Page 9 - bon-dia-aruba-20200921
P. 9

a9
                                                                                                  regional Dialuna 21 September 2020

                             Puerto Rico: Sistema di tracing municipal no ta funciona


            (ElNuevoDia)  –  Sin  e  “Sin  e  ayudo  municipal  ey  subiendo atrobe.
            sistemanan  di  ‘rastreo’  Puerto  Rico lo keda manera
            (tracing)  di  Covid-19  di  un huerfano pa loke ta ‘con-  E  epidemiologo  Jose  Ber-
            e  municipionan,  Puerto  tact  tracing,”  Yaritza  Marto-  nardo  Negron,  ken  ta  dirigi
            Rico  lo ta practicamente  ral  Martinez,  epidemiologo  e  sistema  di  rastreo  di  caso
            ciego  encuanto  e  conta-   di Guayanilla y Naguabo, ta  dii Covid-19 di San German,
            gionan  y  con  pa  controla  opina.                      ta di acuerdo cu su colega di
            nan, pa falta di un sistema                               salud.  “E  sistemanan  (mu-
            central cu por haci e labor  El a agrega cu gobierno a de-  nicipal) aki a duna ciudadano
            ey di forma independien-     mostra  di  no  tin  capacidad  confianza atrobe den control
            te.                          pa  haci  esey  su  so  mediante  di e pandemia,” el a opina. El
                                         Departamento  di  Salud,  pa  a agrega cu nan ta haya mas
            Esey ta opinion di varios epi-  cual  e  municipionan  tabata  importancia ainda si na nivel
            demiologo  municipal  cu  ta  un  “refuerzo  extraordinario  nacional  tin  menos  atencion
            preocupa pa e continuidad di  pa salud publico di e pais den  pa e tema. El a  referi na un  an ey cay, nos ta keda manera  comenta cu Salud tabatin 30
            e  programanan na november  e emergencia di salud publico  reciente debate na television  ciego,” el e indica.      persona pa haci e tracing pero
            ora e paquete di fondo federal  aki”. E epidemiologo a adver-  entre seis candidato pa gober-                       cu e sistemanan municipal ya
            ta caba, cu ta sostene nan.   ti cu e sistema aki ta vital net  nacion,  unda  no  a  ni  toca  e  Doctor Victor Ramos, presi-  tin mas di 500.
                                         awor cu e cantidad di caso ta  tema di salud. “Si e sisteman-  dente  di  Colegio  Medico,  a


                              Venezuela: 15 disidente di Farc morto den clash cu GNB


                                                                                                   cu  Colombia,  cu  e  obhetivo  reporte cu a confirma cu tres
                                                                                                   di logra captura di alias “Fer-  militar mas a sufri herida di
                                                                                                   ley  Gonzalez”,  ken  lo  ta  e  consideracion.
                                                                                                   hefe di finanzas di Frente 10
                                                                                                   di Farc.                     Varios  ora  mas  tempran,  e
                                                                                                                                periodista Sebastiana Barraez
                                                                                                   Di acuerdo cu GNB, al me-    a comenta den un tweet cu,
                                                                                                   nos  15  insurgente  a  keda  desde marduga, “varios avion
                                                                                                   liquida  den  e  operativo  san-  tabata bula riba e zona di El
                                                                                                   griente. Tambe a anuncia cu  Nula,”  mientras  cu  na  po-
                                                                                                   cuatro  miembro  di  GNB  a  blacion di La Charca “a yega
                                                                                                   perde nan bida. A transporta  hombernan bisti na preto, cu
                                                                                                   nan  via  aereo  pa  Hospital  ta  papia  Ruso  o  un  idioma
                                                                                                   Militar di San Cristobal.    stranhero  similar,  pa  pone
                                                                                                                                drone bula riba e area”.
                                                                                                   E  periodista  Javier  Mayorca
                                                                                                   a  confirma  riba  Twitter  e  Javier Tarazona, director di e
                                                                                                   nomber di esnan cu a cay na  ONG Fundaredes, a informa
                                                                                                   banda  Venezolano:  E  teni-  cu diabierna 11 di september
            (LaPatilla)  –  Un  boletin  september entre e cuerpo  Apure.                          entenan  di  Armada  Augusto  a denuncia un pacto entre Eln
            oficial  di  Guardia  Nacio-  Venezolano  y  elementon-                                David Linares y Miguel An-   y Farc den estado Apure pa e
            nal  Bolivariano  (GNB)  a  an  di  disidencia  di  For-  E informe ta indica cu e op-  gel  Mora,  ademas  di  e  sar-  control  di  operacion  crimi-
            esclarece  den  cierto  sen-  zanan  Arma  Revolucio-     eracion  militar  a  tuma  lugar  gentonan di Ehercito Gabriel  nal, respalda pa forzanan mil-
            tido e enfrentamento san-    nario  di  Colombia  (Farc)  na parroquia Urdaneta, mu-   Perez Silva y Reiber Chirino  itar y estado Venezolano.
            griente diasabra pasa 19 di  cu  a  infiltra  den  estado  nicipio Paez, cerca di frontera  Reyes.  Tambe  tabatin  otro


                            Venezuela: Pompeo ta crea union contra regimen Maduro


            (ElNacional) – Secretario  Venezuela  “sin  e  influencia  violacion  di  derecho  huma-  tin cu actua pa termina cu e  Colombia y cu e violencia di
            di estado (canciyer) di Es-  maligno di Cuba, Rusia y Iran  no di manera sistematico na  situacion  aki,”  Duque  a  de-  guerrilleronan cu no a acoge
            tadonan  Uni,  Mike  Pom-    ta increiblemente valioso”.  Venezuela, y cu e cabez di e  clara.                      na  e  proceso  di  paz  cu  Farc
            peo, a conclui diasabra un                                dictadura  riba  su  mes  ta  un                          na 2016, Eln o cualkier otro
            gira di tres dia na e pais-  Como  fiel  aliado  di  Merca,  criminal  contra  humanidad,  Pompeo  a  agrega  cu  Esta-  grupo terorista o delictivo, ta
            nan  bisiña  di  Venezuela,  Colombia  ta  participa  na  e  y  comunidad  internacional  donan  Uni  lo  sigui  apoya  intolerable.
            cu e obhetivo di aumenta  cerco  diplomatico  pa  saca
            presion  riba  regimen  di  Maduro  di  poder,  despues
            Nicolas Maduro, cu segun  di considera su reeleccion na
            Pompeo tin un influencia  2018 fraudulento.
            maligno  den  e  region  cu  Den  conferencia  di  prensa
            no por tolera.               conhunto na Bogota, Duque
                                         a haci un yamado na comu-
            Despues  di  su  bishita  na  nidad  internacional  pa  actua
            Suriname  y  Guyana,  como  contra  Maduro  a  raiz  di  e
            tambe  Brasil,  e  secretario  di  publicacion e siman aki di un
            estado a reuni cu presidente  informe di ONU cu ta vin-
            Ivan  Duque  na  Colombia,  cula e autoridadnan mas hal-
            ken el a reconoce como “un  to di Venezuela cu crimennan
            berdadero lider pa e region”.   contra  humanidad,  pero  cu
                                         Caracas a rechasa consideran-
            El a bisa cu e apoyo di Duque  do cu “e ta plagia di falsedad”.
            na  presidente  interino  Juan
            Guaido,  como  tambe  na  e  “E informe di ONU ta con-
            transicion democratico di un  firma  cu  tin  un  regimen  di
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14