Page 5 - BNDIA ARUBA

a5
editorial/colofon Dialuna 27 november 2017

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo

Xiomara Arends
Redaccion Ehecutivo

Sharina Henriquez(hefe di redaccion) Wake up call duro pa henter Aruba
Cristian Soto Garcia(hefe suplente)
Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo) Tur mester contribui na nunca mas
Esther Kiks-Martinus(redactor ehecutivo)
Redaccion Mescos cu henter Aruba, nos tambe ta den dad. Mester tene cierto cautela cu e ponen-

Benjamin Romero shock. Esaki ta e tipo di noticia cu nos semper cia aki. Esunnan di mas edad entre nos por
Leo Maduro ta spera di nunca mester reporta. Regular- sa cu maltrato severo den seno familiar tabata
Efraim Odor mente den nos region y den resto di mundo sucede cincuenta aña pasa tambe. Loke si ta
Fabiola Cardenas ta sucede cosnan di un crueldad indescribi- berdad cu e control social tabata mas grandi,
Luis Villegas bel, no solamente di desconoci contra per- pa motibo cu famianan tabata biba mas cerca
sona inocente, pero tambe den famia, manera otro den mesun vecindario. Esey ta conta pa
Ehecutivo di Benta den e caso aki. Pero semper nos ta spera cu e e comunidad tradicional, pero mester tene
tipo di cos aki no ta toca nos comunidad. Nos cuenta cu pa hopi decada caba nos comuni-
Marijke Croes-Luidens tabata kiboca. El a sucede caba y por sucede dad ta influencia pa inmigracion fuerte, cu

Fotografo atrobe. consecuencia cu e lasonan dentro di practi-
E motibo principal pakico e suceso tristo aki camente cada bario a bira mas los, y e contac-
Dino Tromp tin nos tur den su gara, ta e contradiccion cu tonan entre bisiña a cambia di caracter. Esey
Aviso y Arte esunnan cu mester a duna e criatura tur cari- no tin consecuencia solamente pa e manera
ño y proteccion riba cual e tabatin derecho, ta cu un mayor ta trata su yiu den seno famil-
Sandra Loefstop esunnan cu a perpetra e crimen infame aki. iar, pero pa otro asunto tambe, manera delin-
Lisa Tromp Y pa colmo no ta duna cooperacion pa haya cuencia di adolescente. Un gran mayoria di
localisa e ruman chikito di ken e paradero ta nos poblacion awendia no sa, y tin ora no kier
Administracion desconoci. Otro capitulo tristo na e historia sa tampoco, den kico nan bisiña ta hinca.
aki cu ainda tin un final incierto.
En todo caso, e comunidad cera di antaño no
Mariette Engelhart t’ey mas y lo no bolbe tampoco.
Martha Arteta de Ariza A pesar di tur sentimento, di incompren-
sion, rabia y tristesa pa loke e pober mucha Nos lo mester haci algo otro si nos ta desea
Distribucion aki mester a soporta, nos tin e obligacion di di mehora e situacion actual, unda nos tur ta
yega na e fondo di e caso, sin sensacionalis- mas preocupa pa con gana placa, na luga di
Jenny Kelly mo, pero pa sikiera nos siña colectivamente tin atencion pa e cosnan cu ta bay robes den

Coleccion kico a bay robes. Den e dianan aki nos ta mira comunidad. Naturalmente hopi di nos ta haci
un apelacion pa accion di esun cu ta actua na
mas di un reaccion den medionan di comu-
Evelinda de Cuba - Tromp nicacion, sigur riba rednan social, den sentido nomber di nos tur, esta gobierno. Y ta berdad
di ‘nos a faya’. Un reaccion logico pa motibo cu aki tin un punto central di responsabilidad,
Pre Press di e impotencia cu mayoria di nos ta sinti ora pa cual no por sconde. Anto ta absolutamente
algo asina ta un hecho caba. Niun di nos por necesario tira un bista critico riba loke na nos
Luis Fernando Arenas (Hefe) draai e oloshi pa e otro banda y cuanto un cas- nomber ta sucede actualmente na combati e
Pablo Libre tigo esunnan responsabel por haya, esey no ta situacion, for di cual por surgi echonan asina
Press duna e mucha aki su bida atrobe. grave di aberacion violento contra criatura, cu
Pero, si nos ta sinti cu como comunidad nos a mester haya proteccion na luga di tortura. Y
Roland Schenker (Hefe) faya, lo menos cu nos por haci ta analisa unda nos por mira aki cu nos mester por mehora e
Omar Ramirez a faya, y con pa trata preveni e tipo di des- vigilancia, entre otro na e scolnan, mediante
Martin Boekhoudt viacion aki den comportamento humano. E introduccion di trahado social na scol, banda
Yair Gambin prome pregunta ta, ki tipo di sociedad nos ta, di esunnan den bario, un punto clave den e
Francis Dirksz unda e sorto di conducta totalmente inhuma- acuerdo di gobernacion vigente.

Colaboracion no por tuma luga, sin cu na algun momento
ta detecta esaki. Y no solamente detecta, sino Pero lo ta demasiado facil pa djis reduci e
Assiociated Press interveni na un manera eficaz. Ademas, se- asunto na un responsabilidad cu gobierno lo
Ret Karibense gun e prome indicacionnan, abuso di droga mester haci pa nos. Mayor atencion, mas vigi-
Upload Media Aruba por a hunga un papel den e manera cu esun- lancia, sin mete innecesariamente den bida di
Yakari Gabriel nan encarga cu cuido di e criaturanan a yega otro, ta algo cu nos tur tin un tarea aden. ‘It
takes a community to raise child’, ta un cono-
na un conducta asina abominabel. Autoridad-
Afiliacion nan tabata na altura caba cu e famia tabata dis- cido expresion cu sigur tin su balor. Y den e
funcional, pa motibo di droga tambe? O por cuido ey nos mester mira tambe e vigilancia
Sociedad Interamerica ta cu cierto cantidad di e casonan aki ta pasa pa percura cu cada mucha ta lanta y prospera
di Prensa (SIP) sin detecta? Preguntanan cu lo mester haya den un ambiente sigur. Hopi hende, e mayo-
contesta ainda. ria, cu no tabata conoce e victima aki, ta sinti
D IR E C C IO N Un comentario scucha ta cu anteriormente e dolor, y culpa, cu nos no a brind’e esey. Nos
Adres: Weststraat #22 cosnan aki no tabata sucede den nos comuni- ta na tempo ainda pa salba e otronan?
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
Email: noticia@bondia.com
aviso@bondia.com
Website: www.bondia24.com
Facebook: @bondianoticia
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reprodi sin
permiso di editor.