Page 38 - MIN VOS
P. 38

22                                                                                              AWEMainta Diahuebs, 7 September 2017




       Minister Benny Sevinger na apertura di brug na Spaans Lagoen                                    MILES y miles di persona tabata presente

             “Nos ta celebra                                                                           diabierna anochi riba e brug nobo di Green
                                                                                                       Corridor, den un celebracion organisa dor di
                                                                                                       e constructor ODINSA p’e hecho cu e infra-
           un era nobo den                                                                             structura aki cu ta conecta pariba cu pabou
                                                                                                       a keda cla.
                                                                                                       “Nos t’aki pa celebra un era nobo pa Aruba,”
       historia di Aruba”                                                                              Minister di Infrastructra Benny Sevinger a
                                                                                                       bisa den e parti oficial di e anochi.


                                                                                                       E tabata un anochi yena di emocion cu un
                                                                                                       proyecto asina  importante pa desaroyo di
                                                                                                       Aruba y p’e bida social di su hendenan a
                                                                                                       keda finalisa. E brug, e mandatario a señala
                                                                                                       na diferente ocasion den su discurso no ta un
                                                                                                       simpel structura, pero cu tin efecto riba e ser
                                                                                                       humano den diferente aspecto. “Awe nochi ta
                                                                                                       un anochi pa nos celebra. Un anochi cu nos a
                                                                                                       bin hunto pa algo historico.


                                                                                                       Nos a bin hunto pa celebra un era nobo den
                                                                                                       nos pais, un era nobo unda cu desaroyo posi-
                                                                                                       tivo ta bay marca e pautanan pa futuro.
                                                                                                       Awe nochi nos a bin hunto pa conecta Oran-
                                                                                                       jestad cu San Nicolas un biaha mas,” e man-
                                                                                                       datario a bisa n’e miles di persona presente
                                                                                                       den e celebracion.


                                                                                                       E mandatario a expresa su pensamento riba e
                                                                                                       aspecto di trafico, cu e via di Green Corridor
                                                                                                       aki por mehora e seguridad den trafico tambe.
                                                                                                       Loke ta bay yuda inmensamento ta cu vehicu-
                                                                                                       lonan no ta bay topa frontal cu otro mas.
                                                                                                       Pero tambe el a recorda cu ta 30 aña pueblo
                                                                                                       a warda p’e proyecto aki wordo realisa. Pesey
                                                                                                       el a bisa: “Gobierno a priminti, y Gobierno a
                                                                                                       cumpli.”
                                                                                                       Ora ta papia di e proyecto di Green Corridor,
                                                                                                       e ta bay mucho mas leu cu un brug, asfalt of
                                                                                                       klinker. E ta un proyecto ta conecta dos parti
                                                                                                       di e isla cu otro.


                                                                                                       “E ta un proyecto cu ta trece calidad di bida
                                                                                                       pa nos hendenan cu ta biba na San Nicolas.
                                                                                                       Cada seconde, minuut, of ora extra cu nos
                                                                                                       hendenan di San Nicolas haya extra, pasobra
                                                                                                       nan a yega mas liher trabou, ta tempo cu nan
                                                                                                       por dedica na nan famia. Esey ta calidad di
                                                                                                       bida pa nos ciudadanonan.
                                                                                                       Pesey e brug y e proyecto aki t’sina importante
                                                                                                       pa nos pais.”
                                                                                                       El a sigui menciona e desaroyo riba henter e
                                                                                                       ruta di Green Corridor unda dilanti e casnan
                                                                                                       a haya klinkers of asfalt cu ta contribui na
                                                                                                       calidad bida di e ciudadanonan pariba di brug.


                                                                                                       “Nan merece, nan tambe merece e desaroyo.
                                                                                                       Pabien Aruba, Padilanti nos ta sigui. Cu Dios
                                                                                                       mediante y cu ayudo di pueblo nos lo sigui
                                                                                                       construi un mihor Aruba pa nos tur,” el  ter-
                                                                                                       mina bisando.
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43