Page 7 - bon-dia-aruba-20211223

a7
local Diahuebs 23 December 2021

Mensahe di Prome Minister Evelyn Wever-Croes

Bon pasco y feliz aña 2022 yena cu hopi bendicion, paz y harmonia

“Nos ta den e temporada e crisis di salud / covid cu percura pa hunto hiba nos
di mas dushi di aña, e tem- ta manehando, pero den e Pais y ciudadanonan dilanti.
porada cu den seno famil- aña aki tambe Aruba tabatin Como Prome Minister di
iar ta celebra nacemento su eleccion electoral cual a Aruba y den nomber di Go-
di niño Hesus cu ta trece duna inicio na un periodo di bierno di Aruba, mi ta desea
e spirito di Pasco y Fin di Gobernacion nobo. un y tur Bon Pasco y Feliz
Aña. Aña 2022 yena cu hopi ben-
2022 ta e aña marca como e dicion, paz, harmonia y cu
Den e dianan aki nos ta re- aña di recuperacion, esaki tur meta y deseonan wordo
flexiona riba tur locual cu a kiermen cu hopi esfuerso y cumpli. Ban cuida nos mes,
tuma luga den 2021 y crea trabou duro cu ya a desplega ban cuida nos famia y ban
perspectiva y metanan nobo den 2021, lo sigui cu ne pa celebra responsabel, pa asina
pa e aña venidero yena cu logra e meta pa Aruba para nos por pasa dushi dianan di
positivismo. bek riba propio pia y para fin di aña.
mas stabiel financieramente.
2021 tabata un aña basta ‘ac- Cu un vision realistico a base Un otro Pasco nos ta celebra.
tivo’ pa nos isla den diferente di estudionan y a traves di Kico ta e berdadero significa-
aspecto, tabatin y ainda tin consulta cu expertonan, lo cion di Pasco?

Un momento pa nos refle-
Minister Dangui Oduber ciona y prepara nos curason
Aruba a tuma nota via noticiero NOS pa e yegada di nos niño He- cu sabiduria pa nos supera unan, nos muchanan, nos
sus,
nos retonan di bida di tur dia rumannan, nos primo y pri-
cu Hulanda a cambia e metodo di Ta significa pa nos stima otro, y yena cu FE firme, pa asina manan, nos grandinan y ni-

administracion di vacuna yuda otro y pordona otro, pa logra un bida y destino den etonan.
nos tolera nos diferencianan harmonia cu berdad y felici-
y haci esfuerso pa compro- dad. Laga nos actua e palabra di
nde otro mas, pa evita maldad nos Divino Maestro Hesus y
y haci esfuerso pa coregi nos E temporada aki, un tempo- di nos Tata Creador pa por-
mes y pa nos ta un miho ver- rada bunita pero alavez yena dona otro y mira padilanti y
sion pa cu otro! cu sentimientonan, famianan no patras, pa dianan miho cu
cu ta den tristesa y dolor, mi awe y ayera.
Nos Maestro Divino Hesus kier a expresa cu bo no ta bo
a educa nos cu cada ser hu- so, Dios semper ta cu bo! Pa un futuro cu oportunidad,
mano ta yiu di Dios y cu e progreso y felicidad den cada
forsa di su palabranan di nos P’esey e Pasco aki laga nos hogar di henter nos pueblo di
Tata Creador, nos sea inspira brasa cu amor y paz nos yi- Aruba”.

Dia 21 di December a sali
den noticia di Hulanda, Pero awendia e no ta asina
noticiero NOS, cu Ge- mas, actualmente GGD ta
meentelijke Gezondheids uzando e mesun metodo cu
Diensten (GGD) a cambia ta ser uza na Aruba pa ad-
e metodo con Hulanda ta ministra e vacuna. Pues nan
administra e vacuna. ta uza un sala grandi caminda
e prikker ta pasa cu su garoshi
E metodo a wordo adapta di stoel pa stoel y administra
mesun cos cu di Aruba. Pa e vacuna. Segun e noticiero
Minister di Salud Publico e manera aki ta tuma mucho
Sr. Dangui Oduber esaki no menos tempo cu ta haci esaki
a cay di sorpresa mirando tur mas eficiente, consecuent-
e bon reaccion cu Aruba a emente e ta subi e capacidad
ricibi for di Hulanda pa cu e di e cantidad di personanan
plan nacional di vacunacion. cu por ricibi prik riba un dia.

Segun e noticiero hulan- No ta menciona niun camin-
des NOS, antes tawata usa da den e noticiero cu e met-
e methodo ‘priklijn’, unda e odo a ser copia for di e plan
persona ta jega sinta den un nacional di vacunacion di
hoki, caminda cada hoki tin Aruba pero sigur e ta yena bo
su mesun prikker (e nurse di satisfaccion pa mira GGD
cu ta administra e vacuna). di Hulanda haci mesun adap-
E metodo aki tawata mas pa tacion cu ta sosodiendo na
atende persona nan individ- Aruba caba, segun Minister
ual. Oduber.