Page 17 - bon-dia-aruba-20210909
P. 17
a17
celebridad Diahuebs 9 september 2021
Britney Spears su tata, James Spears ta entrega peticion pa termina
conservatorship, pero decision ta keda na hues
(AP) - Britney Spears su tata a haci corte ta confia su persona cu decisionnan
peticion riba diamars na corte pa caba grandi y importante. Tambe ta bisa cu evi-
cu e conservatorship cu a controla e dencia ta demostra cu aparentemente ya “e
cantante su bida y placa pa 13 aña. ta demostra un nivel di independencia” pa
medio di haci cosnan manera stuur su mes
James Spears a haci su peticion pa termina na luganan rond di Southern California.
e conservatorship na Los Angeles su Corte
Superior. Tambe ta cita su deseo di haci su propio
decisionnan pa u terapia y otro cuidonan
“Manera Mr. Spears a keda declara biaha medico.
tras biaha, e unico cos cu e kier ta loke ta
miho pa su yiu,” e documento ta declara. Spears a bisa den su speech riba dia 23 di
“Si Mr. Spears kier termina e conservator- juni cu e tabata ser obliga bao di e conser-
ship y ta kere cu e por maneha y lidia cu su vacion di tuma cierto medicamentonan y pa
mesun bida, Mr. Spears ta kere cu e mester usa dispositivonan intrauterino pa controla
ricibi e oportunidad di haci esaki.” embaraso fuera di su consentimento.
Britney Spears su abogado Matthew Rosen- James Spears a haci un yamado na corte
gart a bisa den un e-mail cu e documento pa haci un investigacion pa cu esaki y otro
y peticion ta “representa otro victoria legal acusacionnan, bisando cu nan tabata inci-
pa Britney Spears, uno sumamente grandi, dentenan y problemanan fuera di su con-
pero tambe ta comproba cu Britney Spears trol pa motibo cu el a retira como conser-
tabata den lo corecto.” vador di su yiu su ersona, dunando e rol
aki na e profesional cu corte a pone como
James Spears tin tepo siendo e recipiente di conservador di Britney su persona, Jodi
hopi rabia pa causa di e conservatorship di Montgomery.
ambos su yiu y e publico.
Rosengart a bisa cu ora cu el a ser contrata
Un peticion di Britney Spears su abogado den juli e tabatin e intencion di yuda termi-
pa kita su persona tabata den plan di ser na e conservacion, y a cuestiona si di berdad
trata den un audiencia riba dia 29 di sep- esaki mester a ser estableci den prome luga,
tember. aunke te ainda e peticion di terminacion no
a ser entrega. Na luga di esaki, el a bisa cu
James Spears a bisa den un documento riba su meta mayor ta di dshaci di James Spears,
dia 12 di augustus cu e tabatin plan di re- ken el a reta, y pidi pa retira di inmediato
tira como conservador di su finansa, pero den su prome aparencia den corte.
no a ofrece un tempo unda cu esaki lo tuma
luga. El a renuncia su control pa cu e de- Den su e-mail respondiendo na e peticion,
cisionnan personal den 2019, manteniendo Rosengart a indica cu su tactinanan no lo
solamente su rol den conservatorship di su cambia.
placa.
“Aparentemente Mr Spears ta kere u e por
Den varios ocasion el a bisa cu no tin hus- purba di evadi su responsabilidad y husti-
tificacion pa kita su persona, y ta mantene cia,” Rosengart a bisa, “incluyendo sinta
cu semper el a actua den miho interes di den corte y contesta preguntanan basa na
su yiu. cierto descubrimentonan despues di hura-
menta honestidad, pero mientras cu nos
A establece e conservatorship na aña 2008 ta evalua su peticion, cual por cierto a ser
ora cu Britney Spears a cuminsa tene difi- inapropiadamente manda na e medionan
cultadnan mental publico mientras cu me- prome cu el a ser sirbi na e consul, nos lo
dionan tabata obsesiona riba cada un di su sigui explora tur nos opcionnan.”
movecion, cu cantidadnan grandi di pa-
parazzi agresivamente siguiendo su persona Spears a duna e conservacion su existencia
tur caminda, y unda cu tambe el a perde na prome luga elogio pa a duna e oportuni-
custodia di su yiunan. dad di mantene su carera na bida, aunke
awo e tin mas di dos aña cu un pausa de n
Diamars su documento ta cita con Britney tur actividad y trabao.
Spears su “gran suplica” pa caba cu e areglo
legal aki den su discurso dia 23 di juni den Fanaticonan contra di su circumstancianan
corte a activa e personanan cu tabata kier y mirando loke nan tabata kere ta peticion
mira su persona libera di esaki, citando e pa ayudo di e celebridad riba su publica-
transcripcion di e atardi ey. cionnan riba instagram, a cuminsa e move-
mento yama #FreeBritney, y a cumina haci
“Mi djis kier mi bida back,” Britney Spears aparencia pafo di corte pa protesta.
a bisa. “Y solamente a pasa 13 aña y esaki ta
suficiente. Ya a pasa un tempo largo desde Nombernan famoso di Miley Cyrs pa Brit-
e cu mi tabata doño di mi mesun placa, y ney Spears su ex Justin Timberlake a ex-
e ta mi soño y deseo pa tur esaki caba sin presa apoyo den e lunanan recien, special-
problema.” mente despues di Britney Spears su speech-
nan apasiona den corte den juni y juli.
E documentonan entrega tambe a nota cu
Spears a bisa e no tabata sa cu e por haci un Penny, e hues cu e poder riba e conserva-
peticion pa caba cu e conservatorship, cual cion, nunca antes a expresa intencion di
te ainda e tin cu haci. E ta bisa cu Penny caba esaki, sinembargo, tampoco el a ser
su decision di permiti su persona contrata presenta cu un oportunidad manera esaki.
Rosengart como su abogado ta demostra cu