Page 7 - bon-dia-aruba-20200916
P. 7

a7
                                                                                                           local Diaranson 16 september 2020

            Prestamo local ta pa cubri debe di juli y augustus

                               Gobierno ta pidi Hulanda pa reconsidera nan posicion




            Prome  Minister,  Evelyn  mo na cero interes cumplien-
            Wever-Croes  a  prefera  di  do  si  cu  cierto  condicion.
            abstene  di  bay  mas  den  Esaki  "simplemente  pasobra
            detaye riba e deal relacio-  Hulanda a nenga nos 136 mi-
            na cu prestamo local.        yon," el a declara.

            Tampoco  e  no  kier  men-   Premier Wever-Croes a agre-
            ciona  cual  ta  e  nomber  di  e  ga cu si Hulanda no a nenga
            entidad(nan) local cu lo otor-  e suma aki di e tres tranche,
            ga un prestamo na pais Aru-  gobierno no lo busca e tipo di
            ba,  entre  136  pa  200  miyon  prestamo aki. Pero mirando e
            florin, mientras cu e proceso  situacion cu nos ta aden, go-
            di negociacion cu Hulanda ta  bierno no por keda warda.
            andando  ainda.  El  a  bisa  cu
            minister  di  Finanzas,  Xio-  El  a  referi  cu  e  negociacion
            mara Maduro, kende ta mas  cu Hulanda ta tardando. E ta
            envolvi den e proceso aki, lo  bay  hopi  slow,  y  loke  nan  a
            duna mas informacion proxi-  logra den dos luna no ta hopi.
            mamente.                     E credito local aki lo ta des-
                                         tina  pa  cuminsa  paga.  Ainda
            E hecho cu nos ta fiando placa  sector comercial no a wordo
            for di un instancia local cu lo  paga  y  tampoco  esnan  cu  ta
            manca nos reserva di divisa y  duna  servicio  na  gobierno.
            tambe nos lo paga un interes  Tampoco e dunado di cuido,
            pa halto, e mandatario a bisa  gobierno  no  ta  pagando  nan
            cu practicamente nan a sinti  debe ainda.                 halto,  y  laga  cay  un  interes  e dos ultimo lunanan (juli y  pa  reconsidera  nan  decision
            forsa  pa  bay  busca  prestamo                           hopi abao, por nada. El a ar-  augustus).                 cu lo por cambia e escenario
            riba mercado local. Mientras  Den  e  caso  aki  e  ta  haya  cu  gumenta cu e decision aki ta                      actual. Pero riba e posibilidad
            cu nos tin di otro banda Hu-  gobierno  no  ta  fiando  placa  debi  pasobra  Hulanda  a  ne-  Riba mesa di negociacion go-  aki  e  mandatario  no  tribi  di
            landa cu ta ofrece nos presta-  y  scoge  pa  paga  un  interes  nga pais Aruba simplemente  bierno  ta  pidiendo  Hulanda  bisa nada ainda.

                                           Dia Internacional di preservacion di ozon



               Ken  no  ta  corda  cu  den  añan-  Natuur en Milieu (DNM) ta e in-
               an 80 a papia di e fenomeno di  stancia gubernamental cu ta formula
               e  buraco  den  e  capa  solar  of  e  maneho pa loke ta trata e topiconan
               ozon? Tambe, a stop di produci  relaciona  cu  naturalesa  y  medio
               hopi  producto  como  cu  esaki-   ambiente, pa tene esakinan den un
               nan  tawata  contribui  na  haci  e  estado saludabel pa un y tur. E capa
               capa den e ozon mas fini y crea  di  ozon  tin  un  rol  importante  pa
               un  buraco  cu  lo  tin  efectonan  proteha salud humano, medio am-
               desastroso  pa  hende  y  bida  na  biente y e ecosistema. P’esey tambe
               mundo.                             DNM ta pone un luz riba e tema y e
                                                  dia di conmemoracion aki.
               Tur  aña  ariba  16  september  ta  cel-
               ebra y ta pone atencion riba e tema  Kico  ta  e  temanan  pa  atende  cune
               cu Nacionnan Uni desde aña 1987 a  rond di e topico di e capa di ozon?
               propone como Dia Internacional di  Topiconan manera e capa di e ozon
               preservacion di capa di ozon. E con-  (ozone layer), cambio di clima, daño
               memoracion aki di e fecha 16 di sep-  na e capa solar, promocion di e pro-
               tember tin di haber cu firmamento  ductonan  cu  ta  ozone  friendly,  e
               di  un  protocol  na  Montreal  cu  a  rayonan ultravioleta, e ondanan cay-
               trata e substancianan cu ta afecta y  ente cu tin di haber cu e gasnan den   E aña aki pa cu e dia internacional  ductonan pa fria (cooling industry),
               por caba cu e capa di ozon. Directie  atmosfera.
                                                                                    di capa di ozon, Nacionnan Uni kier  manera airco y frishidernan, nos por
                                                                                    pa celebra e exito den e avancenan  logra mas beneficio pa e clima y pro-
                                                                                    di  e  area  di  proteccion  di  e  ozon.  teccion pa e ozon.
                                                                                    Mester vigila si, cualkier substancia
                                                                                    of producto ilegal cu lo por contri-  Pa  por  haya  mas  informacion  to-
                                                                                    bui na e daño di e ozon. P’esey mes  cante  di  e  capa  di  ozon,  DNM  ta
                                                                                    paisnan mester coopera y sostene e  acerca  departamento  meteorologi-
                                                                                    Kigali  Amendment  na  e  Montreal  co, cu ta e instancia cu diariamente
                                                                                    protocol  cual  a  bay  den  efecto  dia  ta  duna  un  indicacion  tocante  e
                                                                                    1 di januari 2019. Esaki a encera pa  rayonan ultravioleta cu ta midi rond
                                                                                    eradica  y  stop  cu  hydroflourocar-  mundo. Asina hende por sa ki grado
                                                                                    bons (HFC’s) cual ta e gasnan po-  ta  safe  y  con  largo  por  keda  pafor
                                                                                    tente  cu  ta  contribui  na  cambio  di  sin cu esaki ta afecta e cuero na un
                                                                                    clima. E amienda aki por yuda evita  forma peligroso. Esaki ta un ehem-
                                                                                    cu temperatura global lo subi te cu  pel di kico hende mester tene cuenta
                                                                                    0.4 grado C pa final di e siglo. Tam-  cune. Tambe ta importante pa ora di
                                                                                    be  door  di  combina  e  accionnan,  cumpra  e  productonan  di  aerosol
                                                                                    elimina mas gas HFC y cambia pa  (di fliet), pa check bon si nan no ta
                                                                                    e  productonan  cu  ta  spaar  energia,  contene gasnan HFC of otro kimico
                                                                                    p.e den e industria cu ta traha e pro-  daniño pa nos medio ambiente.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12