Page 25 - AM201201
P. 25

7
                         Djaluna 30 novèmber 2020

                                                   Grupo ‘Nos ta ún’ dunando bon resultado

        Proyekto pa hende ku tin distansia





                                   riba merkado laboral





          KRALENDIJK –  Tur  Ta trata aki di personanan
       dia por mira nan kant’ kaya  ku pa un òf otro motibu tin
       ta hasi trabou di limpiesa.  limitashon pa por haña tra-
       Tin biaha nan ta bai pafó di  bou mesora.”
       áreanan residensial tambe      Den e kuadro aki nan a
       pa hasi nan trabou. E grupo  hinka un proyekto den otro
       aki ta traha pa Selibon i nan  i a yama esaki na hulandes
       mes a krea e nòmber ‘Nos  ‘Beschutte Werkplek’. Nan
       ta ún’. Ta paga e trahadónan  a entrevistá 16 persona, for
       ehemplar aki for di fon- di kua a selektá 8 pa por a
       donan hulandes den kuadro  kuminsá ku e proyekto. E
       di e proyekto denominá  proyekto ta fi nansiá e min-
       komo ‘Beschutte Werk- isterio di BZK di Hulanda,
       plek’. Direktor di Selibon,  pa medio di gobièrnu lo-
       Rudsel Leito, ta hopi kon- kal, miéntras ku Selibon ta
       tentu ku e proyekto aki i  ehekutá e  proyekto den e
       prestashon di e trahadónan  kuadro aki.”
       en kestion.
          Leito ta splika: “E                   Meta
       proyekto aki a inisiá ora      E meta di e proyekto
       ku gobièrnu pa medio di  ta pa duna e personanan
       Direktorado di Komunidat  ku tin limitashon pa un òf
       i Kuido a aserká Selibon  motibu pa por haña trabou,     pa bin na remarke pa nan  trahadónan hasi 62 aña nan  aktualmente den e proyekto
       pa bin ku un proyekto pa  pasobra  kisas nan  a  den     haña  trabou. Na  Selibon  ta kuminsá traha ménos ora  di ‘Beschutte Werkplek’
       personanan ku tin distan- man di hustisia, òf tin aber   nan ta kuminsá traha ku  te ora ku nan yega edat di  pasa kompletu den servisio
       sia riba merkado laboral.  ku droga, oportunidat  tòg    un kontrato di 1 aña, finan-  bai ku penshun. Meta pues  kompletu di Selibon, ya nan

                t r   al na-rason- i rn  t     s    r           siá pa Hulanda, ku e meta  ta pa e 8 personanan ku  por hasi e trabou ku e otro-

         CORAL CASINO BONAIRE                                   ku despues nan ta pasa den  Selibon  ta  trahando kuné  nan tabata hasi.”
                                                                servisio na Selibon.
                              ta buska                             Rudsel Leito di Selibon
         waiter / waitress pa Part i full time                  a  splika: “E  proyekto ta         $ 17.80 KÈSH pa 25 palabra inklui 6% ABB
          edat                                                  basá riba 8  persona, pero          ta risibí aviso te ku 3’or di tardi
          aplikante mester ta den posishon di un pasport        Selibon ta trahando riba e
           hulandes                                                                                           SUPER
          mester por domin  e idiomanan                         di dos proyekto  di  10  per-
            apiamentu   ngles   ulandes i  pa o                 sona. E 10-nan aki ta bai        KLASIFIKADO
          mester por present  papel di Bon  ondukta.            haña un otro tarea. Nan ta
                                                                bai traha na un tayer di re-                               i DUSHI STYLE (Hato)
        Pa mas inf por yama 717-4215 pa un sita òf pasa         siklahe.  Nan ta bai atendé   BLACK  FRIDAY               deskuento te ku 70%.
        personalmente na Coral Casino durante ora di ofisina                                                              YEGA  YEGA!!!
        di djaluna pa djabierne 8’or mainta pa 5’or atardi.     ku materialnan ku ta bini     AWE  djaluna, ainda nos tin  Orario: 9’or pa 1’or i di
                                                                na remarke pa resiklahe. E    Black      friday      na   2’or pa 5’or atardi.
                                                                grupo di 10 aki ta bai traha   REEFSTORE, Dushi Shoes     Tel. 717-7080.

                                                                na un lugá fiho i e grupo di
                                                                8 ta traha den kaya.”

                                                                           Penshun
                                                                   Hopi di e otro tra-
                                                                hadónan di Selibon ya tin
                                                                hopi aña kaba den trabou.
                                                                Tin di nan ta kasi yega edat
                                                                di bai  ku penshun. Den e
                                                                kuadro ei Selibon ta traha
                                                                ku un maneho sosial, kre-
                                                                ando oportunidat  pa  laga
                                                                e trahadónan aki hasi un
                                                                trabou ku ta ménos pisá.
                                                                Asina poko poko nan ta bai
                                                                ku penshun.
                                                                   Leito ta añadí: “Selibon
                                                                tin un maneho ku ora su
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30