Page 4 - bon-dia-aruba-20211223

A4 LOCAL
Diahuebs 23 December 2021

Industria di Entretenimento hopi preocupa cu situacion di variante

Omicron por empeora y perhudica nan

warda pa wak ta kico lo bay E industria di musica no ta “Mi ta kere aki na Aruba nos
pasa. El a splica cu esaki no ta solamente entretenimento y mandatarionan mester por
un situacion cu nan por culpa pa hopi, Escudero ta subraya, sa e dolor cu nos a pasa den
ningun hende, pero di otro esey ta nan trabou primario, tur e variantenan aki y mi ta
banda e biaha aki, el a indica, ta locual nan ta bida di dje y kere aworaki nos por tin esey
cu e situacion ta bin cu un sa- aworaki atrobe e situacion ta como ehemplo y no trece
bor extra amargo pasobra nan bayendo den un caminda cu mas dolor den e pueblo. Mi
sa kico a pasa durante e otro nan a biba caba y manera el ta kere cu kico nos por haci,
variantenan y si Gobierno di a indica, “e ta hopi duro”. El kico cu nos por ahusta, pero
Aruba y Crisis Team bin cu a sigui menciona cu segun e ta suplica cu manda nos cas
medidanan estricto lo ta pio speculacionnan y mirando y sin trabou no ta un opcion”,
pasobra aworaki no tin nin- con Crisis Team a handle el a finalisa.
gun tipo di subsidio y no tin e ultimo temponan aki, e
fase. prome sector cu nan ta ataca Srta. Jessy Alvarado, cantante
ta e sector di entretenimento. na un hotel popular aki na
“Esey ta trece un sabor un Aruba tambe ta di opinion cu
tiki amargo y preocupante “Atrobe locual nos kier trece na momento cu medidanan
pa locual cu ta spera nos y pa dilanti ta cu nan mester corda mas estricto wordo introduci,
con hopi e ta spera nos atrobe cu e biaha aki nos no tin ni e industria di entretenimento
si ta e caso cu nan haci esey. Fase, cu Fase mes, aunke e ta esun cu ta sufri mas. “Mi ta
Aworaki nos a cuminsa move no tabata mucho cos, e tabata pensa cu si nan bolbe cu e me-
un tiki mas o menos, nos a algo. Aworaki no tin esey, dus didanan nan ta bay perhudica
cuminsa pone pan ariba mesa aworaki ta con nos lo bay so- e musiconan directamente,
pa famia, atrobe nos ta haya brevivi, dependiendo di con e pasobra durante e crisis ante-
nos mes cu e situacion aki”, Omicron aki ta bay planta su rior nos tabata esunnan cu a
Recientemente Gobierno do afecta durante e ultimo ola el a indica na e portal. mes den comunidad”, Escu- keda sin trabou prome y nos
di Aruba a anuncia cu e di Covid y e variante Delta dero a bisa e portal. no tabatin con pa paga nos
variante Omicron a dren- tabata e industria di musica Escudero a enfatisa cu e ta debenan”, el a bisa.
ta Aruba oficialmente. y entretenimento. Sr. Ofo spera cu Gobierno di Aruba El a splica cu te cu na e mo-
No a pone medidanan Escudero di Aruba Entertain- por pensa cu esaki ta un indu- mentonan aki e industria di “Realmente esnan mas per-
drastico ainda, pero ayera ment 2020 a conta e portal di stria di trahadonan y el a re- musiconan no a cuminsa sin- hudica ta e musiconan. Nos
mirando e aumento dras- noticia 24ora cu e situacion ta marca un biaha mas cu aunke ta cu Crisis Team y Bureau ta canta riba un scenario y

tico den casonan positivo preocupante pa loke ta trata e en berdad nan ta haci musica, Rampenbestrijding Aruba. nos no ta den contact direct
Gobierno di Aruba hunto futuro di e sector di musica. nan ta biba di entretenimento Segun el a elabora cu e mo- cu niun hende y e lo ta hopi
cu Crisis Team a anuncia y cu e trabou cu nan ta haci tibo mas cardinal pakico nan inhusto cu e uniconan cu
cu tur fiesta di fin di aña “En berdad e ta sumamente ta mescos cu cualkier otro tabata negosha y reuni cu mester paga pa e circunstan-
ta keda cancela y a imple- preocupante, manera tur trabou. “Nos ta compronde Crisis Team y Rampenbestri- cianan aki ta e musiconan ora
menta medidanan mas es- hende sa, mirando cu un- cu nada ta riba bida di hende, jding, tabata pasobra nan kier cu realmente tur cos lo sigui
tricto pa biaheronan cu ta abes cu bo ta scucha specu- pero di otro banda nos kier traha y mayoria di e musi- funciona normal.
yega Aruba. lacionnan, unabes cu bo ta pa boso compronde cu esaki conan cuminsa back na tra- Nos ta biba di esaki, nos ta
wak cu ta bay tin ahuste den ta locual ta trece e pan na cas. bou y a cuminsa lanta cabes, biba di cada presentacion.
E entrada di Omicron a e medidanan, anto nos con- Mi ta kere hopi di nos den e aunke nada compara cu con Ora cu nos no bay canta na
ocasiona hopi reaccion den oce caba cu como e industria industria aki ta preocupa pa e situacion tabata antes, el un presentacion nos no ta co-
comunidad y e medidanan aki di farandula, di entreteni- locual nos ta scuchando tur a remarca. Pero pa aworaki bra y si nos no cobra nos no
nobo cu a keda anuncia ta re- mento, hopi biaha cerca nos e dianan aki cu kico lo pasa, nan bay back na cero, esey ta tin con pa paga nos compro-
forsa e miedo cu hopi tin cu ta toca atrobe”, el a bisa. cu nan a cuminsa medio pre- sumamente preocupante pa misonan of con pa paga nos
mas medida lo bin na vigor para bo pa e gran noticia y tur e miembronan, pa tur e debenan na final di luna. E
durante dianan di fiesta. Un Pa e momentonan aki, se- ban spera cu no ta asina” el a coleganan cu ta biba comple- ta hopi inhusto den mi opin-
di e sectornan cu mas a wor- gun Sr. Escudero, nan tin cu agrega. tamente di esaki. ion”.

Continuacion di Pagina 2

E trabao aki ta reparti entre dos departamento, esta consecuencia negativo pa adelanto di e proyecto pa CAft kier mira cu ta ilustra e adelanto den cobra-
Direccion Recurso Humano y Direccion di Finan- haci e cuentanan anual mas controlabel. Aruba lo mento di pago di mas di subsidio salarial (loonsub-
zas. Ambos ta actor importante pa traha proyec- tene cuenta cu e consehonan di CAFt, pero ta pidi sidie) den e proximo reportahenan di ehecucion y
tonan cu ta sali di e landspakket. Ambos departa- e colegio pa mustra comprension cu pa e motibo cu ta caba cu e control di e pagonan haci na aña
mento ta sobrecarga cu trabao. Lo trata di cuantifica aki tambe lo tin retraso. E meta ta pa den e di dos 2021 pa mas tarda April 2022.
e medidanan (di e BVP) a base anual y relata esaki- sino di tres reportahe di ehecucion di 2022 mehora
nan den Presupuesto. Pero, en todo caso, resulta- e provision di informacion. Minister di Finanzas a bisa di lo tuma e conseho
donan lo no keda presenta den e cuater reportahe aki, pero cu mester tene cuenta cu ta awor numa
di ehecucion. E meta ta pa esakinan keda refleha Entidadnan publico a crea e fundamento legal pa cobra e fondonan
den sea e prome of di dos reportahe di ehecucion CAft tambe a urgi pa apela na entidadnan publico, paga di mas. E ley di subsidio salarial a pasa recien.
di 2022. (red. locual ta yamativo ta e hecho cu ta manera companianan di utilidad pa keda pasa e re- Ademas, e proceso di cobra bek lo tuma su tempo
Prome Minister mes a bisa Parlamento cu ya no ta corte di 12.5 porciento pa caha di Gobierno. Min- mirando cu mester tene cuenta cu eventual proce-
bay haci uso di e BVP sino ta bay usa otro norma pa ister di Finanzas a recorda CAft cu na prome luga, duranan huridico, entre otro e uso di deurwaarder.
baha gasto di personal). esaki no tabata un exigencia ni un condicion di Lo trata pa conclui e control pa April 2022, pero
Conseho di Minister di Reino. A pidi e entidadnan mirando e motibonan menciona no por garantisa
Mehoracion di dunamento di informacion publico pa haci recortenan y entrega e sumanan aki un resultado manera CAft ta desea.
CAft a mustra cu mester bin mehoracion den e na Gobierno pa yuda paga FASE, cu excepcion si e
forma cu ta duna informacion riba e adelanto di e situacion financiero di e entidad no tabata permiti Loonsubsidie di mas den caha di Gobierno
analisis basico (nulmeting) y mehoracion di mane- esaki (red. den su carta ayera na Tweede Kamer, CAft a conseha cu e suma cu a paga di mas na sub-
ho financiero y cu esaki mester ta refleha den e di Secretario di Estado Raymond Knops a mustra cu sidio salarial y cu mester cobra bek, lo mester bay
cuater reportahe di ehecucion. Pero Minister Mad- debidamente e ta parti di e condicionnan). den caha di Gobierno. Minister di Finanzas a bay
uro a bolbe ripiti cu Direccion di Finanzas ta sobre- de acuerdo cu e conseho aki y ta bisa cu esey ta bay
carga cu trabao na e momentonan aki y cu esaki tin Proximo reportahenan ta e caso tambe.