Page 17 - bon-dia-aruba-20200518

A17
locAl Dialuna 18 Mei 2020

Diahuebs awor otro pago di subsidio di salario

Trahado tin derecho riba informacion personal di subsidio di salario

ORANJESTAD - Direc- obligacion di duna informa-
tor di Banco di Seguro So- cion riba subsidio di salario.
cial (SVb), Edwin Jacobs Esaki den caso si un trahado
a referi na e derecho cu e ta haci e peticion cerca dje,
trahado tin riba henter e pa e mira cuanto e dunado
proceso di otorgamento di di trabao a ricibi na suma di
subsidio di salario, admin- subsidio di salario p’e.
istra pa e instancia aki. Di-
ahuebs awor ta e siguiente E informacion aki, e dunado
biaha cu SVB ta bay paga di trabao ta hay'e riba e lista.
subsidio di salario. Pero e informacion suminis-
tra mester ta solamente di e
Jacobs a declara cu conforme trahado. Pues informacion di
e decreto ministerial di dia 13 otro trahado, e dunado di tra-
di mei di minister di Finan- bao tin cu mantene su mes na
zas, den articulo 6H ta poni e ley di informacion personal
cu e dunado di trabao tin e cu ta proteha informacion

Prome Minister Evelyn Wever-Croes:
Gobierno no ta bay obliga

ningun mayor pa manda nan

yiu scol individual. El a bin cu algun mail adres. Esaki na e unico banco pa check cu e nomber

recomendacion pa esnan cu canal di informacion y no via cu e cuenta ta, ta cuadra cu e
ORANJESTAD - Go- ainda no a haya decision of telefon pa cumpli cu e ley di nomber di e compania. Si e
bierno a tuma nota cu no a ricibi e suma di subsidio proteccion di informacion nomber no ta cuadra, banco
tin hopi preocupacion di salario ariba nan cuenta di persona. Si e e-mail no ta no ta permiti pa SVb transferi
y miedo entorno hab- di banco. Primeramente e ta corecto, SVb su recomenda- e suma. Den caso cu e cuenta
rimento di scol. Gobi- recomenda pa subi nan plata- cion ta pa e dunado di trabao di banco no ta corecto, e du-
erno a bisa cla y enfati- forma: MiSVb. Eynan doño informa nan mediante e e- nado di trabao mester manda
camente cu scolnan por di trabao mester verifica su mail adres: info@svbaruba. un e-mail na siguiente direc-
habri den nivel 2, cu ta e-mail adres, ya cu SVb no org cion: finadmin@svbaruba.
awe 18 di mei. E scolnan ta comunica cu doño di tra- org El a laga sa cu e proceso
cu ta cla pa habri lo hab- bao si no ta mediante nan e- Tambe verifica bo cuenta di aki por tarda un dia.
ri y e scolnan cu no ta cla
no lo habri, tur a haya
e protocol cu e condi-
cionnan minimo cu
nan mester tin in place
y cada un lo traha nan
propio protocol adicio- y p’esey scol lo habri cu
nal y informa mayornan hopi medida di precau-
di kico ta e medidanan cion. Diabiernalo duna
di precaucion cu nan a informacion extenso na
tuma. tur docente y na mayornan
pa despues mayornan por
Segun un comunicado di tuma nan decision. Varios
prensa, Gobierno ta na al- scol ta bon prepara caba,
tura cu ora scol habri no ta nan ta contento di por
manera antes y nos lo bay ricibi e muchanan cu hopi
na un normal nobo cu ta medida di precaucion. Tin
inclui menos mucha den hopi mucha contento cu
klas, menos contacto entre nan por bay scol atrobe cu
muchanan y menos con- tur e medidanan di precau-
tacto di mayor cu muchan- cion y esey ta importante
an na scol y mas medida di pa nos pensa riba bienestar
precaucion. di e mucha.

Prome Minister Evelyn “Un cos si e scol cu no por
Wever-Croes a mustra su habri of e mayor cu ta di-
comprension cu e preocu- cidi di no manda su yiu scol
pacion y miedo cu ta biba tin cu garantisa si cu e mu-
den comunidad. cha no ta wordo perhudica
demasiado pues nan mes
Wever-Croes a enfatisa cu mester tuma medidanan di
Gobierno no ta bay obliga precaucion pa e muchanan
mayornan pa manda nan cu no ta bay scol mas e aña
yiunan scol pero Gobierno escolar aki pa no wordo
tin un responsabilidad si y mucho perhudica den nan
no tin niun hustificacion lesnan”, Wever-Croes ta
pa mantene e scolnan cera finalisa den e comunicado.