Page 8 - DESPHA
P. 8

DIAHUEBS 12 NOVEMBER 2015                                                                                                                             DIARIO                                                                                                                 PAGINA 53
 BBoonnuumm cceerrttaammeenn cceerrttaavvii,, ccuurrssuumm ccoonnssuummmmaavvii,, fifiddeemm sseerrvvaavvii..
 MMii aa lluucchhaa ee bboonn lluucchhaa,, mmii aa ttèèrrmmiinnáá ee ccaarreeddaa yy mmii aa mmaanntteennéé                                                      Mervin Wyatt-Ras:
 mmii ffee..
 NNooaakkeeddaa’’mmiinnaaddaammaassaawwoorrccuurriicciibbiieeccoorroonnaaddiihhuussttiissiiaa,,ccuuaall                           Ley di cuido di nos grandinan a bira necesario
 SSeeññoorr,, ee HHuueess hhuussttuu,, lloo dduunnaammii ddiiaa EE bbiinnii bbeekk.. NNoo ssoollaammeennttee                                        den e ultimo añanan
 aammii,, ppeerroo ttuurr ccuu ttaa wwaarrdd’’EE bbiinnii aattrroobbee ccuu uunn ddeesseeoo ffeerrvvoorroossoo..
 22 TTiimmootteeoo 44::77,,88                                                                                                     ORANJESTAD (AAN): Mervin Wyatt Ras a elabora
 CCAAMMAARRAADDAA -- AARRUUBBAA ttaa ppaarrttiicciippaa ffaayyeecciimmeennttoo ddii ssuu                                          Durante conferencia di prensa ariba e concepto di ley di
 mmiieemmbbrroo HHoonnoorraarriioo                                                                                                di fraccion di AVP di diamars, cuido di nos grandinan. E ley

               SSrr.. CCrriissmmoo CCaarroolliinnaa                                                                               OOrraacciioonn ppaa aawwee::

            SSttaammbbooe☼e☼kk11nn99uu..m2m266mm..11ee99rr2:2:6464448811††((6S6S..c1c1h0h0u.u.t2tt2te0e0r1r1ii5j5jAArruubbaa))..  SSeeññoorr dduunnaa mmii uunn ccuurraazzoonn hhuummiillddee ppaa
       FFoorrzzaa nnaa ee ffaammiiaannaann yy ccuu ““JJiimmmmyy BBooyy”” ssoosseeggaa nnaa ppaazz..                               mmii ssiirrbbiiAAbboo ddeenn ppeerrssoonnaa ddii mmii rruummaann yy
 AAllaavveezz ttaa iinnvviittaa ttuurr mmiieemmbbrroo ccuu uunniiffoorrmm                                                         aassiinnaa mmii ppoorr ttaa uuttiill ppaaAAbboo..
 ppaattaapprreesseennttee1133::4455 oorraaddiieennttiieerrooppaaDDooddeennwwaacchhtt..
 CCAAMMAARRAADDAA––AARRUUBBAA                                                                                                     SSppeecciiaalliissttaaddeennsseegguurrooddiieennttiieerroo      PPrreesseennttaappaa::
 VVeettuuss MMiilliittiiss,, ccuumm ddeeccuuss sseerrvviieenntt..                                                                                                                                 ((229977))558822--44442277
 1111 nnoovveemmbbeerr 22001155..                                                                                                                                                                 iinnffoo@@oonnddeerrlliinnggeehhuullpp..ccoomm

    Aruba Dental Society                                                                                                          WWiitthh ddeeeepp ssyymmppaatthhyy wwee aannnnoouunnccee tthhee                                                                            a drenta parlamento ya desde
                                                                                                                                  ddeeaatthh ooff oouurr bbeelloovveedd mmootthheerr,, mmootthheerr iinn                                                                     dia 19 di October 2015 y a ser
           TTaa ppaarrttiicciippaa ffaayyeecciimmeennttoo ddii                                                                    llaaww,,ggrraannddmmootthheerr,,ggrreeaattggrraannddmmootthheerraanndd                                                                     trata dialuna den reunion di
                                                                                                                                  ssiisstteerr                                                                                                                               Comision Central. A conclui
 Jose Abraham Hernandez                                                                                                                                                                                                                                                      un asina yama “blanco ver-
                                                                                                                                   AAlltthheeaa EEllooiissaa GGuummbbss                                                                                                      slag”, en bista cu ningun par-
            NNaa bbiiddaa ttaattaa ddii nnooss ccoolllleeggaa                                                                                                                                                                                                                lamentario tabatin pregunta
                 JJoohhnnnnyy HHeerrnnaannddeezz                                                                                   SSuunnsseett:: BBSSSSrreuueuupnnpnntrstresiesissmusmueemb:mb:eS,eS,rrtNtN.2.2oM5oM5vtvthaehaeamam1r1rt9bt9bee3e3nenr6r6,,55tthh 22001155  ni remarca ariba e concepto.
                                                                                                                                                                                                                                                                             Raad van Advies a duna difer-
    AArruubbaa DDeennttaall SSoocciieettyy ttaa ddeesseeaa ffaammiiaa yy                                                          LLeefftt ttoo mmoouurrnn aarree                                                                                                            ente conseho na gobierno cu a
   ccoonnoocciirrnnaann hhooppii ffoorrzzaa nnaa ee mmoommeennttoonnaann                                                          CChhiillddrreenn::    GGlleennnn aanndd JJaannnnyy GGuummbbss                                                                              resulta den diferente cambio-
                                                                                                                                                        EEddsseell aanndd NNiittaa RRooggeerrss                                                                              nan den e ley y e memoria di
                      ddiifificciill aakkii..                                                                                                             JJiillll BBrrooookkss                                                                                                splicacion di e ley.
          CCuu JJoosseeAAbbrraahhaamm HHeerrnnaannddeezz                                                                                                LLuucciieenn GGuummbbss BBuuss 9911                                                                                  Segun Wyatt-Ras e ley a bira
                                                                                                                                                        MMaarrvvaa aanndd RRaaffaaeell PPaannttoopphhlleett                                                                  necesario durante ultimo añan-
                   SSoosseeggaa nnaa ppaazz..                                                                                                           AAnnggeelloo aanndd EEllssaa GGuummbbss                                                                              an. Nos grandinan cu ora nan
                                                                                                                                                        EEllvviiddaa GGuummbbss                                                                                              no por ser cuida na cas tabata
             Invitacion                                                                                                                                 MMiinneerrvvaa aanndd FFrraannkklliinn HHiillmmaann                                                                  ser interna den SABA cu tin
                                                                                                                                                        RRaacchheell aanndd MMaarrccoo TTeeeeuuwweenn                                                                        3 facilidad na Playa, Savan-
 SSeerrccaa DDiiooss mmii ttaa nnaappaazz                                                                                         SSiisstteerr::        GGlloorriinnddaa GGuummbbss                                                                                          eta y Palisiaweg. Sinembargo
 MMaanneerraauunnjjuuiicceerrccaassuu mmaammaa..                                                                                  GGrraannddcchhiillddrreenn aanndd ggrreeaatt ggrraannddcchhiillddrreenn                                                                    durante ultimo anjanan e can-
 PPaa mmeeddiioo ddii eessaakkiinnooss kkiieerr aa iinnvviittaa ttuurr rruummaannnnaann,, ffaammiiaa,,                            CCoorrrreessppoonnsseennddee aaddddrreessss:: DDrr.. AA.. KKuuyyppeerrssttrraaaatt 5599,, 66444444 XXRR                                    tidad di nos grandinan pa ser
 aammiiggoo((aa)),, ccoonnoocciirr ppaa aassiissttiinnaa uunn SSaannttoo SSaaccrrfificciioo ddii MMiissaa ppaa                      BBrruunnssssuumm                                                                                                                           interna a bira mas grandi. Na
 rreeccoorrddaa ee pprroommee aaññaa ddii ffaayyeecciimmeennttoo ddii::                                                           TThhee ffuunneerraall wwiillll ttaakkee ppllaaccee oonn tthhuurrssddaayy,, NNoovveemmbbeerr 1122tthh,, 22001155                            e facilidadnan financia dor di
                                                                                                                                  aatt ccrreemmaattoorriiuumm NNeeddeerrmmaaaass,, VVoouueerrsshhooff 11 iinn GGeelleeeenn.. TThhee llaattee                                 gobierno (SABA) por nota cu
 SSrr.. GGiinnoo VVaalleennttiinnoo BBeelllloo                                                                                    MMrrss GGuummbbss wwiillll bbee llaaiidd oouutt ffoorr vviieewwiinngg ffrroomm 22..1155 ttoo 22..4455PPMM,,                                e porcentahe di pacientnan cu
                      ““ GGiinnoo ““                                                                                              ffoolllloowweedd bbyy tthhee sseerrvviiccee aatt 22..4455 PPMM                                                                             mester haya cuido intensivo a
 CCuulloottuummaalluuggaarrDDiiaabbiieerrnnaa1133ddiiNNoovveemmbbeerr                                                             TThhee bbuurriiaall wwiillll ttaakkee ppllaaccee aatt CCrreemmeetteerryy VVoouueerrssvveelldd iinn GGeelleeeenn,,                          bira mas grandi esta 75%.
 22001155 ppaa 77::0000 ppmm nnaa MMiissaa CCrriissttoo RReeyy nnaa                                                               AAss aa llaasstt rreeqquueesstt,, oonnee ssiinnggllee rreedd rroossee ffoorr MMrrss GGuummss..                                             E pacientnan cu mester djis
 BBrraazziill..                                                                                                                   AAfftteerr tthhee ffuunneerraall tthheerree wwiillll bbee aann ooppppoorrttuunniittyy ttoo ggiivvee yyoouurr                               cuido ta 19% y esunnan vital
                                                                                                                                  ccoonnddoollaanncceess wwiitthh aa ccuupp ooff ccooffffeeee oorr tteeaa iinn ccrreemmaattoorriiuumm                                        cu por move y anda mas inde-
 BBoo pprreesseenncciiaa ttaa aallttaammeenntteeaapprreecciiaa,, ccoonncciiddeerraa eessaakk iiccoommoo uunn                      NNeeddeerrmmaaaass..                                                                                                                       pendiente ta 6% so di e totali-
 iinnvviittaacciioonn ppeerrssoonnaall..                                                                                          TThhee llaattee MMrrss.. GGuummbbss wwiillll bbee llaaiidd oouutt ffoorr vviieewwiinngg oonn                                               dad. Tin cu menciona cu tin
 NNaa nnoommbbeerr ddii LLuuiiss BBeelllloo yy ffaammiiaa                                                                         mmoonnddaayy 99tthh aanndd ttuueessddaayy 1100tthh NNoovveemmbbeerr ffrroomm 33..3300 ttoo 55..1155                                        un lista di espera di 200 gran-
                                                                                                                                  PPMM aatt uuiittvvaaaarrttcceennttrruumm YYaarrddeenn && PPeetteerrss,, HHeeuuggeerrssttrraaaatt 44aa iinn                                 di. Un cantidad di 10 instituto
  Pa avisonan di morto                                                                                                            BBrruunnssssuumm..                                                                                                                         di cuido a lanta saliendo for di
                                                                                                                                  FFoorr iinnffoorrmmaattiioonn yyoouu ccaann ccaallll uuss.. TTeell:: 0066--3388220099556633                                                e necesidad mas grandi.
 morto@diario.aw                                                                                                                                                                                                                                                             Tin un cantidad di yiunan cu
                                                                                                                                                                                                                                                                             ta traha cu no por cuida di nan
                                                                                                                                                                                                                                                                             mayornan y esnan cu ta dis-
                                                                                                                                                                                                                                                                             puesto pa kita foi trabou pa
                                                                                                                                                                                                                                                                             wak pa nan mayor no ta haya
                                                                                                                                                                                                                                                                             sosten door di cual nan ta ser
                                                                                                                                                                                                                                                                             obliga di sigui traha y asina
                                                                                                                                                                                                                                                                             nan mayor tin cu ser interna
                                                                                                                                                                                                                                                                             den un instituto.
                                                                                                                                                                                                                                                                             Sin embargo e cuido di e pa-
                                                                                                                                                                                                                                                                             cientnan aki den e centronan
                                                                                                                                                                                                                                                                             di cuido aki no ta tur ora opti-
                                                                                                                                                                                                                                                                             mal dor di cual ta drenta hopi
                                                                                                                                                                                                                                                                             keho na Departamento di Sa-
                                                                                                                                                                                                                                                                             lubridad (DESPA).
                                                                                                                                                                                                                                                                             E ley ta consisti di un serie di
                                                                                                                                                                                                                                                                             reglanan y reglamentacion pa
                                                                                                                                                                                                                                                                             hisa calidad di cuido y haci’e
                                                                                                                                                                                                                                                                             mas efectivo dirigi ariba e cli-
                                                                                                                                                                                                                                                                             ente.
                                                                                                                                                                                                                                                                             E concepto di ley ta consisti
                                                                                                                                                                                                                                                                             di 6 capitulo den capitulo 1
                                                                                                                                                                                                                                                                             ta define e diferente termino-
                                                                                                                                                                                                                                                                             logia. Capitulo 2 ta trata cali-
                                                                                                                                                                                                                                                                             dad.
   3   4   5   6   7   8   9