Page 8 - bon-dia-aruba-20200616

A8 REINO
Diamars 16 Juni 2020

Inspectornan a ricibi 290 rapport di abuso den sector di salud

AMSTERDAM (Dutchnews.nl) - Inspectornan di
atencion medico a ricibi 290 rapport di abuso sexual
y otro abusonan den e sistema di atencion aña pasa.
E inspeccion IGJ a investiga 99 caso di sospecho di
abuso sexual di parti di cuidadonan di pashentnan y
clientenan, e plataforma di noticia di salud Skipr a
raporta. No sa cuanto incidente a ser denuncia na polis
of cu cual frecuencia esaki lo yega na un huicio.

“ Den atencion di discapacita, nos tin un grupo di persona
hopi vulnerable y no por evalua un situacion”, e vocero di IGJ
a bisa. IGJ a bisa cu no ta relevante si un cliente ta desea un
relacion sexual cu un cuidado y cu un relacion di cuidado den
locual un cliente ta depende di un cuidado ta prohibi e dicho
relacion”. IGJ a ricibi 60 rapport di abuso den e atencion
residencial y domicilio pa personanan mayor.
PIN kier un miho control

financiero na Curaçao

Hulanda a publica e lista di destino di

vakantie cu ta safe

AMSTERDAM ( Dutchnews.nl) - Hu- bolbe”. Dinamarca ta riba e lista di amber pa
landa a finalisa su lista di e 16 paisnan motibo cu ainda n a bisa di e turistanan Hu-
Europeo esunnan cu ta sigur pa bay landes lo ser permiti y autoridadnan ainda
riba vakantie desde ayera 15 di juni, in- ta conseha pa no biaha pafo di EU. Mien-
cluyendo e destino Hulandes number 1 tras tanto e empresanan di vacacion ta spera
pa e vakantie di verano, Francia. E 16 cu e publicacionnan di e lista ta stimula mas
paisnan ta inclui Alemania, Italia, Por- persona pa reserva vacacionnan di verano
tugal y Croacia, awo tin un advertencia den exterior.
di code geel di e minister di asuntonan
di exterior, locual ta significa cu nan ta Frank Oostdam, presidente di e asocia-
sigur pa bishita, pero e turistanan ainda cion di empresa di vacacion ANVR a bisa
mester tene cuidou. Spaña , Crecia, Cy- telegraaf cu e publicacion di e lista lo brinda
prus y Irlanda ta encontra entre e pais- mas seguridad na consumidornan. “ Esaki
nan riba e lista pa un cambio di am- y e declaracion di diabierna cu biahamento
ber pa geel mas despues den e luna, cu ta safe, lo duna consumidornan corahe”, e
Spaña programa pa dia 21 di juni, pero matutino a bisa. E empresanan cu ta cen-
Gran Britania y Suecia ta permanece tra den e vacacionnan na Hulanda ta bon,
WILLEMSTAD (curacaochronicle) – E fraccion di pafo di e limitenan. igualmente cu e destinonan na unda cu e
PIN den parlamento responsabel pa e estudio di personanan por conduci un auto, el a bisa.
responsabilidad a publica recientemente Relacionnan Esaki ta pa motibo di e situacion di salud na Pero pa biaha pa sur di Europa o tuma tem-
di reino y fondo di BES. e paisnan aki, e minister a bisa. “ Bo bay ey- po”, e l a bisa. Den e sentido aki un poco
nan nos ta recomenda encarecidamente cu mas di awasero pa Hulanda lo yuda nos. E
E raporta a menciona e structura di supervision introduci bo drenta den cuarentena pa 14 dia ora bo solo y e lama semper ta un motivado fuerte.
desde 2010 como insuficientemente efectivo. E control
nan mesora fortalece e desaroyo economico. Miembro di
parlamento pa e partido di PIN Rennox Calmes por lo tanto
a haci preguntanan na e minister Hulandes Kajsa Ollongren
de Relacionnan di Reino. CAlmes awo kier cu e controlnan
realmente conduci na e progreso economico y na un miho
ekilibrio financiero na Curaçao.