Page 4 - bon-dia-aruba-20210109

A4 LOCAL
Diasabra 9 Januari 2021

Dr. Ordoñez cu yamado pa hende sin status legal haci test di Covid-19

tario. Pa cu esaki, Ordoñez a hende y castiga esunnan cu
comenta cu e expectativanan A keda conoci cu e cantidad no kier sigui cu protocolnan
‘preocupante’. cu lo yega primeramente ta di bio-seguridad”
di 1.000 dosis y di esaki Or-
El a sigura cu e brote aki di doñez a menciona cu minis- El a trece dilanti cu ta com-
aumento di casonan a surgi ter di Salud, Dangui Oduber prendibel cu ta existi hende
cu e fiestanan di celebracion ta trahando riba e situacion cu tin miedo di perde nan
di Pasco y fin di aña, na unda ey, pa asina Aruba por haya trabou -manera a sucede cu
algun persona no tabata kier mas cantidad. A cuminsa cu hopi hende caba- y cu pa via
sigui e medidanan pa evita e e cantidad aki pa motibo cu di esey ta preferi di no haci e
plamamento di e virus. mester protege esunnan cu test, ni bisa cu ta sinti malo
ta den e prome linea, como pa bay traha loke ta trece mas
“Tur esaki ta e resultado. ehemplo, personal medico, consecuencia, pa motibo cu
Awor nos ta optimista pa enfermero, polis, etc. ora e virus ta multiplica lo ni-
yuda mantene e stabilidad, fica cu por yega na un caos.
Manera a keda conoci aña pa asina nan por atende nan pero mi ta kere cu ta bin un “Nos tin cu cuminsa cu nan
pasa, departamento di Sa- caso desde 8or di mainta te cu repunte di casonan den sen- pa asina duna siguridad na e Pa finalisa, Ordoñez a haci un
lubridad Publico (DVG) 3or di atardi. tido cu ainda ta falta pa haya pueblo cu e vacuna ta sigur y invitacion pa personanan cu
a pone na disposicion di loke ta trata e reunionnan di cu lo proteha nos”, el a bisa. no tin un status legal na isla,
personanan cu no tin sta- Ordoñez a splica cu e proceso e prome dianan di aña”, Or- cu ta sinti algun sintomanan
tus legal na Aruba un cen- ta consisti di yama e number doñez a sigura. “Si e situacion Di mesun manera, a wordo y cu tin miedo di perde nan
tro di diagnostico pa haci aki, cu e cual e persona ta aki continua cu un repunte di puntra si e cantidad di medi- trabou pa yama na e number
e test pa Covid-19 y a in- haya un codigo y hiba esey casonan, mi ta kere cu medi- danan cu a wordo implemen- menciona caba y asina por
forma cu esey lo keda cera na hospital, na unda ta haci e danan ta na caminda y ta hopi ta pa e dianan aki ta suficiente haci e test pa Covid-19.
pa algun dia. test sin costo, e ta un servicio necesario pa hende cu no kier of mester bira mas drastico pa
gratuito. cambia su comportamento”, asina por baha e plamamento Ayera, Aruba a registra un
Esaki ta pa motibo cu e traha- el a expresa. di e virus, Ordoñez a con- cifra di 94 caso nobo di Co-
donan ta bezig cu e campaña El a enfatisa cu no ta existi testa cu e no ta kere cu mes- vid-19, di cual 84 ta residente
di vacunacion y e casonan ningun riesgo di deportacion Pa loke ta trata e vacuna cu ter tuma un decision asina y 10 ta no-residente, pa cu
di coronavirus cu a aumenta ora nan ta presenta na hospi- ta cuminsa yega na Aruba dia fuerte, pa motibo cu si lo subi esaki, a wordo puntra pa de-
den comunidad. tal, pa via di departamento di 13 di januari, Gobierno di e cantidad di medidanan esey partamento di Salud Publico
Polis of Guarda Nos Costa. Aruba a anuncia cu nan lo tin tambe por trece consecuen- pa loke ta trata e caso di per-
“Esaki no ta nifica cu nan ta disponibel riba mercado tres cianan pa e pais den materia sonanan cu no ta residente na
keda desampara” a afirma e Pa loke ta trata e aumento di vacuna di diferente laborato- economico. Aruba na cua luga nan ta keda
dokter Maritza Ordoñez, ken casonan positivo, a puntra con rio como Pfizer, Moderna y isola, Jurette Croes vocero
ta consehero di departamento ta para cu expectativanan pa e AstraZeneca. Nan tin un in- “Si lo cera tur cos bek, ken ta a duna di conoce cu nan tin
di Salud Publico, durante un aña aki pa loke ta trata e area dicacion caba pa cu esaki y un bay traha? Con por produci? departamentonan asigna pa
entrevista. El a afirma cu cu- di salud. Ademas cu ta existi plan con pa haci’e, pero no Of con lo economia lo cana? loke tin di haber cu isolacion
alkier persona cu no tin un cierto grupo di persona cu te tin un plan concreto di ki dia Eynan por sinti e consecuen- di personanan cu no ta biba
condicion legal na Aruba y ainda no ta ripara e magnitud lo haya tur e vacuna pa asina cianan, pero tin cu pone algun na Aruba, den caso aki tur-
ta presenta e sintomanan por di e malesa di Covid-19 y no por vacuna di 50% pa 70% di di nan pasobra e problema ta istanan y cu nan no ta keda
yama na e number 280.0101 ta sigui e protocolnan sani- e poblacion. sigui cu e comportacion di e den hotelnan.

A firma protocol di proyecto piloto pa comprobante

digital di seguro di auto

Minister Xiomara Maduro a e tin un seguro valido pa su Policial, Ministerio Publico seguro di auto un realidad. E Wever-Croes riba e tereno di
firma hunto cu Minister An- vehiculo di motor. y Departamento di Impuesto proyecto aki ta hiba Aruba un e-government na bienestar di
din Bikker un protocol pa un pa tur e trabaonan haci pa paso mas leu den e direccion nos Pais.
Proyecto Piloto di seis luna Segun un comunicado di por a haci e proyecto piloto di digitalisacion y pesey ta
entre Gobierno y compani- prensa di gobierno, e proyec- di comprobante digitalisa di pas den e vision di Gabinete
anan di seguro pa introduci to di comprobante digitalisa
un comprobante digital di se- di seguro di auto lo crea
guro di auto. eficiencia den e proceso pa
yega na haci pago y haya
Un colaboracion entre Gobi- plachi number di auto y lo
erno y tres Compania di Se- yuda Cuerpo Policial tambe
guro pa crea eficiencia cu e control di documen-
tacion necesario pa usuario
E companianan di seguro, di e careteranan di nos Pais.
Ennia, Citizens, Guardian Aparte di e tres companianan
Group a uni y hunto cu Go- di seguro, e intermediarionan
bierno di Aruba por medio di seguro Bsure y Boogaard
di Cuerpo Policial, Ministe- Assurantiёn tambe ta partic-
rio Publico, Departamento ipa den e proyecto piloto aki.
di Impuesto y e compania
INSight Insurance Platform, Un paso mas leu den di-
a traha riba un proyecto pi- reccion di digitalisacion
loto pa asina ofrece un com- Minister Xiomara Maduro
probante di seguro di auto durante su discurso a gradici
den un forma digitalisa. Di e e ehecutivonan di e com-
manera aki ta bira posibel pa panianan di seguro, Ennia,
e asegurado por comproba na Citizens, Guardian Group,
un manera mas facil, eficien- INSight Insurance Platform,
te y sigur dilanti autoridad cu y a gradici tambe Cuerpo