Page 27 - AM210916

3
Djarason 15 sèptèmber 2021

Tema: ‘Tourism for Inclusive Growth’
Boneiru ta selebrá luna di turismo

KRALENDIJK – Tur sando riba tur djasabra na tidat Publiko di Boneiru
aña ta selebrá dia inter- yegada di bishitantenan na (OLB), Bonaire Interna-
nashonal di Turismo riba Bonaire International Air- tional Airport, BONHATA
27 di sèptèmber. E aña aki port lo risibí un bon biní i Havenkantoor, ta organ-
Tourism Corporation Bo- ku músika di ka’i òrgel. isá un rueda di prensa riba
naire (TCB) komo parti di Adishonalmente bishitan- 20 di sèptèmber. Durante e
e ‘Tourism Recovery Plan’ tenan lo tin oportunidat pa rueda di prensa aki lo duna

a identifiká un kantidat di eksperensiá i saka potrèt un relato riba e desaroyo-
aktividat. E meta di e ak- ku nos bonerianonan bistí nan i direkshon stratégiko
tividatnan ta pa selebrá e na trahe folklóriko i risibí di turismo.
benefisionan ku ta bin for un regalo komo parti di TCB den kolaborashon

di e desaroyo di turismo apresio di nan bishita na ku e outor Denise de Jong-
pa e segmento más amplio nos isla. Rekwest a produsí e di
di e populashon di Bo- Otro komponente im- tres buki di turismo titu-
neiru. Nos komunidat ta portante ta pa inkluí nos lá: ‘Turismo na Boneiru,
representá e propósito di e generashon hóben, nos Eksperensia Outéntiko’. ternashonal Igor Beuker ta pa kolaborá ku ‘stake-

eksperensia di Boneiru. E muchanan. TCB a lansa Lansamentu ofisial di e pa habri e evento. holder’-nan pa enfrentá
tema di e aña aki ta: ‘Tour- un kompetensia di arte buki ta riba 22 di sèptèm- TCB tambe ta rekonosé e era nobo pa invertí den
ism for Inclusive growth’. pa skolnan básiko di gru- ber na Captain Don’s Ha- e personanan ku direkta- nos hendenan, empoderá
COVID-19 tabata i ta ponan 5 te ku 8. E kompe- bitat. mente òf indirektamente nan i konstruí un industria
pone hopi preshon riba e tensia ta titulá: ‘Boneiru E buki di turismo aki lo ta traha den turismo, komo ekonómiko post-COVID
sektor turístiko, kamin- Eksperensia Outéntiko, ku keda entregá na skolnan embahadornan di Boneiru. ku ta resistente i ta basá
da ku durante aña pasá Arte 100% Resiklá’. komo un materia pa siña Manera Andy Serberie, riba e prinsipionan huma-
(2020), a pone un stòp kasi E muchanan tin ku krea tokante turismo i nos her- tim di futbòl U-14, Emma no promé,” segun Miles
kompletu riba e sektor aki. un arte outéntiko di mate- ensia i kultura. Edukashon Sint Jago, Claire Sealy, Mercera, CEO di TCB.
Awor ku a kuminsá reku- rial resiklá. E arte por ta ta klave i pa e motibu aki Erick Arias i Tirzo Cicilia. ‘Tourism for Inclusive
perá, TCB ta kere ku nos kualké idea ku ta outén- TCB ta deseá di invertí Algun di nos embaha- Growth’ no solamente ta
tin un oportunidat eksep- tiko di Boneiru, manera den skolnan su kuríkulo dornan lokal lo ta riba e e tema pa e luna aki, pero
shonal pa pensa riba e ròl flamingo, serunan di salu, dor di duna e buki aki portada di BONÈ Maga- tambe lo ta e base di e

di turismo i rekonstruí un turtuga òf kadushi, djis pa komo material di lesa. zine. “Nos ta selebrando strategia di TCB, miéntras
miho industria. menshoná algun. nos hendenan, herensia ta sigui rekonstruí i reku-
Además di nos inver- 15 Di sèptèmber ta e ‘Bonaire Tourism i nos kultura. Transfor- perá.
shon den e protekshon di último dia pa partisipá den Summit’ mando nos pensamentu. Pa mas informashon
nos naturalesa i rekurso- e kompetensia. E final- Tambe TCB ta or- Boneiru ke pa e núkleo di tokante e aktividatnan du-

nan natural, nos hendenan, istanan lo keda selekshoná ganisando su promé ‘Bo- su komunidat ta parti di rante luna di sèptèmber,
kultura i herensia ta hun- dia 17 di sèptèmber. Ta naire Tourism Summit’ e gran kantidat di opor- por manda mail pa mar-
ga un ròl importante den anunsiá e ganadornan dia ku e ophetivo pa reuni tunidat ku tin na kaminda keting@tourismbonaire.
e proseso, pesei e tema: 22 di sèptèmber i lo keda ku ‘stakeholder’ i ‘part- i nos mishon komo TCB com
‘Tourism for Inclusive ekshibí riba Dia Mundial ner’-nan pa dialogá riba
Growth’. di Turismo. diferente tópiko, manera; Pero organisá
‘branding’, servisio aéreo,
Aktividat Buki servisio i hospitalidat i Posibilidat pa krio
Un kantidat di aktivi- Den kolaborashon i strategia pa merkadeo i
dat lo tuma luga durante envolvimentu di komu- relashon públiko (PR). di bestia
luna di sèptèmber. Kumin- nidat, TCB huntu ku En- TCB a invitá e oradó in-
KRALENDIJK – Bano stia den e plantashi aki. E
Pourier, den e programa lo a bisa bolbe pone krio
Aktualidat na Bonaire.tv. di kabritu ei nan, no ta
a bisa ku e ta mira posi- STINAPA boso ta, no ta
bilidat den krio di bestia, fundashon grandi boso
pero organisá si. Ta traha ta, no ta eliminá boso ku
lugá pa pone e bestianan eliminá e kabritunan pa
aden i ta alimentá nan i no nan no kome vegetashon
ta laga nan bai mondi pa chikitu, awèl sera nan ei
asina tin bista riba nan. den anto bende nan i ta
Pa loke ta trata e medi- krea entrada.
da pa eliminá kabritu den Pa evitá ku kabritunan
Parke Nashonal Wash- ta kome e vegetashon, e
ington-Slagbaai, Pourier, idea pa kria kabritu será
kende a biba 5 aña na ta un bon idea pa duna e
kunuku, ta di opinion ku matanan chèns pa bolbe
semper tabatin krio di be- krese, segun Pourier.