Page 2 - BND JULY 3

A2

LOCALDiabierna 3 Juli 2015

Compromiso di nos sector financiero a wordo premia

Aruba a sali fei procesonan di follow-up di FATF y CFATF

ORANJESTAD – Sin duda trust. Tambe, BCA ta encarga Cambionan legislativo Ordenansa pa Supervision di strategico principal identi-
esaki ta un bon noticia cu e ehecucion di e Ordenan- Ademas, e aña 2014 a wordo Negoshi di Inversion fica pa alcansa e ambicionnan
anuncia pa Banco Central sa riba prevencion y combati- marca pa cambionan impor- pa fin di 2015, conducta di aki. Un di e principionan aki
Aruba (BCA) ayera, esta mento di labamento di placa tante legislativo y regulatorio, mercado lo hunga un rol mas ta pa promove e supervision
cu pais Aruba a sali for di y financiamento di terorismo manera e divulgacion di e prominente den e supervi- basa riba riesgo, pa asigna di e
e procesonan di follow-up y e Ordenansa di Sancion Decreto pa e regulacion di e sion ehecuta door di BCA. modo aki e recursonan limita
di Financial Action Task 2006. brokernan di seguro y e pre- cu tin disponibel na unda e
Force (FATF) y Caribbe- paracion di un Directiva riba Mirando e cambionan con- riesgo ta (wordo considera)
an Financial Action Task E rapport, manera publica Operacionnan di tinuo den e paisahe di su- mas halto.
Force (CFATF). ayera, ta duna un bista di e Negoshi Integro. E direc- pervision internacional y lo- E rapport tambe ta describi
E supervision di BCA ta trata manera con BCA a eherce tiva ta enfatisa e importancia cal, BCA a reevalua y, unda con BCA ta coopera cu otro
di salvaguardia e confiansa su responsabilidad durante e di tin un cultura di negoshi tabata necesario, a actualisa contra counter parts, no sola-
den e sistema financiero di aña cu a transcuri conforme etico y pa promove un con- y revisa su strategia di super- mente na Aruba pero tambe
Aruba como parti di su mis- e ordenansanan menciona, y ducta etico den un institu- vision pa e siguiente cinco internacionalmente. Den e
ion pa contribui na e biene- ta forma parti di su compro- cion bou di supervision. Ade- aña. E rapport ta describi e cuadro aki ta bal la pena pa
star di e comunidad Arubano miso pa ta transparente y re- mas, sperando e divulgacion ambicionnan stipula pa BCA menciona cu BCA tambe a
promoviendo e stabilidad sponsabel. di e concepto preliminar di e como tambe su principionan cera un MoU cu Banco Cen-
monetario y financiero, in- Di manera adicional, e rap- tral di Hulanda pa comparti
cluyendo e estado (finan- port ta mustra riba un can- informacion di supervision
ciero) solido y e integridad di tidad di desaroyonan sig- riba institucionnan operando
e sectornan y institucionnan nificante, manera e hecho cu den Caribe Hulandes pa cual
bou supervision. Aruba a sali di e procesonan ambos institucion ta carga un
Den e cuadro aki, BCA, con- di follow-up di Financial Ac- responsabilidad di supervi-
forme e ordenansanan di su- tion Task Force (FATF) y Ca- sion.
pervision sectoral, ta respon- ribbean Financial Action Task
sabel pa e regulacion y super- Force CFATF, demostrando Finalmente, e rapport ta con-
vision di e sistema di credito, di e manera aki su compro- clui cu un bista di e desaroyo-
sector di seguro, fondonan miso y di su sector financiero nan financiero principal den
di pensioen di companianan, pa cumpli cu normanan in- e diferente sectornan cu BCA
companianan di transferencia ternacional. Asina BCA a a supervisa durante 2014. En
di placa, y companianan di publica ayera den su rapport general, por conclui cu e sec-
riba supervision di e sector tor financiero a keda solido y
financiero 2014. beneficioso.q