visio  tin  tur derecho di adaptá  tambe no keda perhudiká den un  keda den e situashon aki. E no ta
       rio komo pa e konsumidó regulá  su preisnan na momento ku pa  forma eksesivo. I laga nos ta kla  bale la pena un debate pa huntu
       kaminda ta nesesario preis pa  motibunan fuera di dje su ga-            ku otro, ta gobièrnu tin e instru-  boso  diskutí  kiko  lo  por  hasi  òf
       prdukto i servisio.                 nashi ta baha te na un nivel ku  mentunan  den  su  man  pa  krea  ta ora di elekshon so pueblo tin
                                           operashon di su empresa no por  hustisia tantu pa e empresario  balor?
       BKCN a pone atenshon na ‘Dia Internashonal



                                                           di Bombero’



          KRALENDIJK -- Djára- para ketu na e tareanan ku  kore den e kayanan di Saba,  e  kazèrne  di  brantwer. Na  durante kua gruponan di
       son 4 di mei, banda di dia  bomberonan ta ehersé dia- Boneiru i Sint Eustatius  Boneiru lo organisá kom-           bombero lo kompetí pa e
       di Konmemorashon di De-     riamente i e riesgo ku nan  riba djárason 4 di mei, entre  petensia di bombero parti  tempu mas rápido den dife-
       funtu, ta tambe e dia Inter- ta tuma pa asina kontribuí  10'or i 11'or di mainta.     atardi  riba  djabièrnè  6  di  rente wega den kuadro di
       nashonal di Bombero. Riba  na seguridat general.            Na Sint Eustatius ta or- mei na honor di e dia aki,  tareanan di bombero.
       e dia aki mundialmente         Na honor di e dia aki e  ganisá tambe vários aktivi-
       kuerponan  di bombero  ta  vehíkulonan di bombero a  dat durante e siman aki na
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38