Page 26 - bon-dia-aruba-20220905

a26 obituario/u.s. news
Dialuna 5 September 2022
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23
Nos ta anuncia fayecimento di:
Agustino Werleman
*24-07-1925 - †01-09-2022
Ta keda invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar
Diaranson 07 di sept. 2022 di 2:00 pa 4:00 pm
na Aurora Funeral y despues saliendo pa Santana
Santa Cruz.
Hierbij maken wij het overlijden bekend van:
Abraham Th. Koole
“Bram”
*19-07-1951 - †02-09-2022
Afscheids ceremonie zal later bekend worden
Cada momento tin su tempo
percura pa bo hasi bo curason contento
No laga bo sonjo nan bai cu biento.
Hasi lo corecto y bo lo ricibi lo corecto.
TRANQUILO Americans splurge
Cu inmenso dolor na nos curason nos ta anuncia
cu a bai serca papa Dios: on beauty, despite
pullbacks elsewhere
(AP) — Like many Americans, Karla Maldo-
nado has been cutting back her spending to
spare her wallet from rising costs: She is eat-
ing out less and attending fewer social events
to curb the impact of high gas prices.
Charlene Gisella Loopstok
Mihor conoci como “Chalie” ‘DJ Chalie” “Charlie” But the 26-year-old social worker of Portland, Or-
“Lentje” “Len” “Campion” egon, hasn’t skimped on her eye makeup — the
*31 Maart 1994 - †31 Augustus 2022 mascara, eyeliner and eyeshadow she typically
wears to work just above her face mask.
Na nomber di su:
Mama: Angela M. Dirksen “That’s something I can’t go without,” Maldonado
Tata: Franciscus “Francis” y casa Noerba Loopstok-
Maldonado said. And she doesn’t seem to be alone.
Unico ruman stima: Charlotte F. Loopstok Many major retailers slashed their financial out-
looks for the year after seeing shoppers pull back
Manera ruman: on many discretionary items in the latest quarter.
Janice Bangsadjiwa y Alvin Lacle y yiunan But among the notable exceptions: beauty.
Sheyenne y Alysha Rasmijn
Ruben Boekhoudt
Sobrinonan cu tanto e la stima: Eliyah Maduro, Eleazhar Target, Kohl’s, Macy’s and Nordstrom all high-
y Elgin Loopstok lighted strong sales of beauty items in their fiscal
Welanan: Martha “ Mamita” Dirksen second-quarter earnings reports issued over the
Glenda Loopstok y welo Antonio “ Toni” Loopstok past few weeks. Walmart, the nation’s largest retail-
Tanta y omonan: Mevis y Ramiro Boekhoudt
Agnes y Tico Boekhoudt er, said that it’s seeing increased momentum in its
Jorge “Oly” y Helen Dirksen beauty business, citing strong sales in cosmetics as
Eduard Dirksen well as skin and hair businesses. Meanwhile, Ulta
Jacqueline Loopstok y George Lopez Beauty, the largest beauty retailer in the country,
Jessica y Benito Gomes
Jeffrey y Ana Loopstok na Hulanda said overall sales spiked nearly 17% in its most re-
cent quarter, compared to the same period last year.
Primo y Primanan: Albert y Shanella Boekhoudt y
famia, Johnny y Tivisay Boekhoudt y famia, Aischel y Americans, once stuck behind Zoom screens in
Chris Goedhart y famia, Elton-Jean y Inge Boekhoudt the thick of the pandemic, are out and about and
y famia na Hulanda, Jennifer y Davide Cellamare na wanting to look their best. Co-workers — some
Hulanda, Marilynn Dirksen, Jhon Dirksen, Robert
Dirksen, Jean-Pierre Falcones y Lieshandra Dirksz y yiu of whom are meeting each other for the first time
na Hulanda, Diana Marcela Falcones y yiu na Hulanda, — are trying to make an impression. Meanwhile,
Gilner y Michelaine Dirksen y yiu. Mary-Ann Gomes people are going out on dates and getting together
y Joontje Kock, Wilbert y Darling Gomes y famia, Mary- for summer parties and barbeques after months of
Jane Gomes, Wesley Slenders y yuinan, Joanne Slenders
y yiunan. pandemic-induced leisurewear and Netflix binges
at home.
Manera tanta: Wendy de Cuba
Madrina: Agnes Boekhoudt y Helen Dirksen The reasoning goes: When consumer sentiment
Padrino: Sonny Loopstok declines, Americans seek escapism by looking for
Achterprimonan mas yega: Jovierre, Edson, Jason, small ways to indulge themselves, such as by pur-
Lucienne, Shary-Ann, Eldridge, Rudymar, Marjoly
Amiga di cas: Chata Benders, Debra Ras chasing a new lipstick instead of pricier alternatives
Su friendsnan di mas serca: Carolina, Frandia, Nephtaly, they can no longer afford. For others, their version
Jesseline, Yhoelly, Conny, Joanne, Milvienne, Sharissa, of lipstick might be cheap beer or a $5 Caramel
Lloyd, Shirley, Bianca, Ivelisse, DJ Vibes, Derrick, Ru y Macchiato from Starbucks, which reported record
Melissa y yiu, Marshall, Joshua, Dave
Su gruponan di Dande, The Core, Basha Tribe revenue in August for its fiscal third quarter.
Foundation
The lipstick theory has held, though not always.
Acto di condolencia lo tuma lugar Dialuna, 5 september Makeup sales spiked during the Great Depression
2022, di 7:00PM – 9:00PM na Royal Funeral Home. and the recession in the early 2000s. But sales de-
Entiero lo tuma lugar Diamars, 6 september 2022, di
2:00PM - 4:00PM na Misa Inmaculada Concepcion na clined during the 2008 economic collapse, accord-
Santa Cruz. Ta pidi pa bin bisti na color nan alegre of cu ing to market research firm NPD Group. The same
T-Shirt di “Tranquilo”. happened during the early days of the pandemic as
Americans stayed home — or behind masks -- and
Enbes di flor of krans lo tin un donation box pa un bon shifted their interests towards wellness and skin-
causa.
Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida di care as stimulus payments flooded bank accounts,
menciona algun persona. helping balloon the savings of consumers who
were already spending less on traveling or eating
Despues di entiero no lo ricibi bishita na cas. out due to pandemic lockdowns.