Page 15 - ATA 3 OCT 2015
P. 15

A12

SOCIALDiasabra 3 Oktober 2015

Aruba Tourism Authority a celebra dia mundial di turismo

                                                                                                                                                          ORANJESTAD- E si-
                                                                                                                                                          man aki, Aruba Tourism
                                                                                                                                                          Authority a celebra Dia
                                                                                                                                                          Mundial di Turismo in-
                                                                                                                                                          terno cu nan ekipo din-
                                                                                                                                                          amico. E evento a para
                                                                                                                                                          bira un tradicion, den
                                                                                                                                                          cual ta para un rato keto
                                                                                                                                                          riba e rol cu cada un di e
                                                                                                                                                          miembronan di e ekipo
                                                                                                                                                          ta hunga den desaroyo y
                                                                                                                                                          progreso di nos turismo.
                                                                                                                                                          Cu cifranan cu ta prueba
                                                                                                                                                          un crecemento pa algun aña
                                                                                                                                                          sigui, Aruba Tourism Au-
                                                                                                                                                          thority ta orguyoso di e es-
                                                                                                                                                          fuerso di cada un di su mas
                                                                                                                                                          cu 60 empleadonan na Aruba
                                                                                                                                                          pero tambe rond mundo.
                                                                                                                                                          Ta danki na nan dedicacion,
                                                                                                                                                          nan compromiso, nan leal-
                                                                                                                                                          tad y hopi biaha, nan oranan
                                                                                                                                                          largo di trabou, cu entre otro
                                                                                                                                                          resultadonan positivo ta vi-
                                                                                                                                                          gente pa nos industria turis-
                                                                                                                                                          tico.
                                                                                                                                                          Ronella Tjin Asjoe-Croes,
                                                                                                                                                          hefe ehecutivo, a gradici cada
                                                                                                                                                          un di e empleadonan pa nan
                                                                                                                                                          compromiso cu turismo di
                                                                                                                                                          nos pais. El a yama nan pa-
                                                                                                                                                          bien pa e resultadonan cu
                                                                                                                                                          A.T.A. ta raporta e ultimo
                                                                                                                                                          añanan pero a subraya e im-
                                                                                                                                                          portancia pa sigui progresa y
                                                                                                                                                          pa sigui desaroya, teniendo e
                                                                                                                                                          retonan cu semper tin den e
                                                                                                                                                          industria di turismo tambe.
                                                                                                                                                          Tambe a refleha riba e trabou
                                                                                                                                                          duro di hopi den e industria,
                                                                                                                                                          cu ta representa cerca di 90%
                                                                                                                                                          di Aruba su GDP. E depen-
                                                                                                                                                          dencia ta significante y mes-
                                                                                                                                                          ter sigui conta cu cada un di
                                                                                                                                                          nos ta duna e miho di nos
                                                                                                                                                          mes.
                                                                                                                                                          E empleadonan a disfruta
                                                                                                                                                          di un lunch na Azia Restau-
                                                                                                                                                          rant y despues a organisa un
                                                                                                                                                          ‘hersengymnastiek’ cu varios
                                                                                                                                                          pregunta riba desaroyo di
                                                                                                                                                          turismo. E empleadonan a
                                                                                                                                                          disfruta e dia den masha bon
                                                                                                                                                          ambiente, di union y di com-
                                                                                                                                                          promiso serio pa sigui traha
                                                                                                                                                          na bienestar di e pilar prin-
                                                                                                                                                          cipal di nos economia, esta
                                                                                                                                                          turismo.q
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20