Page 23 - MIN ECEM 16 JUNE 2017

E Contracto di Prestamo Puente tin como meta pa percura pa e financiamento di e
servicionan cu mester worde duna bou di e Acuerdo di Servicio di Constratista Principal
di e Proyecto Mehorador di Crudo Aruba. E resultante di e prestamo aki ta bay worde
usa completamente pa rehabilita e refineria di acuerdo cu e plannan di proyecto

estableci pa CITGO aña pasa cu trabaonan enfoka riba un plan di completacion cu lo
haci e refineria operacional pa di dos mitar di 2018.

“E firmamento di e acuerdonan aki ta un paso importante den direccion di re-start e

refineria mirando cu nos lo intensifica actividadnan di inspeccion y ta prepara pa
cuminsa actividadnan di rehabilitacion”, tabata palabranan di Jose Pereira, Presidente
den Funcion y CEO di CITGO Petroleum Corporation, y Director di CITGO Aruba Holding,
LLC. “Drentando den e siguiente fase di e proceso di rehabilitacion e comunidad bisiña

por spera di wak mas actividad den e refineria cu lo resulta den mas oportunidad pa
trabao pa e isla den e lunanan nos dilanti”.

Ademas di e ceremonia di awe, na comienzo di luna, CITGO Aruba a anuncia e

construccion di un Man Camp cu ta consisti di 1500 cama y lo ta e cas pa e trahadornan
cu mester pa apoya e proyecto di rehabilitacion di e refineria riba e isla. Expectativa ta
cu construccion di e Man Camp lo tin un impacto positivo ariba e economia di e isla
generando oportunidadnan di empleo pa e inhabitantenan.