Page 17 - ATA 3 OCT 2015
P. 17
B4
LOCALDiasabra 3 Oktober 2015
The Ritz-Carlton, Aruba ta organisa e prome evento di Indulge Aruba
Palm Beach - The Ritz- compania di biña ta partici- Sol, Papillon, Taste of Bel- tuma luga den un temporada timo Indulge Aruba, na unda
Carlton, Aruba cu hopi pando. E evento lo tuma luga gium, Margarita Gourmet, perfecto, ya cu e ta den e me- cu bishitantenan tin e opor-
orguyo ta anuncia nan riba e hotel su “event lawn” Eataly, Azia, WakaWaka, 14 sun siman cu Eat Local Aruba tunidad unico pa disfruta di
evento culinario nobo pa di 4or di atardi pa 9or di ano- Bis Market Place, Matthew’s, Restaurant Week. e miho di loke nos dushi isla
nos isla, Indulge Aruba. chi, acompaña pa bon musica Amuse Bistro, Screaming Ea- “Cuminda por yuda tur tin di ofrece den e mundo cu-
Un evento cu ta tumando y premionan espectacular. gle, Papiamento Restaurant, hende conecta cu un desti- linario”.
luga diasabra dia 3 di october, Mas cu 20 di Aruba su miho The Wine Room, Arion Wine nacion na un manera auten- No perde e oportunidad pa
Indulge Aruba ta diseña pa ta restaurantnan incluyendo Company, Pepia Est, Romar tico” Stephen Toevs, Execu- experencia Indulge Aruba
un celebracion di cuminda The Ritz-Carlton su BLT Trading pa asina duna bishi- tive Chef di Ritz Carlton, 2015 pa solamente 35 dollar.
y biña na unda cu Aruba su Steak y Solanio lo participa, tantenan un oportunidad pa Aruba a menciona. “E evento Carchinan ta obtenibel na
miho chefnan, incluyendo hunto cu Marriott(La Vista purba diferente cuminda y nobo aki ta priminti di bira Front Desk di Ritz Carlton
un variedad di restaurant y Lounge), Divi Resort (Win- biña cu ta bay tin riba e hotel e prome pero sigur no e ul- y muchanan te cu 12 aña ta
dows on Aruba), Tierra del su “event lawn”. E evento ta drenta por nada.q
Tayer Idea tawata hopi informativo
Diasabra ultimo dia 26 Business”. Den e parti aki Sr. onan pa un diseño di un logo con pa mantene y promove tario cu a comparti nan ex-
september 2015, Idea (Ini- Rudwin a pone hopi enfasis ta efectivo. E ultimo presen- e red social pa bo compania y perticio durante nan ora liber
ciativa pa Desaroyo pa riba e parti di media social y tacion a wordo ofreci pa Sr. mucho mas. cu tur esunnan presente. Idea
Empresa Arubano) a or- a splica con efectivo e ta pa Miguel Arrebola Ortiz, Mar- Un tayer sigur hopi interac- ta gradici inmensamente La
ganisa e tayer “The Best haci uzo di digital market- keting & Sales Manager di tivo y un tremendo presenta- Trattoria El Faro Blanco Res-
Ways to Advertise your ing. Den e segundo parti di e Gianni’s Group N.V. cion di parti Sr. Rudwin van taurant cu a sponsor Idea cu
Small Business”. tayer, Sr. Derek de Nobrega, Sr. Miguel a presenta “Psy- der Biezen, Sr. Derek de No- gift certificates pa e presen-
E tayer a wordo dividi den Managing Director di Gi- chology of Sales and The brega y Sr. Miguel Arrebola tadonan y tambe na tur e co-
tres parti. E prome parti Sr. anni’s Group N.V., a presenta Human Mind”. Punto nan Ortiz. leganan di DEZHI cu a yuda
Rudwin van der Biezen di “Why is a Logo So Important importante cu a wordo pre- Idea ta sumamente contento na un of otro manera. Keda
Hogeschool Rotterdam- to Your Business?”. Den e senta den ultimo parti, tawata cu e acogida di e tayer men- pendiente pa mas tayernan
Small Business & Retail segundo parti aki Sr. Derek e.o. con importante un anali- ciona y e bon comentario nan organisa pa Idea. Bo kier keda
Management a presenta a splica e.o. e importancia pa sis pa bo negoshi ta, e impor- ricibi di su participante nan. up-to-date cu Idea? Like nos
“How to Promote your Small scoge e bon color pa diseña tancia di expresion di curpa Tambe Idea kier remarca Facebook page: Idea-Aruba.
un logo y tambe e 5 principi- ora di comunica cu otro y cu nan tayernan ta gratis y Abo tin un Idea? Haci bo
ta dedica na un y tur cu kier Idea realidad. Bishita Idea
cuminsa un negoshi of tin un na Departamento di Asun-
negoshi existente y kier educa tonan Economico, Comer-
nan mes riba diferente topico cio y Industria, na Sun Plaza
nan comercial. di dos piso, y nan lo yudabo
Un danki na tur e partici- cu tur informacion y guia
pante nan y un danki special necesario.q
na e presentadornan bolun-
Celebrando su di 10 aniversario, Prana ta presenta: Cadushi Festival
Den conexion cu e cel- val otro cu tur e otro mer- comunidad cu a nace for di dad, for di sound healing, Prana y Cadushi Festival ta
ebracion di Prana su di cadonan of festivalnan na dje. henna tattoos, face painting y invita un y tur bin experien-
10 aniversario, ta bolbe e Aruba? Cadushi ta trece un Di e productonan por spera portrait painting te cu un area cia un anochi magico yena cu
tan spera Cadushi Festi- cantidad di empresarionan entre otro; hoya di materi- special pa meditacion. Den e energia positivo, cumpra mas
val. Diasabra awo, dia 3 jong cu nan productonan in- alnan manera glas, organite, skina di cuminda por disfruta consciente, apoya nos bende-
di october, lo tin e di tres novativo y unico, musiconan pluma y materialnan recicla. di snacks traha cu ingredien- donan local y uni na e bunita
edicion di e festival cu ta cu bon vibes, chefnan di Tambe lo tin makeup y cos- tenan local y hopi biaha lu- comunidad cu ta creciendo.
trece un variedad gran- cuminda saludabel y inusual, metica pa cuido di cara y cur- bida. Lo ta bay tin juicenan Diasabra awo, dia 3 di oc-
di di productonan local, artistanan, yoga y meditacion pa traha cu ingredientenan fresco, cu ta duna bo energia tober for di 6pm pa 10’pm,
cuminda y bebida saluda- y diferente actividad hunto. organico, pañanan segunda y cu ta bon pa salud. na Prana Yoga Center, Zepp
bel, arte, musica, esfera Tumando luga un biaha mas mano, upcycled y vintage, Tambe lo tin oportunidad Lampestraat 10. Entrada ta
ambiental y mucho mas. den e bunita hardin Prana artefactonan di tela y drift- pa haya mas informacion to- completamente gratis.
Cadushi Festival su di tres Yoga Center y tambe den e wood, dreamcatchers, baby cante lesnan di yoga ofreci na Pa mas informacion subi riba
edicion lo ta mas grandi y gang y sala di yoga, Cadushi slings, potretnan di paisahe Prana y ta bay tin un booth pa nos pagina di Facebook: Ca-
mas varia cu nunca. Festival lo hiba bo den un di Aruba y honing local. Na cumpra carchi pa e One Love dushi Festival.q
Kico ta haci Cadushi Festi- mundo diferente. Bin bishita actividad tampoco tin scarse- Reggae Festival.
e evento aki y bira parti di e
