Page 59 - MIN VOS

A19
deporte Diahuebs 14 september 2017
Short Course Sprint Night 2017 – Age Group y Masters lo

ta e fin di siman aki

ORANJESTAD – Den fin aña, 11-12 aña, 13-14 aña,
di siman venidero AZB 15-17 aña y 18-24 aña y 25
lo organisa e tradicional aña y mas. Den e categoria di
Short Course Sprint Night masters e resultadonan ta
2017 den Piscina Olimpico wordo calcula den brackets di
Roly Bisslik na Savaneta. 5 aña.
E competencia ta carga e
nomber di Sprint Night Landamento na Aruba no
unda lo wordo landa riba mester di introduccion y ta
distancia cortico(short conoci cu e ta un di e deport-
course) esta 25 meter. enan mas exitoso den e ul-
timo decada riba nos isla mi-
Atletanan di landamento lo rando e resultadonan obteni
bataya contra otro pero riba internacionalmente. Den nos
e distancianan cortico di 25 region, nos landadonan a bira
y 50 meter, mientras lo landa conoci mientras nos ta wordo
den age group y masters. E considera como un di e miho
competencia aki ta crea spe- nan esaki danki na e exitonan
cialmente pa duna tur nos di e ultimo añanan den e dife-
landadonan e oportunidad rente competencianan mane-
pa logra un bon tempo riba ra Carifta, Consenat, CISC
e distancianan cortico di 25 y CCCAN. No por keda sin
y 50 meter. E competencia ta menciona nos atletanan cu
programa pa cuminsa 6or di ta atende e diferente scolnan
atardi. Clubnan participante na Merca unda ta combina
lo ta The Orca’s, Stingray nan estudio y deporte. Tur ta
Swimming, Aruba Dolphins representa Aruba mirando cu
y Sportsz 4 U. Lo competi esey ta wordo menciona na e
den e siguiente categori- competencianan.
anan: 6 aña, 7-8 aña , 9-10

Ronald Leito y Mayens Tromp lo ta hues durante

weganan Odesur

ORANJESTAD – Recien-
temente Ronald Leito y
Mayens Tromp, a wordo
selecta pa forma parti di e
ekipo di referee y huesnan
cu lo dirigi e competen-
cia di natacion durante e
weganan Odesur, cual lo
tuma luga na Santiago-
Chile 27 september pa 6
October 2017.

Weganan Odesur ta na ni-
vel Weganan Pan America-
no pero ta cubri Central Sur
America y Caribe. Organi-
sacion Odesur lo cubri tur
gastonan envolvi pa sr. Leito
y sr. Tromp eo. biahe, estadia,
transportacion, como tambe
uniform pa competencia y di
gala.

Mester menciona cu nan ta
habriendo caminda pa nos
oficialnan local, mirando cu
nunca antes, oficial di Aruba
a bin na remarca pa compe-
tencia Odesur.

Na november 2016 sr. Leito a den nos cuerpo di Oficial aki biaha Aruba ta forma parti di
representa AZB Aruba digna- na Aruba. e ekipo cu a dirigi campeona-
mente na Fina World Cham- Na mes momento sr. Leito, to Consanat na Cali Colom-
pionship 25m na Windsor hunto cu sr. Tromp, a habri bia na luna di mei 2017.
Canada, demostrando cu tin mas caminda pa nos oficial-
capacidad y profesionalismo nan local,ora cu pa prome