Page 16 - bon-dia-aruba-20210909
P. 16

a16   ciencia & tecnologia
                Diahuebs 9 september 2021

                                 Alrededor di 200 skelet haya rond di iglesia na Delft



                                                                                                   yama 'knepenkuil', unda hopi  “Hendenan  pafo  tabata  den
                                                                                                   biaha tabatin entre cuatro pa  cahanan di morto mas bara-
                                                                                                   cinco  persona  dera  hunto”,  ta, nan tabata dera mas cerca
                                                                                                   segun arkeologo Michael Bot  di otro. En resumen, menos
                                                                                                   a  bisa  Omroep  West.  “Pues  luhoso. Realmente bo ta mira
                                                                                                   nos  a  haya  alrededor  di  200  un diferencia den esey.”
                                                                                                   persona awo.”
                                                                                                                                Tambe  tin  diferencia  den  e
                                                                                                   E  investigacion  aki  ta  añadi  condicion di e skeletnan. Es-
                                                                                                   un  episodio  nobo  na  e  his-  nan  rico  a  muri  na  un  edad
                                                                                                   toria di e iglesia, segun arke-  mas avansa y a biba bidanan
                                                                                                   ologo  di  e  ciudad,  Steven  mas saludabel.
                                                                                                   Jongma  a  bisa  e  noticiero.
                                                                                                   “En particular, nos ta descu-  E investigadornan ta bay pur-
                                                                                                   briendo  un  diferencia  entre  ba di identifica e restonan lo
                                                                                                   e hendenan cu a dera aki y e  mas posibel. Mester tin deta-
                                                                                                   hendenan cu a haya anterior-  yenan di esnan dera cerca di
                                                                                                   mente  bao  di  e  plein.”  Den  e  altar  of  mausoleum  den  e
                                                                                                   Edad  Media,  Marktplein  ta-  archivonan di e iglesia. Pero
                                                                                                   bata  un  santana  unda  tabata  pa esnan dera pafo, ta bay ta
            (NLTimes)  –  Arkeologo-     ta forma parti di e expan-   E investigadornan awo ta na   dera  e  residentenan  menos  un  reto  mas  grandi.  E  arke-
            nan  te  awo  a  haya  alre-  sion di e cripta di Oranje,  un profundidad di 1.5 meter.   afluente di Delft. Esnan rico a  ologonan  ta  spera  cu  un  es-
            dedor  di  200  skelet  rond  segun Omroep West ta re-    “Mientras tanto, a haya alre-  haya un espacio den e iglesia  tudio  extensivo  di  DNA  ta
            di  Nieuwe  Kerk  na  Delft  porta.                       dedor  di  150  graf.  Ademas,   cerca di e altar of e mausoleo,  bay yuda vincula nomber na
            durante excavacionnan cu                                  tambe a haya weso di e asina-  el a bisa.                 e restonan.


                      Veredicto di corte Australiano ta tene medionan responsabel pa


                                                       comentarionan riba Facebook


            (AP)  —  Corte  Supremo  si  e  companianan  tabata  re-  y  gobiernonan  teritorial  lo  gia  e  veredicto  pa  su  impli-  grandi cu ta difama un indi-
            di  Australia  ayera  a  duna  sponsabel  pa  comentarionan  tene cuenta  cu e veredicto y  cacionnan  mas  amplio  pa  viduo.”
            un veredicto cu medionan  di usuarionan riba Facebook.    su  consecuencianan  pa  edi-  editornan.  “Esaki  ta  un  stap
            di  comunicacion  ta  ‘edi-                               tornan.  “Obviamente  nos  ta  historico  dilanti  den  logra  E decision di Corte Supremo
            tornan’ di comentarionan  E  companianan  a  post  con-   desapunta cu e resultado di e  husticia pa Dylan y tambe pa  ta sostene e veredicto di otro
            supuestamente  difamato-     tenido  riba  nan  pagina  to-  decision aki, ya cu ta bay tin  protege  individuonan,  spe-  dos corte menor riba e cues-
            rio cu terceros ta post riba  cante storianan den noticia cu  ramificacion pa loke nos por  cialmente  esnan  cu  ta  den  tion  di  responsabilidad.  An-
            nan  paginanan  oficial  di  a haci referencia na e tempo  post  riba  rednan  social  den  un posicion vulnerabel, di ta  teriormente cortenan a duna
            Facebook.                    cu Voller a pasa den un cen-  futuro”,  a  bisa  den  un  de-  suheto na atakenan riba red-  veredicto cu por tene hende
                                         tro di detencion hubenil den  claracion. “Tambe nos ta nota  nan social”, un declaracion di  responsabel pa continua pub-
            E  Corte  Supremo  a  rechasa  Teritorio Nort.            e  stapnan  positivo  cu  entre  e  abogadonan  a  bisa.  “E  de-  licacion di declaracionnan di-
            un  argumento  di  algun  di  e  Usuarionan di Facebook a re-  otro Facebook a tuma desde  cision  ta  pone  e  responsabi-  famatorio riba e plataforman-
            organisacionnan  di  comuni-  sponde cu comentarionan cu  cu  e  caso  Voller  a  cuminsa  lidad  unda  e  mester  ta:  riba  an cu nan ta controla, manera
            cacion mas grandi di Australia  Voller a bisa ta difamatorio.   cu  awo  ta  permiti  editornan  companianan  di  comunica-  borchi  di  aviso,  solamente
            – Fairfax Media Publications,                             ‘switch  off’  comentario  riba  cion  cu  recursonan  enorme,  despues cu nan a bin na altura
            Nationwide News y Austra-    News  Corp  Australia,  doño  storianan.”                 pa  monitor  comentarionan  di e comentarionan.
            lian  News  Channel  –  cu  pa  di  e  dos  programa  di  televi-                      publico den circunstancianan
            hende bira editor, nan mester  sion y dos di e tres corant den  Abogadonan  di  Voller  a  elo-  unda nan sa tin probabilidad
            ta na altura di e contenido di-  e  caso  di  difamacion,  a  haci
            famatorio y tin intencion  pa  un  yamado  pa  cambia  e  ley.
            expresa esaki.               E veredicto ta ‘significante pa
                                         cualkier persona cu mantene
            Corte a haya den un decision  un pagina publico riba rednan
            mayoritario 5-2 cu door di fa-  social door di haya cu nan por
            cilita y curasha e comentari-  ta responsabel pa comentari-
            onan,  e  companianan  a  par-  onan cu otronan ta haci riba
            ticipa den nan comunicacion.  e pagina, hasta ora nan no ta
            E veredicto ta habri e organi-  na altura di e comentarionan
            sacionnan  di  comunicacion  aki”, presidente ehecutivo di
            na  demandanan  pa  difama-  News  Corp  Australia,  Mia-
            cion di ex-detenido hubenil,  chel Miller a bisa den un de-
            Dylan Voller.                claracion.  “Esaki  ta  resalta  e
                                         necesidad urgente pa reforma
            Voller kier demanda e editor-  legislativo  y  mi  ta  haci    un
            nan di programa di television  yamado  na  Procuradornan
            y  corant  pa  comentarionan  General  na  Australia  pa  ad-
            riba e paginanan di Facebook  resa e anomalia aki y trece ley
            di  The  Sydney  Morning  Australiano den linea cu de-
            Herald, The Australian, Cen-  mocracianan  occiental  com-
            tralian  Advocate,  Sky  News  parabel”, Miller a agrega.
            Australia y The Bolt Report.
            Su  caso  di  difamacion  lansa  Nine,  doño  si  The  Sydney
            den Corte Supremo di estado  Morning  Herald,  a  bisa  cu
            New South Wales na 2017 a  ta  spera  cu  e  revision  actual
            keda para mientras tabata di-  di  leynan  di  difamacion  na
            cidi  riba  un  cuestion  separa,  man  di  estado  Australiano
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21