Page 18 - HOH

A4 LOCAL
Diahuebs 20 Februari 2020

Investigacion anterior a mustra 50% di sobrepeso entre hoben

por trece. Goeloe ta splica cu lema di 50% muchanan riba
awendia tur cos ta relaciona 12 aña tin sobrepeso lo bira
cu sobrepeso ‘hasta Alzheim- ideal pa tur scol na Aruba por
er’. tin e sistema aki.

Pero pa bay den mas profund- E miho idea ta pa inverti
idad cu e problema ‘na e raiz’ den e muchanan awo y pa
lo bin cu investigacion cerca nan no bay perdi, pa den fu-
e baby ora e nace. Pa e mo- turo nan no mester haya un
tibo aki a acerca Oudshoorn, malesa cronico, malesa di
kende ta un kinderarts cu ta curason of cholesterol. Ya
traha na Aruba pa hopi tempo caba AZV no por carga cu e
y conoce e sistema di e pais. peso di tur malesa cronico, y
si e muchanan ta desaroya e
Segun Goeloe 50% di e malesanan aki, ta bira un peso
muchanan cu tin 12 aña tin mas grandi.
sobrepeso of ta obeso, pero
‘lastimamente mester bisa cu “Mas cos saludabel mester
pa adulto ta midie pa 80%’. bin. Pa motibo di investiga-
E ta bisa cu esey ta nifica un cion aki por detecta problema
problema na Aruba cu malesa cu sobrepeso mas trempan”,
cronico. Goeloe a bisa. Pa locual ta
trata e investigacion, e ta bisa
El a duna di conoce cu den pa hende no kere ta algo stra-
pasado Wit Gele Kruis a duna ño ora nan acerca e consulta-
ORANJESTAD – En con- vestigacion conhuntamente 12 aña di edad tin sobrepeso idea of haci proposicion pa tive burea, pero ta solamente
exion cu investigacion cu cu jeugdgezondsheidszorg, of ta obeso. Esey ta nifica pa conseho di AZV conhunta- pregunta extra y cu tur cos lo
lo tuma luga riba e tema DVG, CBS, nan departa- Aruba cu for di un edad ho- mente cu minister anterior, keda confidencial.
di sobrepreso y obesidad mento WGK y dokter Anne- ben por bin complicacion pero mucho no a wordo haci.
entre mucha na Aruba, Mieke Oudshoorn, kende ta manera diabetes y malesanan “Nos a wak cu e problema Di e forma aki tin un miho
Wit Gele Kruis tambe a kinderarts neonatoloog. mas avansa ora ta bira grandi. tabat’ey, pa bin cu e proyec- futuro pa comunidad. E ta
comparti informacion di to di scolnan saludabel cu ta bisa cu ta aplaudi tur persona
investigacion cu a tuma For di basta aña pasa nan a Wit Gele Kruis a haci e pro- cana awendia.” di WGK pa e colabora, e dok-
luga den pasado. constata cu tabatin mucha grama na television pa papia ter y tur studiante ta cla pa
cu tin sobrepeso na Aruba. tocante sobrepeso pa asina E plan tabata pa expande na cuminsa cu e investigacion.
Gino Goeloe a duna di con- E ta bisa cu actualmente por keda educa comunidad riba e mas scol pa asina tur ta salu-
oce cu nan a yega di haci in- bisa cu 50% di muchanan di consecuencia, di malesa cu lo dabel. Mirando cu ta prob-

SADA: ‘No tin respet pa vakbonden y nan miembro’

ORANJESTAD – Sindi- no solamente minister di fi- haci un peticion pa goberna- erno ta bay conferencia di bro y vakbond pa wak kico
cato di trahado publico a nanzas, pero tambe minister dor pa nan por haya audiencia ILO cu ta respeta sindicato. nan ta pensa. Mi ta kere nan
reuni siman pasa cu go- president a bisa cu lo cumpli cune y wak con ta haci cu e miembro expresa esaki y nos
bierno pa locual ta trata cu esey. Maduro ta duna di caso aki. Tambe lo acerca ILO “Lo denuncia esaki na ILO sigur lo sali bon di henter e
e tema di convenio cu a conoce cu na juli 2018 prome pa motibo cu nan sa cu gobi- pasobra no ta respeta miem- situacion”, el a expresa.
firma na 2017, den cual se- minister a afirma riba e con-
gun sindicato a ‘bulldoze venio, sinembargo a kibra
e convenio y cay den mal esaki contra nan deseo.
tera’.
Nan a yama cada miem-
Edward Maduro, presidente bro pa asina mustra nan mal
di SADA a papia tocante e contento y con lamentabel ta
reunion y con esey a bay. El awo cu a haya e confirmacion
a duna di conoce cu den re- formalisa, ‘a cay den mal tera
union a ripara e mal contento cerca nos miembro’. Nan a
di colega. Nan a indica cu a bay corte y nan tin fe cu nan
caba di entrega e caso na cor- ta bay dilanti pa fin di dia.
te.
Cu espera pa veredicto di
E ta bisa cu esey ta ‘haci e caso hues, e ta bisa cu den corte,
mas tristo’ cu gobierno a dal hues a señala pa partido sin-
bay sin importa cu miembro ta na mesa pa papia di esaki.
of nan deseo pa negociacion. “Gobierno no a cumpli cu su
Tambe cu gobierno ta hacien- contract” , de lo contrario ‘no
do lo contrario di locual a pri- por confia den dje’.
minti ora cu a tuma mando.
Segun su declaracion, hues
Maduro a splica cu minis- a bisa pa sinta na mesa cu
ter di finanzas a priminti cu mediador. Pero e haci inten-
lo cumpli den varios oca- to, nan a yama pa participa
sion. Sindicato a duna rueda cu lo kibra contract, esey ta
di prensa riba e tema aki pa conforme veredicto di hues.
asina nan cumpli, pero esey “Jammer, por a yega na un
no a pasa. solucion.”

E ta expresa cu nan mes a E ta bisa cu conforme deseo
busca pa kibra e proceso y di nan miembro nan lo bay