Page 30 - AM210916
P. 30

6                                                                                      Djarason 15 sèptèmber 2021

       Notario mr. Schouten ta renunsiá






          KRALENDIJK – Di             “Bèrdat mi ta renunsiá  ku sigur lo bin un susesor  Nos  a komprondé ku tin  den servisio mirando ku
       fuentenan digno di krédito  mi posishon di notario. Mi  pero ainda no sa ta ken.  empleado ku tabata traha  tòg e tin mester di tra-
       BONERIANO a kompro- tin nesesidat pa hasi algu  “Ta un proseso ku lo dura  na e kantor fo’i dia esaki  hadó”, mr. Schouten ta
       ndé ku notario mr. Aniek  diferente i ainda mi ta su- aproksimadamente un aña  tabata den man di notario  splika.   Apesar di asumí
       Schouten ta renunsiá komo  fisientemente  yòn  pa  por  i ami no tin niun klase di  Knuf i despues notario mr.  esaki, e no por brinda ga-
       notario riba nos isla. E de- hasi algu otro”, mr. Aniek  partisipashon pa ku esa- Maartense ku na aña 1999  rantia.  “Na  final  ta  e  su-
       sishon  aki aparentemente  Schouten ta bisa. E tin 20  ki”, e ta splika.              a sigui ku e mando di e ofi- sesor ta disidí. Esaki tam-
       a laga e empleadonan den  aña  trahando  na  e  ofisina     E proseso di solisitut  sina.                          poko ta den mi man.”
       basta insertidumbre. Espe- di notario aki, di kual 10  aki den man di Korte di           E notisia aki ta un gòlpi
       sialmente e echo ku e em- aña e mes ta notario.          Hustisia  i  finalmente  Rei  duru  pa empleadonan ku
       pleadonan lo risibí retiro     E ta splika ku e ta bai  lo nombra e susesor.          ta den un estado di in-
       di e notario i ainda no tin  tuma un pousa basta largu      Pero  miéntras  no  a  seguridat. Tin  empleado
       klaridat ken lo ta e susesor  i despues lo disidí kiko lo  nombra un susesor, e lo  serka di baha ku penshon,
       ku eventualmente lo sigui  ta su siguiente profeshon.    keda ehersé e tareanan di  loke ta hasi e desishon di e
       ku mando di e ofisina.         Por lo pronto e no por  notario.                       notario doloroso.
                                   bisa ku el o keda praktiká                                   Nan ta spera ku e  su-
                 Susesor           lei di un forma òf otro. Si          Insertidumbre        sesor lo tuma nan den ser-
          BONERIANO  a tuma  ku e no ta bandoná Bo-                Na e momentu aki tin  visio pero no tin klaridat.
       kontakto ku e notario, ku  neiru.                        10 empleado den servisio  “Mi ta suponé ku mi su-
       a konfirmá esaki.              Mr. Schouten ta splika  di e kantor di notario aki.  sesor lo  tuma  e  personal

                                               Gezaghebber Rijna den Konseho Insular ayera:
       Gobièrnu a skohe pa no tuma






                                      medida mas pisá








          KRALENDIJK -- Ko- tablemente e vírùs ta pla-                 No mas medida         ku Boneiru tin un grado  gensia  di  atmishon.  Nos
       legio Ehekutivo a skohe  ma atrobe rápidamente.             “Kolegio     Ehekutivo haltu di bakunashon. Es- ta mira ku e maneho akí
       pa e momentu akí no  Ayera tabatin 90 kontagio  a skohe pa e momentu  aki ta nifiká ku den kaso  nos tin bon bista i kontròl
       tuma medida mas pisá  aktivo na Boneiru i taba- akí no tuma medida mas  di un brote, hopi hende  riba kontagionan ku ta
       relashoná ku Covid-19.  tin 2 persona na hòspital,  pisá. Pa vários motibu.  ta protehá kontra e efek- bini di eksterior. Ta asina
       Na promé lugá kasi tur e  di kua 1 den kuido spe- Na promé lugá kasi tur  tonan serio di e vírùs. Pa  si ku nos ta buska manera
       fuentenan  di  kontagio  ta  sial.                       e fuentenan di kontagio  e motibu akí tambe awor  pa  simplifiká  e  maneho
       konosí.                        Rijna a splika: “Kasi  ta konosí. Esaki ta nifiká  ta eskalá ménos rápido ku  akí.
          Esaki ta nifiká ku pro- 100 porshento di e kon- ku probablemente no tin  anteriormente.                            Lamentablemente Hu-
       bablemente  no tin brote  tagionan na Boneiru ta e  brote no kontrolá ta tu-             E eskalashon ménos rá- landa a redusí e término
       no kontrolá ta tumando  variante Delta. E variante  mando lugá. Pa medio di  pido akí ta pas tambe den  pa tèst na 48 ora promé ku
       lugá. Pa medio di karen- akí ta muchu mas konta- karentena  ta  posibel  pa  e maneho i e echo ku nos  salida, i a imponé esaki pa
       tena ta posibel pa limitá e  gioso ku e variantenan  limitá e vírùs pa sigui pla- tin ku siña biba ku Covid.  islanan BES tambe. Me-
       vírùs pa sigui plama. Asi- anterior di Covid19. Si  ma. Na di dos lugá hopi di  E vírùs ta bai ta huntu ku  sora ku a anunsiá esaki,
       na gezaghebber Edison  den lunanan di fakansi,  e gruponan konosí ta re- nos pa hopi tempu mas, i  nos a protestá kontra esa-
       Rijna a bisa den reunion  relativamente hopi biaha  lashoná ku skol i e grupo  mas tantu posibel nos tin  ki, pero lamentablemente
       di komishon di Konseho  ainda historia di biahe  kontagiá ta relativamente  ku purba pa laga nos bida  sin resultado. Riba e karta
       Insular ayera tardi.        tabata motibu di konta- yòn pa loke ta trata edat.  diario sigui, te asina leu  ku nos a manda Den Haag
          Gezaghebber       Rijna gio, awor esei ta na kas,  Generalmente, tambe ku  ku esaki ta responsabel.             huntu  ku islanan  BES,
       a bisa ku for di e último  trabou i skol. Por splika  e variante Delta, mayoria                                    nos a haña un kontesta no
       brote di Covid-19 na mart  esaki, pasobra fakansi a  biaha muchanan tin keho                  Biahamentu           satisfaktorio di e ministe-
       e aña akí, pa hopi tempu  pasa i hendenan ta topa  leve òf tin biaha ningun              Tambe riba tereno di  rio di VWS.
       a keda trankil na Boneiru  otro awor mas na trabou  keho.  Pa awor no ta nos  biahamentu pa Boneiru                   Nos ta haña bastante
       pa loke ta trata kontagio.  i skol. Na skol e grado  intenshon pa bolbe tuma  tabatin desaroyo último  señal ku pa turistanan
       Hasta ora tabatin brote di  di bakunashon ta abou òf  medida pisá na skol, pa- lunanan. Huntu ku RIVM  merikanu ta difísil i tin
       e variante Delta na e isla- no presente. Pa e motibu  sobra ta hopi importante  i CASBES a stipulá un  biaha imposibel pa hasi
       nan rònt di nos, kontagio  ei fásilmente e vírùs por  pa hóbennan bai skol i  maneho di entrada kamin- tèst dentro di 48 ora. Pa
       a keda stabil abou aki.     sirkulá. Tin un tim di skol  nos no ke pa nan haña re- da ta hasi distinshon entre  e motibu akí Boneiru ta
          Awor ku skol a habri  spesial ku ta tene kontak- traso.”                           diferente nivel di pais di  sigui trese esaki dilanti na
       atrobe, ta mira ku lamen- to estrecho ku skol.”             E di tres motibu ta  riesgo ku diferente eksi- Den Haag.
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35