Page 10 - bon-dia-aruba-20201110
P. 10

A10   hende
                Diamars 10 November 2020

                    Kiwanis club of San Nicolas a ricibi

                 “governor award” pa e aña kiwanistico


                                            2019 -2020



            Na  luna  di  januari  ulti-  tres proyecto tabata un ‘Food
            mo  Kiwanis  Club  of  San  Drive’ pa e fundacion‘Meals
            Nicolas a wordo funda cu  on  Wheels’.  E  comestibel
            25 miembro cu hopi ener-     y  fondo  recauda,‘Meals  on
            gia,  dinamico  y  creativo  Wheels’  a  prove  esnan  den
            cu  a  realisa  proyectonan  necesidad  cu  un  cuminda
            innovativo  pa  yuda  e  co-  cayente  tur  siman  pa  un
            munidad  di  San  Nicolas.  periodo di tres luna. Kiwanis                              e proyecto anual di ‘Back to  Spellen,  a  sorprende  Presi-
            Den un corto tempo di ex-    Club of San Nicolas a hacido                              School’  pa  e  muchanan  den  dente  di  Kiwanis  Club  of
            istencia,  e  club  a  ehecuta  nacion di pakete di cuminda                            necesidad.  E  aña  aki,  cada  San  Nicolas,  Sr.  Alvin  Mo-
            un  total  di  7  proyecto  na  na 100 famia di e alumnonan                            club a scoge un scol basico y  lina,  cu  e  reconocimento
            beneficio di e muchanan y  di diferente scol di San Nico-                              asina a yegana un lista di 80  di“Governor Award” pa e aña
            e comunidad di San Nico-     las  y  vecindario.  E  proyec-                           mucha cu a bin na remarca pa  Kiwanistico 2019 – 2020.
            las.                         to  aki  ta  pa  duna  sosten  na                         forma parti di e proyecto.   Presidente  di  Kiwanis  Club
                                         mayornan  di  muchanan  cu                                                             of San Nicolas, Alvin Molina,
            E prome proyecto tabata par-  ta  pasando  door  di  momen-                            Na luna di augustus Kiwanis  ta gradici tur e miembronan
            ticipacion di e club na Aruba  tonan  dificil  a  consecuencia                         Club  of  San  Nicolas  a  or-  pa  nan  tempo  cu  ta  alred-
            Doet, caminda e miembronan  di e pandemia COVID-19, e                                  ganisa  un  exitoso  recauda-  edor  di  1000  ora  di  servicio
            a verf e biblioteca di Colegio  proyecto  a  wordo  realisa  cu  muchanan.             cion  di  fondo  den  forma  di  na  comunidad,  nan  amor  y
            Sta. Teresita basis school, pa  colaboracion di Fundacion Pa  A  continua  e  prome  siman  un  ‘Food  Fundraising’  den  dedicacion.  Alabes  ta  gradici
            asina fomenta e gana pa lesa,  Nos Comunidad.             di augustus, Kiwanis Club of  colaboracion cu O’ Neil Ca-  tur compania of persona, cu
            door  di  ta  den  un  ambiente  Na  luna  di  juni,  Kiwanis  San Nicolas a tene su prome  ribbean  Kitchen.  Tur  fondo  di un of otro manera a con-
            agradabel y sano.            Club  of  San  Nicolas  a  sor-  campamento anual “Kiwanis  recauda  a  wordo  destina  pa  tribui  y  aporta  na  Kiwanis
            Despues di esaki a sigui cu un  prende  200  docente  di  dife-  Summer  Camp”.  Un  total  proyectonan  positivo  pa  e  Club of San Nicolas durante
            “4-week  online  challenge”,  rente scol na San Nicolas cu  di 65 mucha entre edad di 6  muchanan di San Nicolas.   aña  2019  -2020.  Di  e  forma
            caminda e muchanan tabatin  un  buscuchi  como  un  acto  pa 12 aña a disfruta un siman  Recientemente‘   Immedi-   aki e miembronan por a sigui
            un reto diferente cada siman  di  reconocimento  y  aprecio  yena cu wega y charla nan ed-  ate  Past  Governor’  di  East-  eherce  cu  passion,  nan  tra-
            pa cumpli cu ne, e meta ta-  pa  tur  locual  e  docentenan  ucativo. Na luna di augustus  ern  Canada  and  the  Carib-  bou como boluntario y asina
            bata pa entretene e muchan-  ta  haci  tur  dia  pa  impacta  e clubnan di Kiwanis na Aru-  bean  District  di  Kiwanis  aportana un manera positive
            an  durante  cuarentena.  E  di  positivamente  bida  di  nos  ba a uniforsa pa asina ehecuta  International,Sr.   Robert  na desaroyo di San Nicolas.



                                                                         Sr. Biemans miembro nobo di e Hunta di

                                                                        Supervision di Fundacion Parke Nacional

                                                                                                          Aruba




                                                                                                                                •  dunaconsehosigunpeti-
                                                                                                                                   cion  of  ribapropioini-
                                                                                                                                   ciativaribaproyectonan
                                                                                                                                   y  desaroyonancu  tin  un
                                                                                                                                   caracterdirecto  of  indi-
                                                                                                                                   recto cu naturalesa;
                                                                                                                                •  colabora  cu  organisacio-
            Luna pasa, nada menos cu  tenibel  di  mundocomo  un                                                                   nan  y  personanan  cu  ta
            e tan reconocidoño y CEO  Green  Globe  Platinum  re-                                                                  activoaribames  un  tere-
            di  Bucuti&  Tara  Beach  sort. Na 2020, e resort a rici-                                                              no.
            Resort  –  Sr.  Ewald  Bie-  bi  e  puntuacionmaximo  di
            mans  –  a  wordointroduci  Green Globe; un certification                                                           Te cu na final di 2019, FPNA
            den  e  Hunta  di  Supervi-  di  turismo  sostenibel.  Tam-  creacion  di  Parke  Nacional  Hunta di Supervision profe-  tabatamaneha  Parke  Nacio-
            sion  di  Fundacion  Parke  beBucuti& Tara Beach Resort  Arikok.  Awor  sin  duda  Sr.  sional y un Hunta di Mane-  nal  Arikok  y  e  sitio  Ramsar
            Nacional  Aruba  (FPNA).  ta e prome hotel den Caribe  Biemans  lo  bai  tin  e  rolim-  hodiario,  di  acuerdo  cu  e  SpaansLagoen  (hunto  cu
            Cu esaki, e hunta di FPNA  cu ta CO2-neutral. Luna pas-   portante  den  e  transicion  di  standardnan di Good Corpo-  Rooi  Frances,  RooiBringa-
            ta  casicompleto  y  cla  pa  aBucuti& Tara Beach Resort  FPNA  den  un  organisacion  rate Governance.             mosa y Rooi Taki). Na 2019,
            e retonancu tin den e fu-    a bira e prome hotel pa ricibi  mas  sostenibelcu  tin  e  meta  E  actividadnan  principal  di  e  recienestableciparkemari-
            turosercano:  incluyendo  e  premioprestigioso  di  Na-   di logra “low-impact”. FPNA  FPNA ta:                     notambe  e  wordoasignabou
            e  continuacion  di  profe-  cionan Uni 2020 Climate Ac-  ta spera cu pronto por yama  •  maneha, proteha, restau-  di  e  maneho  di  FPNA  y  na
            sionalisacion y e capacid-   tion  Award.  Biemans  como  bon binina e di cincomiem-      ra  y  desaroya  e  areanan  2020  a  ricibiadicionalmente
            ad di recupera di e organi-  un  persona  progresivo  a  in-  bro  di  e  Hunta  di  Supervi-  natural den cuadro di de-  13 area natural.
            sacion,  y  tambe  e  realisa-  dica di kier haci e propiedad  sion y asinaaki e hunta lo ta   saroyosostenibel y cu un
            cion  di  proyectonanam-     “carbon negative”.           completo.                       bistaribabiodiversidad;   Parke  Nacional  Arikok  y  e
            biciosopaconservacion  y                                                               •  conducimaneho di bishi-   centro di bishitante di e parke
            maneho  di  naturalesa,  y  Sr.  Biemans  tabata  den  pas-  Fundacion  Parke  Nacio-     tantesostenibel den e ar-  ta  habridiariamente  for  di
            sostenibilidad.              ado un miembro di e hunta  nal Aruba                         eanan di maneho;          8.00 AM – 4.00 PM. Bishita
                                         di Fundacion Parke Nacional  FPNA ta un fundacioninde-    •  conduciinvestigacionan-   www.arubanationalpark.org
            Sr.  Bieman  pa  decadanan  a  Arikok, operando desde 2017  pendiente,  cu  desde  2003   scientifico y aplica;     pa mas informacion di FPNA
            manehaBucuti&  Tara  Beach  bou di number nobo: Funda-    ta  maneha  un  partigrandi  •  proveeinformacion     y  y e diferenteareanan di mane-
            Resort.  Abou  di  suliderasco,  cion  Parke  Nacional  Aruba.  di  Aruba  sunaturalesa  den   organisa,  sostene  y  pro-  hoincluyendo  Parke  Nacio-
            e propiedadaki a wordonom-   Suconocemento  y  experien-  nomber  di  gobierno.  E  fun-  moveactividadnan      y  nal Arikok.
            brana 2016 e hotel mas sos-  ciatabata  instrumental  den  dacion  ta  opera  bou  di  un   proyectonaneducacional;
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15