Page 25 - AM201030
P. 25
7
Djaweps 29 òktober 2020
Reksel Engelhart:
“Ban yuda Boneiru su desaroyo, nos por!”
KRALENDIJK—Un
aksidente ku a tuma lugá i
Reksel Engelhart huntu ku
algun otro hende a yuda e
persona aki. Engelhart,
“Mi ta un hérue huntu ku
tur e hendenan ku a yuda e
mener keda trankil despu-
es ku un aksidente a tuma
lugá. E situashon ku polis
mester yega pa despues
yama pidi asistensia di
ambulans so mi ta kere
ku kada sekònde ta skapa
bida di hende. Mester tin
un èp ku por manda potrèt
pa kuerpo polisial i asina
por disidí pa manda para-
medikonan ku ambulans
mas lihé posibel. Kòrda ta
mi idea. No skuch’é otro
kaminda i kere ta nan!
Ban yuda Boneiru su de-
saroyo, NOS POR.”
Chemmy Cicilia:
Boneiru mester di hende ku fishi
KRALENDIJK – praktiká fishinan manera di ku tabata prepará mucha konta den e programa He- siña hóbennan ku ta lan-
Chemmy Cicilia di Rincon mèsla i karpinté. Den pasa- hòmbernan di e isla aki rensia kon den añanan se- ta e fishinan di karpinté,
ta preokupá ku no tin ma- do Boneiru tabatin un asi- pa dominá un fishi. E no senta e konosido kontratista mèskla, fèrfdó, elektrishèn
sha boneriano mas ku ta na yamá ‘ambachtschool’ sa kon e situashon ta awor Colá St. Jago tabata siña i paipfeter.
aki, pero bo no ta topa hóbennan di Rincon, sintá El a urgi na kada opor-
kasi ku karpinté, mèsla òf bou di palu di watapana tunidat ku e por a haña pa
fèrfdónan lokal. na su kas, kon nan por bira krea na Boneiru un insti-
Chemmy a lanta tempu karpinté i mèsla. tuto manera Brakapoti, ku
ku ainda no tabatin ‘am- Colá St. Jago mes tambe por a atraé te asta hóben di
bachtschool’, skol di fishi, a yega di sugeripa a bini e otro islanan ruman pa bin
na Boneiru. Pero den e ku un ramo di estudio pa siña na Boneiru.
tempu ei muchanan tabata
bai siña un fishi serka un
karpinté òf mèsla. Nan ta-
bata bai wenkel, manera sa
bisa.
Loke Chemmy Cicilia ta
trese dilanti komo su pre-
okupashon no ta di e so.
Mas hende ta kompartí e
preokupashon aki. E falta di
hòmber di fishi na Boneiru
ta pone ku mester importá
hopi karpinté i mèsla for
di paisnan den besindario,
manera Colombia i Perú.
Nan ta kuminsá komo tra-
hadó, pa despues lanta nan Colá St. Jago mes tambe a yega di pidi pa a bini ku un
mes kontratista. ramo di estudio pa siña hóbennan ku ta lanta e fishi-
Chemmy Cicilia su preokupashon. Eddy Molina a yega di nan di karpinté, mèskla,