Page 19 - bon-dia-aruba-20210909

A19
Diahuebs 9 september 2021

Gerlien Croes (AVP): Aruba sin presupuesto y sin gobierno

Un otro September ta dia 1 di September tabata e
habri Aruba sin un presu- Mientrastanto e deseo di fecha di entrega di un presu-
puesto. Ya ta mas cu 2 luna partidonan nobo pa goberna puesto nobo pa Aruba, esta
cu Aruba a sali for di cas Aruba ta refleha grandemente presupuesto 2022. Sigur un
pa bay urna electoral. Un den e proceso encamina ul- di e presupuestonan di mas
proceso y un resultado di timo simannan pa cu forma- importante pa historia di
eleccion cu a conose hopi cion di gobierno y reparticion Aruba, unda cu pa promer
discrepancia y cu a trece di carteranan. Cumprando vez Aruba ta presupuesta un
hopi descordia y a hasta tempo pa por paga tur can- maneho fiha door di Hulan-
laga un imagen robes atras dela interno y mantene tur da cu Aruba mes lo mester
di e forma cu nos ta biba hende contento mientras cu paga pa ehecuta.
democracia na nos pais. Aruba ta keda carece di plan,
Mientras cu pais bisiña vision y un presupuesto cu ta E ausencia di plannan y ehe-
Curacao no a duda nin- crucial den momentonan aki cucion di un maneho fijo pa
gun momento pa duna su di crisis y COHO. Aruba actualmente ta haci e
pueblo e oportunidad di sentimento di incertitumbre
controla e stembiljetnan Un presupuesto 2021 recien cu pueblo ta bibando aden Hulanda pa cu e ayudo fi- COHO. Ta di lamenta cu
den momentonan di duda, a proba pa e mesun gobierno dia pa dia mas peor. No tin nanciero y acuerdonan pa Parlamento no a ricibi ni un
aki na Aruba un etiket cu a prepare, conosi como perspectiva, combina cu un cu COHO y Landspakket y Ahustacion pa locual tabata e
di AVP a wordo colga na esun di mas integro den his- falta di conocemento y igno- alavez edeclaracionan di Sec- presupuesto 2021 despues di
cada yamada pa transpar- toria di Aruba, basa ariba ci- rancia cu tin nos economia retario di Estado Hulandes a mira recuperacion mas rapi-
encia y derecho di cui- franan y calculacionnan di den un situacion dia pa dia ariba Aruba su cooperacion do di turismo cu a premira, y
dadano y finalmente un aña 2020, den otro palabra mas precario. Entretanto, no continuo pa cu tur acuerdo na e momento aki atrobe no
resultado di eleccion cu ta “absoluutachterhaald”. Awor por kita for di bista tampoco poni ariba mesa. ta inicia un ciclo presupues-
duna pa prome biaha den ya caba nos ta drentando fase e yamadanan continuo inter- Preocupante ta e situacion tario nobo na tempo pa por
historia oposicion e sosten final di 2021 y manera pre- nacional di Nacionnan Uni na nos pais. Sin presupuesto, tin miho hustificacion di e
mayoritario. scribi den nos Staatsregeling, ariba e forma di procede di sin gobierno, den Crisis cu gastonan di pais Aruba.
Parlamentario Ryçond Santos do Nascimento

Prome Minister mester ‘refresher course’ cu urgencia

Mi por a tuma nota cu co- sabilidad politico colectivo cu ternan ta tuma e decisionnan pez-Tromp aña pasa, su por a tuma nota den prensa
lega Parlamentario sra.drs. ta encera tur minister hunto. di mas importante den forma Presidente di Parlamento, sr. cu sr. AdyThijsen sin cu e la
Marisol Lopez-Tromp, den Conseho di Minister ta colectivo den Conseho di AdyThijsen a demostra na pone Parlamento na haltura,
nomber di Fraccion-MAS wordo encabesa pa e Minis- Minister. henter pueblo cu e la dicidi a manda un carta riba su mes
a haci un peticion pa un re- ter-President y pa esmotibo Tur minister mester papia cu di viola nos Constitucion y pa Gobierno, informando
union publico cu Prome tambe Gabinetenan ta wordo un boca encuanto maneho di viola tambe e Reglamento di nan cu e tres mocion nan no
Minister sra.mr. Evelyn Wev- yamana e nomber di e Prome gobierno. No tin espacio pa Ordo di Parlamento, ya cu tabata valido y cu e ta declara
er-Croes pa atende e asunto Minister. Bisando esaki, esey tira culpa riba e maneho di Constitucion y e Reglamento nan nulo. Parlamentario sra.
di werksternan di SKOA y ta nifica cu Parlamento por otro. Ora cu un Minister no di Ordo ta exigi quorum o Daphne Lejuez, a pidi sr.
invalskrachten di DPS. manda yama un minister so ta di acuerdo cu e posicion sea un mayoria di Parlamento Ady Thijsen aclaracion riba
Prome Minister a manda – individualmente –pa duna colectivo di e Conseho di pa por tuma un decision le- esaki y pa e haya un copia di
contesta sra.Marisol cu no ta cuenta, pero Parlamento por Minister, e mester entrega su gitimo. Apesar cu no tabatin e carta en cuestion aki. Apa-
su persona e mester a dirigi e tambe manda yama mas min- retiro (homogeniteitsregel). un quorum na e momento ey, rentemente sr. Thijsen a ne-
peticion sino na Minister sr. ister of hasta henter e team di Tur studiante di Derecho na sr. Ady Thijsen no kier a haci nga di duna Parlamentario
drs. Rudy Lampe cu ta esun minister (= Gabinete) mes Aruba, Corsou y Hulanda sa caso di e hecho aki y a permiti sra. Daphne Lejuez esaki y
encarga cu e Ministerio di pa aclarea of duna cuenta esaki desde e prome aña di e votacion riba tres mocion kier a evita na tur manera pa
Enseñansa y cu si Fraccion na Parlamento di un of mas nan estudio. sigui su curso, unda hasta sra. Lejuez obtene e docu-
MAS ta desea un “opfriscur- asunto. Pues ta di lamenta cu Prome na momento di votacion un mentonan pertinente di e su-
sus” (=refresher course) riba Den caso cu Parlamento no Ministersra. Evelyn Wever- Parlamentario, den e caso aki, cedido.
Derecho Constitucional e keda satisfecho cu e husti- Croes a vocifera su pensam- sr. Alan Howell di Fraccion- Esaki ta otro violacion fla-
por regla esaki cu DWJZ me- ficacion di e minister of di ento eroneo di un forma aro- POR, no tabata ni presente grante di parti di sr. Ady-
sora. e Gabinete, Parlamento por gante (‘betuttelend’), dem- den sala di Parlamento y a Thijsencomo Presidente di
Aparentemente esun cu baha e minister(nan) en cues- ostrando asina un sentido di laga conta su voto como uno Parlamento, ya cu un Par-
mester un “opfriscursus” di tion y manda esaki cas of Par- superioridad cu no ta sirbi’e di aprobacion. Despues di tur lamentario ta un represent-
Derecho Constitucional ta lamento por manda henter e ya cu mas bienta su persona e confusion aki, e Presidente ante di Pueblo y tin derecho
e propio Minister-President team di minister cas tambe. a demostra su propio igno- di Parlamento sr. AdyThijsen di obtene e informacion aki.
mes y esaki cu hopi urgencia. E posicion di e Prome rancia riba Derecho Consti- a keda insisti cu loke cu a sos- Nos ta spera cu no ta sra.
Pakico? Minister ta wordo tucional. ode e anochi anterior ta uno Evelyn mes a duna e tarea
Pasobra e proposicion cu consideracomo“Primus inter Y papiando di ignorancia di legal, apesar cu diferente Par- ingrato aki na sr.Thijsen. En
nos Constitucion conoce pares”.E tin e tarea pa coor- Derecho Constitucional y di lamentario a critica su perso- todo caso ta keda obvio cu
solamente responsabilidad dina maneho di gobierno y “opfriscursus” mihor Prome na riba esaki y a desaproba su nos gobernantenan na poder
ministerial individual no ta como‘Prome’Ministere ta Minister organisa un cur- proceder. no ta domina Derecho Con-
basa riba berdad. Nos Con- esun prome cu ta ser yama so asina berdad,pero pa su Mas tristo ta cu despues di e stitucional ni den teoria ora ta
stitucion conoce dos tipo di pa responsabilisa su mes na propio Partido MEP cu e ta sucedido aki Prome Minister duna conseho, ni den practica
responsabilidad ministerial Parlamento: hustamente esey lidera. sra. Evelyn Wever-Croes a ora mester aplica Derecho
politico, esta(1) e responsabi- ta parti di carga e responsabi- Pakico? Pasobra den e afan apoya sr. AdyThijsen den tur Constitucional, segun Parla-
lidad politico individual di lidad politico colectivo. Sem- di Prome Minister pa a re- su ruedanan di prensa. mentario Ryçond Santos do
cada minister y (2) e respon- per mester corda cu minis- tira Minister Marisol Lo- Un par di dia despues nos Nascimento