Page 33 - AM211013

10 Djamars 12 òktober 2021

Inisiativa di TCB

Enkuesta pa Boneiru sondia eksperensia

di su bishitantenan

KRALENDIJK – Dia i evaluá e ‘Eksperensia Bo- ternational Airport. dilanti lo komplementá e karakterístikanan di merka-
18 di septèmber 2021 Tour- neiru’ di e bishitantenan. futuro strategia pa desa- do i e impakto ekonómiko
ism Corporation Bonaire Riba djárason i djasabra for E informashon ku TCB royo di turismo konsidera- general di turismo.
(TCB) a lansa su enkuesta di 12.00 or te 17.00 or ta ta haña di bishitantenan belmente. Ta bai tene e enkuesta pa
pa sondia eksperensia di entrevistá bishitante ku ta tokante nan ‘Eksperensia TCB ta spera tambe di sondia e ‘Eksperensia Bo-
su bishitantenan. Meta di e saliendo for di nos isla den Boneiru’ i e puntonan di por midi e kambionan den neiru’ anualmente ku komo
enkuesta akí ta pa ana-lisá sala di salida di Bonaire In- mehorashon ku nan trese e panorama turístiko mas meta pa entrevistá mini-
mihó i analisá nan den sen- malmente 400 bishitante pa
tido di perfil di bishitante. luna. TCB ta gradisido pa

E enkuesta pa sondia e e koperashon ku Bonaire
‘Eksperensia Boneiru’ ta International Airport i pa
kubri diferente área ku ta reakshon di nos bishitan-

varia di perfil demográfiko, tenan.
motivashon, kalidat di e E bishitantenan a mira
eksperensia, aktividat, sa- e programa komo un buni-
tisfakshon, segmentashon, ta forma pa wak bèk riba
mará na temporada i lo mas nan estadía na Boneiru.
importante ta ku e ta duna Tur bishitante ku partisipá
nos un bista di e puntonan na e enkuesta pa sondia e
di mehorashon. ‘Eksperensia Boneiru’ ta
Ademas, pa medio di es- haña e chèns di nan bida pa
aki, TCB i su ‘stakeholder’- gana un biahe bèk pa Bo-
nan lo por midi nesesidat, neiru.

Anunsio pa dunadó

di trabou

Algemene bestedingsbelasting

i Loonhe ngen

Dia 15 di ktober 2021 ta e delaster dia pa hasi deklarashon di
Algemene bestedingsbelasting (ABB) i Loonhengen (LH) pa
e periodo di e terser kuartal di 2021 (2021-Q3).
Riba e fecha menshoná e deklarashon mester ta entregá i paga
na Belastingdienst Caribisch Nederland (B/CN).

Pago via banko
> Pagonan via di banko ta na tempu solamente si nan a keda
kreditá riba kuenta di B/CN pa mas tardá dia 15 di ktober 2021.
> Dor di e situashon aktual di covid-19, tin biaha no ta posibel pa
entrega e aangiŽe na e kantor di B/CN. Por entrega e aangiŽe
via e ‘online portal’ via www.mijncn.nl òf por bent’e den e
buson na e entrada prinsipal di e o”sina di B/CN.
Si tin pregunta tokante e online portal, por manda un meil
na www.mijncn.nl/helpdesk
> Pa areglo di pago por manda un meil na
balie@belastingdienst-cn.nl

Karakterístika di pago (betalingskenmerk)
No lubidá di menshoná e karakterístika di pago korekto ku ta
pará riba e aangiŽe konserní.

ABBLB4-6Z203EDNAN