Page 25 - Djasabra 20 Novèmber 2021.pdf

Djasabra 20 Novèmber 2021 27
Hopi reakshon positivo na Hulanda
*UDGLVLPHQWX
<XQDQ QLHWXQDQ L SDUWQHU UXPDQ
VXEULQRQDQ NXxDQDQ NLHU D JUDGLVt WXU IDPLD
ELVLxD DPLJXQDQ L NRQRVLQDQ GL GHIXQWX riba e programa ‘Rauw Curaçao’
1RUZLQ .RHLPDQ ...di Wensly Francisco...
0LKy NRQRVt NRPR :DLV
WILLEMSTAD.- Na último e dos episodio 1980. Ora e tabatin 17 aña
.X D PXVWUD DWHQVKRQ QD RUD GL ID\HVLPHQWX Hulanda tin hopi reakshon a wòrdu transmití na el a sali for di Kòrsou huntu
L HQWLHUR GL QRV GHIXQWX VWLPi 8Q GDQNL QD positivo riba e programa di televishon hulandes. E ku su mama pa biba na
WXU NX D PDQGD NUDQV PHQVDKH L \DPDGD GL WHOHIRQ
7DPEH XQ GDQNL WD EDL QD 'RNWHU &KRFRODDG ]XVWHU $QJHOD L ]XVWHU televishon ‘Rauw Curaçao’. promé episodio, ku a wòrdu Hulanda. For di e momentu
(VWKHU %RVR VRVWHQ L DWHQVKRQ WDEDWD XQ JUDQ NRQVXHOR SD QRV Ku ta un programa di transmití un siman promé, a ei el a mira Kòrsou for di un
yu’i Kòrsou Wensly haña hopi bon reakshon den distansia. Pa e seri ‘Rauw
Francisco. Rauw Curaçao media di komunikashon na Curaçao’ Francisco a bin
ta un dokumental ku sinku Hulanda. Wensley Francisco bèk Kòrsou i a papia ku
episodio. Djadumingu a nase na Kòrsou den aña diessinku diferente persona
ku ta biba na Kòrsou. Pa su
programa ‘Rauw Curaçao’
Franscisco ta sigui nan
den nan bida diario i ta
6HUND 'LRV PL WD VLJXU ( WD $PRU L ¿HOGDW
7HQH SLHGDW GL PL R 'LRV VHUND ER PL WD papia ku nan tokante nan
EXVND SURWHNVKRQ 6DOPR bida, nan soño, problema,
$ EDL VRVHJi GHQ EUDVD GL 6HxRU QRV NHULGR *UDGLVLPHQWX L ,QYLWDVKRQ idea ets. Francisco ta papia
NDVD WDWD \ RSD 6XEULQR , VXEULQD QDQ NXxiQDQ DPLJXQDQ L Papiamentu ku nan, ku
GHPDV IDPLD GL GHIXQWX
+XEHUW $OEHUW 5RJ segun prensa hulandes
ta duna e programa algu
&DWKDULQD ,JQDFLD spesial, algu outéntiko.
0LKy NRQRVt NRPR 3RHSL E programa ta mustra
2ODULD 'HZLQGW
)DPLD WD SDUWLVLSi NX GHEt QD &RYLG QR WD bida na Kòrsou manera e ta.
ULVLEt ELVKLWD GL NRQGROHQVLD QL SURPp QL GHVSXHV GL HQWLHUR QD NDV 0LKy NRQRVt NRPR &DU Ku ta nifiká ku no tin hopi
7D DQXQVLi GLD RUD L OXJi GL HQWLHUR GHVSXHV .LHU D JUDGLVt WXU HVQDQ NX D PXVWUD DWHQVKRQ atenshon pa stazjèrnan,
3D GHPRVWUi ER NRPELEHQVLD VXEL H ZHEVLWH turistanan, playanan,
ZZZ HOWULEXWRNRQGROHU FRP L PDQGD ER NRQGROHQVLD SD IDPLD L D VRVWHQp QRV GHQ QRV PRPHQWXQDQ GXUX
GL H ID\HVHPHQWX GL &DWKDULQD ,JQDFLD 2ODULD 'HZLQGW laman i ‘happy hours’.
'DQNL QD WXU NX D PDQGD NUDQV \DPDGD L PDQGD PHQVDKH YLD WXU Intenshon di Francisco
PHGLD %RVR VRVWHQ WD GL JUDQ NRQVXHOR SD QRV tabata pa investigá kon
e situashon ta na Kòrsou
$ODEHV QRV NLHU D DQXQVLi NX OR EDL WLQ XQ 6DQWX 6DNULILVLR GL dies aña despues 10-10-
0LVD GMDVDEUD 1RYqPEHU RU GL DWDUGL QD 0LVD *URRW 10. Pero den aña 2020
.ZDUWLHU $VHSWi H LQYLWDVKRQ DNL NRPR XQX SHUVRQDO Kòrsou a keda konfrontá
)DPLD WD SDUWLVLSi NX QR WD ULVLEt ELVKLWD GHVSXHV GL PLVD
6DOPR ku e konsekuensianan di
0L D NDOPD L D WUDQNLOLVi PL DOPD PDQHUD XQ PXFKD WD GUXPL e pandemia di Covid-19.
VHUND VX PDPD Rauw Curaçao ta mustra
$ EDL VRVHJi GHQ EUDVD GL 6HxRU kon e pueblo ta dil ku e
konsekuensianan di e krísis
,ULV 0DULD 9LFWRULD 0DGXUR finansiero. Segun Francisco
‚ el a mira hopi kos positivo.
.X KRSL WULVWHVD SHUR VXPDPHQWH Situashon riba e isla no ta
1D QzPEHU GL VX fásil, pero hopi hende ta
<X DJUDGHVLGR SD WXU ORNH H OD QL¿Ni SD keda positivo resilensia
/XNLH :LOOHPV +HQDR QRV QRV WD SDUWLVLSi ID\HVLPHQWX GL (‘veerkracht’), Francisco ta
5LFKDUG 5RQDOG
fHWXQDQ bisa.
*LRUJLR +HQDR
.LPEHUO\ +HQDR &KDSPDQ
3ULPD Kontinuashon di pagina 26
2GHWWH +DDUG ‚ Kampaña di sterilisashon

6XEULQD

-RKDLO +DDUG 1D QzPEHU GL VX buska i kaptura pushi
%LVLxDQDQ VWLPi (VSRVD &RUULH &KDSPDQ ‚
-XOLR L 'DPHO\V 5RVDULR ku ta zwerf, bakuna i operá
(XJHQH *DDUL L IDPLD nan i pone nan bèk kaminda
+RUWHQVH L 0LNH %ULVVHWW 5XPDQQDQ nan tabata ta. E fundashon
:DOGLQD :DOOH ta traha huntu ku diferente
*ODG\V L IDPLD )UHGG\ 'D &RVWD *RPH] ‚
0DULEHO L 5RVLH L IDPLD 6RQLD 3DVVLDO veterinarionan di Hulanda
/XFLOOH L 5RQDOGR :DZRH ku na turno ta bishita
$QJR L 7\URQ 5LMQVFKRW Kòrsou den Novèmber
$QQLH L WXU RWUR ELVLxDQDQ L NRQRVtQDQ <XQDQ i Desèmber binidero. E
5RODQG &KDSPDQ HQ &KDUORWWH &KDSPDQ GH 6LOYD
5XPDQQDQ GL RUDVKRQ veterinarionan ta koperá
0U 1HOVRQ 6UD (OOVH 6UD )UDQVMH L IDPLD L WXU VX GH )UHLWDV 3KLOLS &KDSPDQ HQ 5DNVKD 'HYLG sin pago pa baha e kantidat
UXPDQQDQ GL PLVD GL %XHQD 9LVWD 5LFKDUG &KDSPDQ HQ -LQDQ &KDSPDQ (OKDJH di pushi ku tin ku sobreviví
sin kas.
+HQWHU H WHDP GL :LWWH *HOH .UXLV VSHVLDOPHQWH ]VWHU -HQQ\
1LHWXQDQ Tambe, hende ku no tin
6L GHQ QRV WULVWHVD QRV SRU D OXELGi XQ IDPLD DPLJX zI NRQRVt QRV /HRQDUG HQ 9LQFHQW &KDSPDQ medidanan finansiero pa
WD SLGL QRV GLVNXOSD sterilisá nan pushi ta bon
,DQ $PEHU HQ 0DWWKHZ &KDSPDQ bini pa partisipá.
(QWLHUR WD WXPD OXJi GMDPDUV GL 1RYqPEHU VDOLHQGR IRU /LY HQ /DQFH &KDSPDQ
GL 0LVD GL %XHQD 9LVWD SD 6DQWDQD NDWyOLNR QD 5RRGHZHJ 7D E siguiente kampaña
NXPLQVi ULVLEt ELVKLWD GL NRQGROHQVLD QD 0LVD GL %XHQD 9LVWD IRU GL ta kuminsá dia 22 te ku
SD VLJXL SD XQ 6DQWX 6DNULILVLR GL 0LVD (QWLHUR WD WXPD OXJi GMDPDUV GL QRYqPEHU dia 28 di novèmber serka
VDOLHQGR IRU GL 3DURNLD /D 9LUJHQ 'H /RXUGHV QD e fundashon mes, na
1RV WD VLJXL NXLGD L WD SLGL WXU KHQGH SD PDQWHQp QD UHJOD GL Soto, Banda Bou. Si bo ke
GLVWDQVLD L ELVWL WDSD ERND )DPLD WD SDUWLVLSi NX GHEt QD &RYLG %ULHYHQJDW SD &UHIRQD 7D ULVLEt ELVKLWD GL NRQGROHQVLD
QR WD ULVLEt ELVKLWD GL NRQGROHQVLD QL SURPp QL GHVSXHV GL HQWLHUR QD IRU GL WH NX GL PDLQWD QD 3DURNLD /D 9LUJHQ partisipá den e kampana,
NDV 'H /RXUGHV VLJXL SD XQ 6DQWX 6DNUL¿VLR GL 0LVD bo por aserka e fundashon
3D G HPRVWUi ER NRPELEHQVLD VXEL H Z HEVLWH via di e-mail: info@
ZZZ HOWULEXWRNRQGROHU FRP L PDQGD ER NRQGROHQVLD SD IDPLD .UHPDVKRQ WD WXPD OXJi GHQ VLUNXOR SULYD kittenrescuecuracao.com.