Page 9 - bon-dia-aruba-20200616

A9
REINO Diamars 16 Juni 2020

Senado ta aumenta presion riba Ollongren pa vries huur di cas

AMSTERDAM ( Dutch- medio di 2.5%. E aña aki un
news.nl) – E minister di di cada 10 corporacion a re-
interior, Kajsa Ollongren, trasa e aumento, segun un en-
a pone su mes den un cur- cuesta realisa pa Financieele
so di colicion cu e senado Dagblad, pero mayoria di e
despues di a nenga pa im- propietarionan priva y insti-
pone un vries di huur du- tucional ta plania pa aumenta
rante crisis di coronavirus. e huurnan. E minister a bisa
Mayoria di senadornan cu solamente entre 0,55 Y 25
a respalda un mocion di di e huurdonan ta luchando
miembro di partido So- pa paga huur durante e crisis
cialista Tiny Kox, pidien- di coronavirus. “Si bo no por
do e minister pa blokia e bin na un acuerdo cu e huur-
aumento anual di huur na do, bo por aplica na e comis-
juli. Ollongren a cualifica ion di huur”, el a bisa.
e medida di desproporcio-
na y a bisa cu un proyec- Kox a acusa Ollongren di a
to di ley cu ta ser aproba ignora e boluntad di parla-
den parlamento y cu ta mento pa motibo cu e no a
permiti e propietarionan acepta pa vries e huurnan. “
pa reduci temporalmente Un minister cu no ta recon-
e huur lo duna huurdo oce cu cientos di miles di
miho proteccion. persona ta den dificultad ta
creando problema”, el a bisa.
Propietarionan manera e TA probabel cu e tema lo ser
corporacionnan di vivienda, lanta ora cu e senado sinta
generalmente a aumenta e awe diamars, Knox a bisa. E
huurnan na juli den un pro- lo ta un combersacion me- nos placentero si e minister no haci locual e kamer bisa. E ta incomprensible.'

Propietarionan ta bisa cu regla di 1,5 meter ta matando nan negoshi

AMSTERDAM ( Dutchnews.nl) - Res-
taurant y cafes ta luchando pa mantene
nan cabes riba awa debi na e dificultad
di cumpli cu e restriccionnan estricto di
coronavirus, nan a bisa e organisacionnan
di sector hotelero. Desde 1 di juni e esta-
blecimentonan di alimento y bebida por
a atende un bes mas e clientenan, pero cu
un limite di 30 persona cu mester perman-
ece na nan mesa y 1,5 meter di distancia di
otro gruponan.

Hopi propietarionan a lucha pa obtene ganan-
cia desde e reapertura como resultado di e mal
tempo, numbernan restringi y e posibilidad di
multanan fuerte pa kibra e reglanan. E empre-
sanan cu no cumpli cu e regulacionnan di dis-
tanciamento social por haya un multa di 4 mil
euro. Arjan Bouter, doño di cafe bar ‘t Lempke
na Eindhoven a cera su porta despues di un si-
man pa motibo ta imposibel pa vigila e regla
di distanciameto di 1,5 mester. “ E prome cos
bo ta haci como propietario di un negoshi of
dunado di trabou ta pidi e personanan pa man-
tene nan distancia. Pero a medida cu e anochi ta
avansa y unabes cu e personanan a tuma algun
cerbes, e ta bira mucho mas dificil pa e clien-
tenan”, el a bisa.

Hunta escolar: un di cada

cinco maestro mester bay

WILLEMSTAD (curacao- mester ser corta. Di cada 100
chronicle) - E hunta di florin cu e sector educativo
conseho escolar di Cura- ta ricibi. 90 florin ta bay pa e
çao ta pensa cu un di cada salario di maestro y personal
cinco maestro lo perde no docente. Segun e hunta
nan trabou si e plannan di escolar, 1o florin cu ta keda
gobierno continua. no ta suficiente pa paga tur e
demas cosnan, manera TIC,
Pa motibo cu no ta posible pa limpiesa, servicionan publico
corta otro cosnan ademas di y materialnan escolar.
salario, 46 miyon florin cu